[8] При необходимости выяснить наличие других копий приложения в системе можно попробовать найти другие окна, принадлежащие тому–же классу, что и главное окно нашего приложения. Это легко делается с помощью функции FindWindow. Этот метод работает как в Windows API, так и в Win32 API.
[9] При задании хендла окна–родителя окна могут находиться либо в отношениях родительское/дочернее (parent/child), либо в отношениях владелец/используемое (owner/owned), в зависимости от наличия стиля WS_CHILD у порожденного окна.
[10] В некоторых руководствах в простейших примерах обходятся без трансляции вообще. Однако это является не совсем корректным, так как функция TranslateMessage распознает комбинацию клавиш Alt+Space как команду нажатия на кнопку системного меню. Конечно без нее приложение будет работать, но не в полной мере реализует стандартный клавиатурный интерфейс.
[11] В Windows все указатели, которые получает или передает Вам система являются 32х разрядными. В случае Windows API это будут дальние (far) указатели, а в случае Win32 это ближние (near), так как они уже являются 32х разрядными.
[12] В первых версиях Windows в результате объединения формировался новый неверный прямоугольник. В современных версиях вместо неверного прямоугольника реально формируется неверный регион, который может иметь сложную форму.
[13] Для проверки возможностей аппаратуры следует использовать функцию GetDeviceCaps.
[14] В частном случае — с верхним левым углом самого окна, включая его обрамление (см. описание функции GetWindowDC).
[15] Кроме случаев применения сохраняемых контекстов. См. стили класса окон CS_OWNDC и CS_CLASSDC.
[16] Панель диалога является родительским окном для всех элементов управления, размещенных на этой панели, включая статические — рамки, текст и прочее.
[17] Ориентировочно, начиная с компиляторов для Windows 3.0
[18] Это связано с тем, что параметр wParam имеет тип UINT — то есть он в Windows API представляет собой 16ти разрядное слово, а в Win32 API — 32х разрядное. Кроме того, в младшем или старшем слове lParam часто размещается хендл, который в Windows API 16ти разрядный. К сожалению в Win32 API хендлы 32х разрядные, так что уместить его на прежнем месте не представляется возможным.
[19] Это просто некоторая константа, используемая для обозначения «текущего потока» или «текущего процесса».