Греки Кавказа (стр. 1 из 43)
Íàòàëüÿ ÂÎËÊÎÂÀ
Ìîñêâà Ãðåêè Êàâêàçà
Èìÿ Íàòàëüè Ãðèãîðüåâíû Âîëêîâîé íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ èñòîðèåé ýòíîãðàôè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Êàâêàçà â íàøåé ñòðàíå. Áóäó÷è äîëãîå âðåìÿ íàó÷íûì ñîòðóäíèêîì ñåêòîðà Êàâêàçà Èíñòèòóòà ýòíîãðàôèè è àíòðîïîëîãèè èì. Í. Í. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ (Ìîñêâà), ãëàâíîå âíèìàíèå â ñâîåé ðàáîòå îíà óäåëÿëà òåìå ìåíüøèíñòâ (ìàëûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï) Êàâêàçà, òàêèõ êàê: àìøåíñêèå àðìÿíå, ãðåêè è óäèíû Ãðóçèè è äð. Òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ïóáëèêóåìàÿ íèæå ñòàüÿ îêàçàëàñü åå ïîñëåäíåé ðàáîòîé, êîòîðàÿ áûëà íàïèñàíà Íàòàëüåé Ãðèãîðüåâíîé íåçàäîëãî äî ñìåðòè, ñïåöèàëüíî ïî íàøåé ïðîñüáå. Ñòàòüÿ äîëæíà áûëà âûéòè åùå â 1997-1998 ãîäàõ, âî âòîðîì âûïóñêå "Ïîíòèéñêèõ ãðåêîâ" (Studia Pontocaucasica. 3.2). Íî èç-çà ðàçëè÷íîãî ðîäà òðóäíîñòåé, ãëàâíûì îáðàçîì, ôèíàíñîâûõ, òîãäà ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Ìû âûïîëíÿåì ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä àâòîðîì.
| Ã |
ÐÅÊÈ áîëåå èëè ìåíåå êîìïàêòíûìè ãðóïïàìè æèâóò íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, â Çàêàâêàçüå, íà Óêðàèíå, â òîì
÷èñëå â Êðûìó. ×àñòü ãðåêîâ æèòåëè ãîðîäîâ Ìîñêâû, Ïåòåðáóðãà, Îäåññû, Ðîñòîâå-íà-Äîíó è äð. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ãðåêîâ â ÑÑÑÐ ïî ïåðåïèñÿì ñîñòàâëÿëà â 1959 ã. 309, 3 òûñ. ÷åëîâåê, â 1979 ã. 344 òûñ., â 1989 ã. 358 òûñ.  ýòî ÷èñëî âèäèìî íå âñåãäà âêëþ÷àëèñü óðóìû, ïî ÿçûêó ÷àùå âñåãî îòíîñèìûå ê ðàçëè÷íûì òþðêîÿçû÷íûì ãðóïïàì. Ãðåêè ðàçäåëÿþòñÿ íà äâå ãðóïïû: ðîìååâ è óðóìîâ. Ðîìåè ãîâîðÿò íà ïîíòèéñêîì äèàëåêòå ãðå÷åñêîãî ÿçûêà (ãðåêè Àáõàçèè, Óêðàèíû, ÷àñòè÷íî Êðûìà), îñòàëüíûå íà äèìîòèêå ñîâðåìåííîì ãðå÷åñêîì ÿçûêå. ßçûê óðóìîâ îñîáûé äèàëåêò òóðåöêîãî ÿçûêà.  Àäûãåå èçâåñòíà íåáîëüøàÿ ãðóïïà ãðåêîâ ñ ðîäíûì ÿçûêîì àäûãåéñêèì, â Ãðóçèè ñ àðìÿí-
ñêèì.
Ñàìîíàçâàíèå ãðåêîÿçû÷íûõ ãðåêîâ ðîìåîñ, ò. å. æèòåëü Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè. Èíîÿçû÷íûå ãðåêè íàçûâàþò ñåáÿ óðóì (â Ãðóçèè) è ðóì (íà Óêðàèíå, â Êðûìó).  îñíîâå ýòíîíèìîâ ðîìåîñ è óðóì ëåæèò íàçâàíèå ðîìà (Ðèì), ò. å. ïîääàííûå Âîñòî÷íî-Ðèìñêîé èìïåðèè (Âèçàíòèè). Ñîñåäíèå íàðîäû íàçûâàþò êàâêàçñêèõ ãðåêîâ ïîðàçíîìó ãðóçèíû áåðäçåíè, àðìÿíå hóéí, àçåðáàéäæàíöû ðóì, òóðêè óðóì è éóíàí, ðóññêèå ãðåêè.
Îñíîâíàÿ ìàññà ãðåêîâ èñïîâåäóåò ïðàâîñëàâèå, íåáîëüøèå ãðóïïû ãðåêîâ ïî ðåëèãèè àðìÿíî-ãðèãîðèàíå. Òðóäíî ñêàçàòü ÿâëÿþòñÿ ëè îíè ïîòîìêàìè ãðåêîâ, ïåðåøåäøèõ â àðìÿíî-ãðèãîðèàíñêóþ âåðó èëè àðìÿí, àññèìèëèðîâàííûõ ãðåêàìè, íî ñîõðàíèâøèõ ñâîþ àðìÿíî-ãðèãîðèàíñêóþ âåðó.  80-õ ãîäàõ XIX â. ñîâðåìåííèêè îòìå÷àëè â íåêîòîðûõ ãðå÷åñêèõ ñåëàõ Öàëêè ãðåêîâ ñ ðîäíûì ÿçûêîì àðìÿíñêèì. Ñîãëàñíî ñîõðàíèâøèìñÿ ó ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ïðåäàíèÿì, ýòè ãðåêè ñ÷èòàëè ñåáÿ ïî ïðîèñõîæäåíèþ àðìÿíàìè, ïðèíÿâøèìè ïðàâîñëàâèå åùå â Òóðöèè.
Îñíîâíûå ýòàïû ôîðìèðîâàíèÿ ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ
íà Êàâêàçå. Äåìîãðàôè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà
Ôîðìèðîâàíèå ãðå÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íà Êàâêàçå1 ïðîèñõîäèëî â äâà ýòàïà. Ïåðâûé, ñâÿçàí ñ Äðåâíåé Ãðåöèåé, êîãäà ãðåêàìè îñóùåñòâëÿëàñü èíòåíñèâíàÿ êîëîíèçàöèÿ ðàéîíîâ Ìàëîé Àçèè, Êðûìà è Êàâêàçà. Ýòà ýïîõà, â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ íà÷àâøàÿñÿ åùå â VIII âåêå äî í.ý., çàâåðøèëàñü â îñíîâíîì â V VI ââ. í.ý. Àíòè÷íûå èñòî÷íèêè íàçûâàþò ìíîæåñòâî ãðå÷åñêèõ ýìïîðèé (òîðãîâûõ ïóíêòîâ) è ïîëèñîâ, âîçíèêøèõ â ýòîò ïåðèîä íà ñåâåðíîì è âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ×åðíîãî ìîðÿ Õåðñîíåñ, Ïàíòèêàïåé, Äèîñêóðèàäà, Ôàçèñ è äð.