Смекни!
smekni.com

Основные принципы таможенного контроля товаров, перемещаемых через таможенную границу физическим (стр. 13 из 14)

6. В подпункте 2.1 пассажирской таможенной декларации указывается наличие либо отсутствие у физического лица сопровождаемого багажа; при его наличии в строке "Количество мест" подпункта 2.1 - общее количество мест.

7. В подпункте 2.2 указывается наличие либо отсутствие у физического лица несопровождаемого багажа. При его наличии в строке "Количество мест" подпункта 2.2 цифрами указывается общее количество мест, в которых

Продолжение приложения 1

находятся товары, ввозимые декларантом на территорию РФ или вывозимые с этой территории. Эти сведения рассматриваются как уведомление этим лицом таможенных органов о намерении ввезти или вывезти товары.

Декларирование товаров, ввозимых в несопровождаемом багаже, производится в соответствии с Положением о порядке таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу РФ физическими лицами для личного пользования, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 27 ноября 2003 г. N 715. При наличии в составе несопровождаемого багажа транспортного средства, перемещаемого в качестве товара, сведения о нем указываются в подпункте 4.2.

8. В подпунктах 3.1 - 3.12 пункта 3 заявляются сведения о товарах, подлежащих обязательному декларированию в письменной форме в соответствии с законодательством РФ.

9. В пункте 4.1 лицом, декларирующим товары, заявляются следующие сведения:

1) о товарах, заявленных в пунктах 3.2 - 3.11 пассажирской таможенной декларации;

2) о товарах, предназначенных для осуществления предпринимательской деятельности, с указанием отличительных признаков (материал, из которого они изготовлены, цвет, форма, марка товара, вес и т.д.), стоимости товаров (в валюте РФ, долларах США или евро);

3) по желанию физического лица - о перемещаемых им товарах, не подлежащих обязательному письменному декларированию.

10. В пункте 4.2 квадраты заполняют для указания направления и цели перемещения такого транспортного средства.

11. В случае перемещения через таможенную границу РФ товаров, подлежащих обязательному декларированию в письменной форме, несовершеннолетним лицом сведения об этих товарах заявляются в пассажирской таможенной декларации лица, его сопровождающего (одного из родителей, усыновителя, опекуна или попечителя).

12. При перемещении через таможенную границу РФ товаров, подлежащих обязательному декларированию в письменной форме, группы несовершеннолетних лиц без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей сведения об этих товарах заявляются в пассажирской таможенной декларации руководителя группы.

В указанном случае допускается заявление руководителем группы сведений о товарах, перемещаемых группой несовершеннолетних лиц в произвольной форме в отдельном перечне с разбивкой по товарам каждого несовершеннолетнего лица. Указанный перечень является неотъемлемой частью пассажирской таможенной декларации руководителя группы.

13. При принятии пассажирской таможенной декларации должностное лицо таможенного органа проставляет оттиск личной номерной печати на дате заполнения декларации, указанной лицом, декларирующим товары.

Должностное лицо таможенного органа, принявшее декларацию, обводит сплошной линией сделанные физическим лицом в пунктах 3.1 и 4.1 декларации записи с целью предотвращения возможности последующих дописок и исправлений, за исключением изменений, вносимых в соответствии с пунктом 2 Инструкции, и заверяет эти записи личной номерной печатью.

После проверки таможенной декларации уполномоченное должностное лицо таможенного органа делает запись о выпуске товаров в графе "Для служебных отметок" на двух экземплярах пассажирской таможенной декларации, заверяет запись личной номерной печатью и вручает один экземпляр физическому лицу, перемещающему товары.

14. В графе "Для служебных отметок" должностное лицо таможенного органа указывает сведения об уведомлении физическим лицом таможенного органа о наличии товара, перемещаемого в несопровождаемом багаже, проставляя отметку "НБ" и реквизиты (дата и регистрационный номер) договора перевозки (багажной квитанции, накладной, коносамента и т.п.), а также иные сведения, необходимые для таможенных целей.[5.1.].

Приложение 2[5.1.].

Квитанция ТС -21

Лицевая сторона

Федеральная таможенная ТС-21

служба Просьба ознакомиться с

Российской Федерации правилами, изложенными

на оборотной стороне

бланка

(наименование таможенного Pleasetakenoteoftherules

органа) stated on the reverse

КВИТАНЦИЯ №

Серия______

Выдана "____" 200__г. в том, что

от____ , имеющего документ, удостоверяющий

(фамилия, имя, отчество)

личность___________ серия____________номер___________ приняты на временное

(вид документа)

хранение валюта, драгоценные металлы и драгоценные камни

(ненужное зачеркнуть):

Опись принятого Количество или сумма (цифрами и прописью)

Указанные иностранная валюта, валюта Российской Федерации, драгоценные металлы и драгоценные камни (ненужное зачеркнуть) приняты на временное хранение таможенным органом как товары, таможенное оформление которых не может быть завершено до выполнения лицом, их перемещающим, требований, установленных законодательством Российской Федерации.

The above pointed foreign currency, currency of the Russian Federation, precious metals and precious stones (cross out the unnecessary) are accepted for the temporary storage by the customs as the goods, customs clearance of which can not be completed until the person carrying the goods does not fulfil all requirements stated in the laws of the Russian Federation.

М.П. __________________________________________________

(подпись должностного лица таможенного органа)

Квитанцию получил ________________________________________________

(подпись лица, сдавшего валюту / ценности)

Указанные ценности получил______________________________________________________

(подпись лица, получившего валюту / ценности) Оборотная сторона


Продолжение приложения 2

Оборотная сторона

Срок временного хранения иностранной валюты, валюты Российской
Федерации, драгоценных металлов и драгоценных камней, сданных по квитанции,
составляет два месяца со дня приема.

По мотивированному запросу заинтересованного лица таможенный орган продлевает указанный срок.

Предельный срок временного хранения составляет четыре месяца.

В течение установленного срока временного хранения иностранная валюта, валюта Российской Федерации, драгоценные металлы и драгоценные камни могут быть возвращены лицу, сдавшему их на хранение, либо лицу, обладающему в отношении этих товаров соответствующими полномочиями.

По истечении установленного срока временного хранения невостребованные иностранная валюта, валюта Российской Федерации, драгоценные металлы и драгоценные камни могут быть обращены в федеральную собственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

The period of temporary storage of foreign currency, currency of the Russian
Federation, precious metals and precious stones, according to this certificate shall be two
months from the date of receipt.

At the reasonable request of an interested person a customs authority shell extend that period.

The maximum period of the temporary storage of goods shell be four months.

During the determined period of temporary storage of foreign currency, currency of the Russian Federation, precious metals and precious stones can be returned to the person, who has left them for storage, and can also be returned to the person, who is authorized to take them.

After the determined period of storage is expired, foreign currency, currency of the Russian Federation, precious metals and precious stones can be surrendered to the state property according to the laws of the Russian Federation.


Продолжение приложения 2

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

___________________________________________________________________________________________

(фамилия, имя, отчество/ family name, first names, second name)


_______________________________

(наименование таможенного органа)


________________________________________ (документ, удостоверяющий личность/passport)



_____

серия


№_____________

(number of passport)


ЗАЯВЛЕНИE/APPLICATION

Прошу принять с использованием квитанции формы ТС-21 на временное хранение валюту, драгоценные металлы и драгоценные камни (ненужное зачеркнуть):

Ask to take foreign currency, currency of the Russian Federation, precious metals and precious stones (cross out the unnecessary) to temporary storage with using formTS-21:

Наименованиевалюты, ценностейиизделий(description of currency, valuables and items) Сумма/количество (totalsum/quantity)
Цифрами/ In figures Прописью/ In words

«___»____________200 r.

__________________ Подпись/Signature

____________________________________________

(подпись должностного лица таможенного органа)


Приложение 3 [5.1.].

Инструкция о порядке проведения личного досмотра физических лиц,
следующих через таможенную границу Российской Федерации либо
находящихся в зоне таможенного контроля или транзитной зоне
аэропорта, открытого для международного сообщения

Протокол личного досмотра

"__" _____ 200_ г. _____________________________

(место составления Протокола)

Личный досмотр начат в __ час. __ мин.

Личный досмотр окончен в __ час. __ мин.

____________________________________________________________________
(наименование таможенного органа, должность,
________________________________________________________________________
фамилия, имя, отчество должностного лица таможенного органа,
_______________________________________________________________________
проводившего личный досмотр и составившего Протокол)
в соответствии с решением ______________________________________________
(наименование таможенного органа,
________________________________________________________________________
должность, фамилия, имя, отчество должностного лица
_______________________________________________________________________,
таможенного органа, по решению которого проводился личный досмотр)
провел личный досмотр __________________________________________________
(гражданство, фамилия, имя, отчество,
________________________________________________________________________
год рождения, паспортные данные досматриваемого лица)
_______________________________________________________________________,
которому объявлено решение о проведении личного досмотра и разъяснены
его права и обязанности ________________________________________________
(подпись досматриваемого лица)