Неделя немецкого языка в школе (стр. 4 из 4)
«Закладка-шпаргалка»
Выставка «Закладка-шпаргалка» является итогом работы учащимся, где они повторили грамматику языка, проявили творческие способности в оформлении своих «шедевров».
«Закладка-шпаргалка» для учебника иностранного языка должна иметь одинаковый размер 10*20 см, она складывается пополам, а внутри неё размещается тот грамматический материал, который ребята сами выбирали с целью повторения. Наружную сторону закладки ребята оформляли, исходя из своих фантазий.
Это была выставка не просто «шпаргалок», а маленьких шедевров, где проявился вкус, творчество, фантазия. Коллеги замирали от восторга, рассматривая работы ребят.
Праздничная викторина дл 7 класса
Составила учитель немецкого языка МОУ СОШ с.Пушанина Мирошкина Елена Викторовна.
Цель:
· Систематизация страноведческого материала.
· Знакомство с культурой и традициями немецкого народа.
· Развивать познавательный интерес учащихся.
Примечание: Викторина проходит в форме соревнования двух команд. На мероприятие можно пригласить учащихся 2-6 классов.
Подготовительная работа:
1. Украсить класс, соответственно названию викторины: веточки ёлок, Дед Мороз, большие праздничные открытки, шары, свечи.
2. Приготовить открытки с праздником Рождества, но не подписывать.
3. Дома приготовить эмблемки с названием команд.
Задания для команд.
1.Конкурс «Сложные слова».
Кто больше назовёт слов, где встречается слово «Weihnachten» (Рождество).
Lцsung: Weihnachtsfest, Weihnachtsmann, Weihnachtsfeier, Weihnachtsferien, Weihnachtstisch, Weihnachtspyramide, Weihnachtsabend, Weihnachtskarte, Weihnachtsgans.
2.Конкурс «Весёлые стишки».
Кто больше вспомнит и прочитает стихов, рифмовок на тему «Зима. Новый год. Рождество. Зимние каникулы».
3. Конкурс «Проба пера».
Чья команда лучше составит рассказ на тему “Winter” (зима).
4. «Конкурс болельщиков».
Какие символы католического Рождества вы знаете? Кто вспомнит, назовите их по-немецки.
5. «Конкурс грамотеев».
Нужно поставить глагол в скобках в правильную форму.
· Weihnachten … man im Dezember. (feiern)
· Man … in der Stadt einen Markt. (organisieren)
· Man … zu Weihnachten einen Tannenbaum. (schmьcken)
· Man … Geschenke in die Schuhe. (hineinlegen)
6. «Конкурс переводчиков».
Кто допустит меньше ошибок при переводе.
· Man schreibt Wьnschkarte.
· Man erzдhlt Gedichte.
· Man feiert Weihnachten im Dezember.
· Man schmьckt einen Weihnachtsbaum.
· Man schenkt Geschenke.
7. «Конкурс читателей».
Дети читают тексты о рождественских праздниках, определяют, о каком конкретном празднике идёт речь в каждом тексте, и заполняют соответствующую таблицу.
| Nikolaustag | Weihnachten | Advent | Silvester | Die HeiligenDrei Kцnige |
1. Diese Zeit beginnt vier Snntage vor Weihnachten. In den Wohnungen hдngen oder liegen Krдnze mit vier Kerzen. Am ersten Sonntag – meistens beim Nachmittagskaffe –zьndet man die erste Kerzen, am zweiten Sonntag die zweite, am dritten - die driette, am lezten Sonntag vor Weihnachten brennen alle vier Kerzen. Fьr die Kinder gibt es einen Kalender mit 24 Tьren oder kleinen Fensterchen, eins fьr jeden Tag vom 1. bis 24 Dezember. In dem Fenster liegen kleine ьberraschungen: Sьвigkeiten oder andere kleine Geschenke.
· 2. Diesen Tag begeht man am6. Januar. In einer Bibelgeschichte wird ьber die drei Kцnige: Kaspar, Melchor, Balthasar erzдhlt. Sie fanden in Bethlehem in der Nacht, als Christus geboren wurde, das Christkind und beschenkten es. Die Kinderverkleiden sich heute an diesem Tag und gehen von Tьr zu Tьr. Sie singen dabei Lieder. Man schenkt ihnen dafьr kleine Geschenke, Sьвigkeiten.
· 3. Dieses Fest feiert man am 31. Dezember. Es warden wie in Russland Gдste eingeladen, oder man geht gemeinsam in ein Restaurant zu einem Ball. Es wird lautund lustig gefeiert. Genau um Mitternacht wьnschtman sich mit sekt oder Wein “ein glьckliches Neues Jahr”. Viele gehen dann auf die Strasse und Veranstalten ein Feuerwerk.
· 4. Dieses Fest ist bei den Kindern sehr beliebt. Man feiert es am 6. Dezember. Am Abend vorher stellen die Kinder einen Schuh ode rein Stiefel vor die Tьr. Sie schlafen Nachts unruhig, weil sie glauben, der Nikolaus kommt in der Nacht und stehckt in ihre Stiefel kleine Geschenke, Nьsse, Kuchen und Sьвigkeiten. In manche Familien kommt der Nikolaus persцnlich, so wie in Russland Ded moroz, ein verkleideter Freund der Familie. Heute freuen sich die Kinder auf Nikolaus. Frьher hatten sie aber oft Angst, dass er sie nicht nur beschenkte, sondern auch mit seiner Rute.
· 5. In den deutschsprachigen Lдndern feiert man dieses Fest als familienfest und als Fest von Christe Geburt. Am Heiligen Abend, an dem 24. Dezember, schmьkt man den Weihnachtsbaum und zьndet die Kerzen an. Man singt oder hцrt Lieder. Alle in der Familie bekommen Geschenke. Manchmal bringt sie auch der Weihnachtsmann “persцnlich”. Viele Familien gehen zum Fest in einem Gottesdienst in die Kirche. Man feiert dieses Fest an zwei Tagen, am 25. und 26. Dezember. In den Ferien fahren viele Familien zur Erholung ins Ausland oder zum Wintersport ins Gebirge.
8. Конкурс «Рождественская открытка».
Ребята одной команды пишут поздравление с Рождеством другой команде, вставляя пропущенные слова.
Liebe Freunde!
Wir wьnschen zu Weinachten Euch alle viel Glьck! Eine Reise nach Deutschland und wieder …… Eure Lieblingsspeise zehnmal im …… Und eine grosse Freundeschar. Viel Spas in der …… und lustige spiele: Mensch-дrgere-dich-nicht, Schach, Dame und Mьhl. Eine ganz grosse …… mit Krem nicht zu knapp. Und frцhlich und munter und-und-und…. . Das wьnsche ich euch fьr ein ganzes Jahr… . Und das, was ich wьnsche, wird hoffentlich… .
Eure Mitschьler.
Lцsung: wahr, Deutsch, Gesund, Nachbar, Jahr, Torte, zurьck, Freizeit.
9. Подведение итогов. Мероприятие заканчивается чаепитием за общим столом.