Приложение 1
ЛИСТ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ
(Разработан на основе предложенного «листа индивидуальных достижений» в информационном письме руководителя департамента общего образования РФ А.В. Баранникова от 3 июня 2003 г. N 13-51-120/13)
Ученик ___________ Школа: ____ Класс: __ Предмет: английский язык Учитель: ____________
№ | Формируемые навыки и умения | месяц | ||||||
старт | Окт. | Ноя. | Дек. | Янв. | Фев. | итог | ||
1. | Буквы | |||||||
1.1 буквенно- звуковое сопоставление | ||||||||
2. | Произношение | |||||||
2.1 Букв | ||||||||
2.2 Буквосочетаний | ||||||||
2.3 Слов | ||||||||
2.4 диалогических единиц | ||||||||
3. | Чтение | |||||||
3.1 отдельных буквосочетаний | ||||||||
3.2 слов | ||||||||
3.3 предложений | ||||||||
3.4 интонация | ||||||||
4. | Говорение | |||||||
4.1 Использование диалогических единств | ||||||||
4.2 пополнение лексического запаса | ||||||||
4.3 разыгрывание диалогов | ||||||||
5. | Восприятие речи на слух | |||||||
5.1 Односложные ответы на вопросы | ||||||||
5.2 Понимание на слух рассказа с иллюстрациями | ||||||||
(список навыков может быть продолжен) |
В этом же листе можно отмечать продвижение ребенка в освоении иных умений, необходимых для формирования устойчивых навыков чтения, письма, восприятия на слух, говорения и др. Регулярность заполнения листа может быть и еженедельной. Заполнять лист может как учитель, так и сам ученик (совместно с учителем и под его контролем).
Приложение 2
Сравним этапы оценивания в традиционной и безотметочной системах:
Этапы Традиционная система оценивания | Этапы Безотметочная система оценивания |
1. Ответ ученика | 1. Подбор критериев оценки. Договор. |
2. Анализ ответа ученика учителем (оценочная операция, которая “проносится” в голове учителя) | 2. Ответ ученика |
3. Сообщение отметки ученику | 3. Самоанализ учеником своей работы (что усвоил, что не усвоил) |
4. Работа над ошибками | 4. Обсуждение. Рефлексия (почему не усвоил – выявление причины) |
5. Оценивание работы самим учеником и учителем | |
6. Работа над ошибками |
На первый взгляд больших расхождений не заметим, но рассматривая внутреннее содержание этих этапов, мы раскрываем суть безотметочного оценивания и преимущество его перед традиционным.