11. За передачу авторских имущественных прав на программу Автор получает авторский гонорар в размере __________.
Авторский гонорар выплачивается в течение ___ дней после воссоздания Работодателем коммерческого экземпляра программы.
Примечание. В данном пункте договора может быть указан любой другой порядок выплаты авторского вознаграждения.
12. При одобрении программы Работодатель обязуется воссоздать ее коммерческий экземпляр не позднее ___________.
13. При отказе Работодателя от воссоздания программы после ее одобрения, а также после истечения срока воссоздания, указанного в п.12 настоящего договора, Автор имеет право использовать как саму программу, так и имущественные права на нее по своему усмотрению.
14. Автор требует упоминания своего имени на каждом экземпляре программы.
15. Автор разрешает Работодателю обнародовать произведение, созданное в рамках настоящего договора.
ОФОРМЛЕНИЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ МЕЖДУ СОАВТОРАМИ.
В соответствии с Законом Украины “Об авторском праве и смежных правах” у произведения есть автор (ст. 11) или соавторы (ст. 12). Причем автор (соавторы) всегда является субъектом первичного авторского права на произведение. Это значит, что как только произведение выражено в объектовой форме, например в исходном коде, программист автоматически приобретает авторское право. Для этого нет необходимости получать разрешение у работодателя и производить государственную регистрацию произведения.
Реальные помощники.
В соответствии с Законом, соавторами являются лица, совместной ТВОРЧЕСКОЙ работой которых создано произведение. Отношения между соавторами определяются соглашением, заключенным между ними. Причем право опубликования и иного использования произведения принадлежит в одинаковой мере всем соавторам. Один соавтор не может без достаточных оснований отказать другим в разрешении на опубликование, иное использование или изменение произведения.
Вознаграждение за создание и использование произведения принадлежит соавтором в равных частях, если иное не указано в соглашении.
Произведение, принадлежащее соавторам, является неделимым. Его нельзя разделить на части. Например, дизайнер разрабатывает интерфейс программы, а программист “оживляет” его, задавая свойства, методы и события его объектам.
Более сложный пример. Над созданием документа в Word трудятся люди разных профессий. Художник создает рисунки, экономист - таблицы и другие данные, а программист - программы проверки орфографии, форматирования и т.п. Каждый из этих специалистов является автором конкретных элементов проекта, которые могут использоваться раздельно.
Например, рисунки и таблицы могут быть распечатаны и воссоздаваться независимо друг от друга; программы проверки орфографии, форматирования и т.д. могут использоваться для создания других документов. Однако проект в целом (например, конкретный документ Word) может охраняться как база данных. В этом случае авторы элементов проекта будут уже соавторами такой базы данных.
Соглашение между соавторами может иметь вид отдельного документа (см. Врезку). Потребность в таком документе возникает в том случае, если соавторы разрабатывают ПО по собственной инициативе, т.е. при отсутствии заказчика.
Когда произведение создано и на него появился покупатель, то заключение ранее между соавторами соглашение может быть приложено к авторскому договору о передаче авторских или других исключительных прав на ПО третьему лицу.
Соглашение о совместной работе также может быть включено составной частью в авторский договор на создание ПО. Такая процедура необходима в том случае, если на разработку ПО имеется заказчик, с которым и заключается авторский договор.
Права составителей.
ПО может состоять из множества компьютерных программ и баз данных. Такое составное произведение также имеет своего автора (соавторов), которым является составитель ПО. Творческая деятельность составителя заключается в подборе компьютерных программ и баз данных, включаемых в ПО в целях придания ему определенных потребительских свойств.
Это позволяет ему иметь авторские права на различные варианты исполнения конкретного ПО, отличающиеся друг от друга только потребительскими свойствами. Таким образом, разработчик может составить и заявить авторское право на серию программных продуктов, ориентированных на различные сегменты рынка.
Верительная грамота.
При приобретении произведения для его воссоздания (тиражирования) ПРОИЗВОДИТЕЛЮ НЕОБХОДИМО ПОМНИТЬ, что на все произведения, входящие в состав ПО, могут быть права у лиц, с которыми заключается договор на передачу авторского и других исключительных прав.
Чтобы избежать исков за нарушение прав третьих лиц (владельцев авторского права на составные части ПО), необходимо при заключении авторского договора потребовать от автора (соавторов) предоставления разрешения на использование заимствованных произведений. В крайнем случае, автор должен указать реквизиты лиц, владеющих авторским правом на произведения, включенные в состав предлагаемого для реализации ПО. Имея такие реквизиты, производитель ПО может самостоятельно приобрести необходимые лицензии. Понятно, что при наличии таких дополнительных затрат сумма авторского вознаграждения, выплачиваемого автору (соавторам) за создание и/или использование ПО, может быть уменьшена.
Соглашение на создание компьютерной программы (базы данных) под условным названием .
Мы, , именуемые в дальнейшем “соавторы”, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
Соавторы объединяют свой творческий потенциал для создания компьютерной программы (базы данных) под условным названием .
Работы по созданию ПО распределяются между соавторами следующим образом:
а) разработка интерфейса (Ф.И.О.)
б) разработка алгоритма (Ф.И.О.)
в) написание исходных кодов (Ф.И.О.)
г) тестирование программы (Ф.И.О.)
д) указать другие виды работ.
Созданное ПО регистрируется (не регистрируются) в ГААСП.
Ответственным за подготовку материалов для регистрации ПО является (Ф.И.О.).
Регистрация осуществляется в течение дней после создания альфа-версии программы.
Все расходы по регистрации ПО распределяются между соавторами в равных частях.
Коммерческая реализация имущественных прав на ПО или самого ПО возлагается на (Ф.И.О.).
Объем имущественных прав передаваемых третьим лицам определяется на основании единогласного решения всех соавторов.
Авторское право передается на основании авторского договора подписываемого всеми соавторами.
Авторское вознаграждение за использование ПО распределяется между соавторами в следующих пропорциях:
(Ф.И.О.) - %;
(Ф.И.О.) - %.
соавтор, отказавшийся от продолжения работ по созданию ПО, не претендует на авторское вознаграждение, выплачиваемое за использование ПО, и не препятствует другим соавторам осуществлять переделки его части произведения.
В случае смерти одного из соавторов авторское право на произведение переходит к его наследнику:
(Ф.И.О. соавтора) к (Ф.И.О. наследника).
Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует неопределенный срок.
Все споры между соавторами решаются путем переговоров, а при невозможности прийти к единому мнению - в суде.
Соавторы:
(Ф.И.О.) (адрес).
Соглашение по разработке программы для работы с базой данных.
Фирмы, создающие базы данных, очень быстро начинают испытывать потребность в компьютерной программе, обслуживающей их базу. Симбиоз такой программы и базы данных может стать самостоятельным продуктом с очень большими коммерческими перспективами.
Лучшим выходом для таких фирм будет обратиться за помощью к организации, которая располагает профессиональными программистами и имеет опыт в разработке коммерческих программ, и заключить с ней договор о разработке необходимой программы.
Но и компьютерная программа, и база данных являются вполне самостоятельными объектами авторского права. Таким образом результирующий коммерческий продукт будет содержать в себе два объекта авторского права — собственно компьютерную программу и базу данных, принадлежащих разным лицам со своими, в том числе и имущественными, правами.
Приведем содержание типового договора. который позволяет максимально полно учесть интересы обеих сторон.
ПРЕАМБУЛА. Продукт — компьютерная программа, разработанная для работы с базой данных и включающая в себя базу данных.
Стороны признают, что в результате выполнения настоящего договора они становятся совместными владельцами Продукта как самостоятельного объекта авторского права с равными правами на его использование; для этого они обменяются авторскими правами на базу данных и компьютерную программу на условиях простой неисключительной лицензии.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. Заказчик поручает, а Исполнитель соглашается выполнить следующие виды работ:
1. Осуществить анализ требований Заказчика к компьютерной программе и Продукту.
2. Разработать функциональные спецификации, содержащие перечень задач и функций, которые должны выполняться компьютерной программой и Продуктом для удовлетворения потребностей Заказчика.
3. Разработать детализированные технические спецификации, определяющие организацию и функционирование компьютерной программы и Продукта в комплексе для обеспечения реализации функциональных спецификаций.
4. Создать компьютерную программу и Продукт в соответствии с детализированными техническими спецификациями.
5. Провести испытания компьютерной программы и Продукта.