22 — Издательская и полиграфическая деятельность, тиражирование записанных носителей информации
DF. Производство кокса, нефтепродуктов и ядерных материалов
23 — Производство кокса, нефтепродуктов и ядерных материалов
DG. Химическое производство
24 — Химическое производство
DH. Производство резиновых и пластмассовых изделий
25 — Производство резиновых и пластмассовых изделий
DI. Производство прочих неметаллических минеральных продуктов
26 — Производство прочих неметаллических минеральных продуктов
DJ. Металлургическое производство и производство готовых металлических изделий
27 — Металлургическое производство
28 — Производство готовых металлических изделий
DK. Производство машин и оборудования
29 — Производство машин и оборудования
DL. Производство электрооборудования, электронного и оптического оборудования
30 — Производство офисного оборудования и вычислительной техники
31 — Производство электрических машин и электрооборудования
32 — Производство электронных компонентов, аппаратуры для радио, телевидения и связи
Приложение А (продолжение)
33 — Производство медицинских изделий; средств измерений, контроля, управления и испытаний; оптических приборов, фото- и кинооборудования; часов
DM. Производство транспортных средств и оборудования
34 — Производство автомобилей, прицепов и полуприцепов
35 — Производство судов, летательных и космических аппаратов и прочих транспортных средств
DN. Прочие производства
36 — Производство мебели и прочей продукции, не включенной в другие группировки
37 — Обработка вторичного сырья
* E. Производство и распределение электроэнергии, газа и воды
EA. Производство и распределение электроэнергии, газа и воды
40 — Производство, передача и распределение электроэнергии, газа, пара и горячей воды
41 — Сбор, очистка и распределение воды
* F. Строительство
FA. Строительство
45 — Строительство
* G. Оптовая и розничная торговля; ремонт автотранспортных средств, мотоциклов, бытовых изделий и предметов личного пользования
GA. Оптовая и розничная торговля; ремонт автотранспортных средств, мотоциклов, бытовых изделий и предметов личного пользования
50 — Торговля автотранспортными средствами и мотоциклами, их техническое обслуживание и ремонт
51 — Оптовая торговля, включая торговлю через агентов, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами
Приложение А (продолжение)
52 — Розничная торговля, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами; ремонт бытовых изделий и предметов личного пользования
* H. Гостиницы и рестораны
HA. Гостиницы и рестораны
55 — Деятельность гостиниц и ресторанов
* I. Транспорт и связь
IA. Транспорт и связь
60 — Деятельность сухопутного транспорта
61 — Деятельность водного транспорта
62 — Деятельность воздушного и космического транспорта
63 — Вспомогательная и дополнительная транспортная деятельность
64 — Связь
* J. Финансовая деятельность
JA. Финансовая деятельность
65 — Финансовое посредничество
66 — Страхование
67 — Вспомогательная деятельность в сфере финансового посредничества и страхования
* K. Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг
KA. Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг
70 — Операции с недвижимым имуществом
71 — Аренда машин и оборудования без оператора; прокат бытовых изделий и предметов личного пользования
72 — Деятельность, связанная с использованием вычислительной техники и информационных технологий
73 — Научные исследования и разработки
Приложение А (продолжение)
* L. Государственное управление и обеспечение военной безопасности; социальное страхование
LA. Государственное управление и обеспечение военной безопасности; социальное страхование
75 — Государственное управление и обеспечение военной безопасности; социальное страхование
* M. Образование
MA. Образование
80 — Образование
* N. Здравоохранение и предоставление социальных услуг
NA. Здравоохранение и предоставление социальных услуг
85 — Здравоохранение и предоставление социальных услуг
* O. Предоставление прочих коммунальных, социальных и персональных услуг
OA. Предоставление прочих коммунальных, социальных и персональных услуг
90 — Сбор сточных вод, отходов и аналогичная деятельность
91 — Деятельность общественных объединений
92 — Деятельность по организации отдыха и развлечений, культуры и спорта
* P. Деятельность домашних хозяйств
PA. Деятельность домашних хозяйств
95 — Деятельность домашних хозяйств с наемными работниками
96 — Деятельность частных домашних хозяйств по производству товаров для собственного потребления
97 — Деятельность частных домашних хозяйств по предоставлению услуг для собственного пользования
Q. Деятельность экстерриториальных организаций
QA. Деятельность экстерриториальных организаций
99 — Деятельность экстерриториальных организаций
Приложение Б
Договор на реализацию туристских услуг
г. ________ «___»______________2010_г.
ООО « _________», именуемое в дальнейшем. «Туроператор», в лице генерального директора _________________ действующего на основании Устава и записи в Едином Государственном Реестре туроператоров России № МТ3 001875, Договора страхования гражданской ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта ГО № 0355/09 от «02» сентября 2009 г, с одной стороны; и Заказчик туристского продукта и туристских услуг _____________________________________, действующий(ая) от своего имени и/или от имени туристов, совершающих путешествие и поименованных ниже, именуемый(ая) в дальнейшем «Клиент», который(ая) является доверенным лицом туристов,
№ п/п | Фамилия | Имя | Дата рождения (__.__.______) | № загранпаспорта (паспорта) | Срок действия загранпаспорта |
1 | |||||
2 | |||||
3 |
с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора.
1.1. «Туроператор», по заявке Клиента, организует и обеспечивает последнему туристическое обслуживание в соответствии с условиями, перечисленными в настоящем Договоре и Приложениях к нему, являющимися его неотъемлемой частью.
2. Обязанности сторон.
2.1. «Туроператор» обязуется:
2.1.1. Оказать Клиенту туристский продукт и туристские услуги, указанные в настоящем Договоре и в Приложении №1 к нему.
2.1.2. Сохранить, принятые на оформление документы Клиента.
2.1.3. Предоставить Клиенту необходимую и достоверную информацию о турпродукте и туристических услугах, правилах въезда в страну, а также информацию об условиях и ограничениях, действующих в стране/ах пребывания.
2.1.4. Предоставить Клиенту полную информацию о санитарно - эпидемиологической обстановке в стране пребывания, о правилах, которые необходимо соблюдать, чтобы избежать инфекционных заболеваний.
2.1.5. Вышеуказанная информация в п. 2.1.1.,2.1.3.,2.1.4. предоставлена Туроператором и получена Клиентом в форме Приложений к настоящему Договору №1, 2, 3 и Памятки туриста.
2.2. Клиент обязуется:
2.2.1 Своевременно произвести оплату согласованного туристического обслуживания в соответствии с Приложением №1 к настоящему Договору.
2.2.2. Уважать законы, традиции и обычаи, принятые в стране пребывания, а также соблюдать правила проживания, установленные администрацией отелей. В случае нанесения Клиентом ущерба любому юридическому и/или физическому лицу в стране пребывания, возместить ущерб на месте в полном объеме.
2.2.3. В случае самостоятельного приобретения страхового полиса, и/или авиабилета, предоставить ксерокопию полиса и/или авиабилета Туроператору в срок не позднее, чем за 15 дней до начала поездки.
2.2.4. Соблюдать санитарно-эпидемиологические правила, установленные в стране пребывания, с которыми его ознакомил Туроператор, чтобы избежать инфекционных заболеваний.
2.2.5. Находясь в туристической поездке, не заниматься какой-либо трудовой деятельностью и выехать из страны пребывания не позднее даты, указанной в визе.
3. Порядок оплаты
3.1. Внесение Клиентом аванса, входящего в стоимость туристского продукта и туристских услуг за себя и за каждого туриста, следующего вместе с ним при подписании Договора, является основанием для начала работы Туроператором по Договору и составляет при условиях: а) обоюдно согласованная сумма аванса, если авиабилет приобретался Клиентом самостоятельно; б) стоимость авиабилета(ов), если их приобретает Туроператор.
3.2. Окончательная оплата должна быть произведена не позднее, чем за 25 дней до начала тура.
3.3. Платежи между сторонами производятся в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты: - при оплате Клиентом наличными плюс 2%;
-при оплате по безналичному расчету плюс 3%.
Приложение Б (продолжение)
4. Ответственность сторон
4.1. Туроператор несет ответственность за соответствие предоставляемого туристического обслуживания настоящему Договору.
4.2.Туроператор не несет ответственность за отказ консульства посольства Израиль в выдаче въездной визы Клиенту, либо за несвоевременную выдачу визы. В данном случае стоимость неиспользованного тура возвращается Клиенту за вычетом фактических затрат по аннулированию тура и внесенного Клиентом аванса (п.3.1.). Этот пункт для граждан, которым необходима виза в Израиль.
4.3. Туроператор не несет ответственность за любое самостоятельное изменение Клиентом условий обслуживания, повлёкшее за собой дополнительные затраты (изменение условий проживания, экскурсионные программы, трансферы и т.д.), а также за оплату счетов Клиентом сверх оговоренного туристского обслуживания согласно Договору в стране пребывания.