Традиції
В спілкуванні з іспанцями рекомендується не стосуватися деяких тем, приміром смерті чи кориди. Перше - табу суто з релігійності місцевих жителів, у другому ж іноземцю, малообізнаному в цьому виді розваг, легко "натиснути не на ту педаль". Не варто змішувати особисту розмову і формальності - тут прийняте чітко відокремлювати робочі відносини від дружби, особисте від громадського. Не варто запитувати про вік не тільки дам,а й чоловіків. Іспанці в більшості своєму дуже горді і легко ображаються, і обговорення різниці в віці може бути всерйоз розцінено як вказівку на непридатність. Місцеві жителі мало цікавляться життям за межами їх країни, та й іноземцями також, тому всі їх розпитування слід вважати знаком ввічливості, не більше того. Дуже не рекомендується критикувати королівський дім - іспанці з великою повагою ставляться до правлячої династії. Також варто стосуватися релігії й тим паче футболу - тут місцевих жителів ціла система ієрархії і переваг, симпатій і антипатій, розібратися в яких просто неможливо. Не варто піднімати і тему грошей, статку чи рівня доходів - це не заведено, також як і скаржитися на свою бідність чи вказувати на неї іншим. Дуже ризиковано заводити розмову й про політику - Іспанія є дуже політизованою. До речі, всі риси слід сприймати як надто узагальнені, не забуваючи, що Іспанія - багатонаціональна країна, і в кожному її куточку набір звичаїв і традицій, а отже - і людей, може надто відрізнятися від вищевказаного. Іспанці - вкрай чемні люди, особливо на публіці.
Адреси і телефони посольства/консульства України в Іспанії
C/ Numancia, 185 bajos II.
08034. Barcelona. España. т. +34 932804009
т. +34 932801812
т. +34 932048553
т. +34 932052521 (fax)
Час прийому громадян:
Понеділок, середа, п'ятниця.
З 9.30 до 13.30. www.ukrbcn.com/
Додаток Б
Цінові таблиці
Таб. 1. Програма туру
День 1 | БарселонаПрибуття в Барселону. Зустріч і розміщення готелі. Нічліг. |
День 2 | Барселона її скарбиСніданок. Оглядова екскурсія по місту з оглядом пасео Грасія( бульвар Грасіа), монумента Колумбу, площ Каталонії і Іспанії, гори Монтжуїк, храму Саграда Фамілія, Порту, парку Гюель й інших визначних пам'яток. Пішохідна екскурсія по Готичному кварталу і Рамблас . Вільний час. Нічліг. |
День 3 | МонтсерратСніданок. Екскурсія в гірський монастир Монтсеррат , розташований у скелях дивовижній форми, де зберігається найбільша святиня Каталонії, «Чорна Мадонна» і виступає знаменитий хор хлопчиків «з золотом в голосі». Повернення в Барселону. Нічліг. |
День 4 | Музей Далі і ЖирониСніданок. Екскурсія в театр-музей геніального художника-сюрреаліста Сальвадора Далі* і середньовічне місто Жирону. Нічліг. |
День 5 | БарселонаСніданок. Вільний час для покупок і музеїв. Для бажаючих за доплату - поїздки Рока Вільяж, Андорру, на узбережжі Коста Брава. Нічлег. |
День 6 | Сніданок. Вільний час. Панорамна екскурсія «Незнайома Барселона»: гора Тібідабо з приголомшливим видом на місто, храм Святого Серця, монастир і палац Педральбес, Розарій, найбагатший район міста «Зона Альта», вулиця Діагональ, домашній стадіон футбольного клубу Барси. Нічліг. |
День 7 | БарселонаСніданок. Вільний час. Для бажаючих за доплату -відвідування Акваріума, шоу-фламенко. Нічліг |
День 8 | Сніданок. Трансфер в аеропорт. |
Таб. 2. Розрахунок середніх витрат
№ | Витрати | Сума (на групу20 чол.) | Сума (на 1 людину) |
1 | Трансфер | 500 €/ 5275 грн. | 25 € / 263,75 грн. |
2 | Мешкання в готелях *** (сніданок) ( за 7 днів ) | 1380 €/ 14559 грн. ( за добу проживання) | 69 € / 727,95 грн. (за добу проживання) |
9660 € / 101 913 грн. ( за 7 днів) | 483 € / 5085,10 грн (за 7 днів) | ||
3 | Екскурсії | 1300 €/ 20400 грн. | 65 € /685,75 грн. |
4 | Оплата гіда-перекладача | 640 €/ 6752 грн. | 32 € /337, 60 грн. |
Додаток В
Карта 1. Туристична карта Барселони