2 тип слога: add, hand, bad, flat, man, panel.
3 тип слога: far, card, starve, art, start, hardy, party.
4 тип слога: compare, prepare, declare, fare.
2.2 Прочитайте предложения:
Make haste! – Поторопись!
They are [a:] playing
the waiting game. – Они ведут выжидательную политику.
That’s flat. – Это решено.
And that’s that! – Вот так-то!
I hardly like the remark – Мне не нравится это замечание.
I don’t care. – Мне все равно.
Well, I declare! – Ну, знаете!
Haste makes waste. – Поспешишь – людей насмешишь.
2.3 Прочитайте слова с гласной буквой “е”.
1 тип слога: see, he, fee, be, me, we.
2 тип слога: rest, end, best, let, tell, sell, well, help, set.
3 тип слога: term, serve, her, person, kert, permanent.
4 тип слога: here, mere, period.
2.4 Прочитайте предложения:
Very well, then. – Ну что же, хорошо.
Extremes [ikst´ri:mz] meet. – Крайности сходятся.
It’s never too [tu:] late to learn. – Учиться никогда не поздно.
He let me down [daun]. – Он меня подвел.
2.5 Прочитайте слова с гласными буквами “i” и “y”.
1 тип слога: life, dry, time, wide, fine, side, type, my, fly.
2 тип слога: system, bill, fit, fill, kill, sit.
3 тип слога: sir, firm, birth, first, dirt.
4 тип слога: fire, hire, wire, tyre, tired.
2.6 Прочитайте предложения:
Time flies! – Как время летит!
While [wail] there is life, – Пока есть жизнь, есть надежда.
there is hope.
I’ll speak [spi:k] my mind. – Я скажу начистоту.
2.7 Прочитайте слова с гласной буквой “о“.
1 тип слога: a´lone, hope, note, smoke, no, so, vote, home.
2 тип слога: not, lot, fond, bond, lost.
3 тип слога: or, nor, report, for, morning
4 тип слога: before, more, store, explore.
2.8 Прочитайте предложения:
To cut a long story short. – Короче говоря.
Forewarned is forearmed. – Кто предупрежден, тот вооружен.
There is no smoke without fire. – Нет дыма без огня.
A man can do [du] no more
than he can. – Выше головы не прыгнешь.
2.9 Прочитайте слова с гласной “u”.
1 тип слога: due, tune, use, student, tube, nude.
2 тип слога:[Ã] but, sum, run, must, cut, dust, suffer, bust; [u] – put, full.
3 тип слога: burn, burst, hurt, turn, purpose, murder.
4 тип слога: pure, cure, during, durable.
2.10 Прочитайте предложения:
It will serve no purpose. – Это бесполезная работа.
Hurry up! – Поторопись!
Curiosity is incurable. – Любопытство неизлечимо.
Business [´biznis] before – Дело прежде всего.
pleasure.
3 ЧТЕНИЕ ГЛАСНЫХ В БЕЗУДАРНОМ ПОЛОЖЕНИИ
3.1 Правила чтения гласных в безударном положении существенно отличаются от указанных ранее. Обратите внимание на их чтение.
a again [«´gein] e become [bi´kÃm] o –– [«] second [´sek«nd ] i –– [ i ] decide [di´said]u difficult [´difik«lt] y city [´siti]
3.2 Перед сочетанием n + согласная буква “е” читается [«] – student [`stju:d«nt].
3.3 Перед конечными согласными l, n буква “е” не читается: seven [sevn], panel [pQnl].
3.4 Перед конечной “е” не читается буква “i”: pupil [´pju:pl].
3.5 Перед конечной “n” не читается буква “о”: lesson [´esn].
3.6 Прочитайте слова, обращая внимание на чтение безударных гласных:
`Present, u´pon, ´product, ´witness, as´sume, def´late, de´fend, abate, ´fifty, ´property, ´military, maj´ority, ´plenty, ´policy.
3.7 Суффиксы “er”, “or” всегда безударны, ”r” в конце отдельно взятого слова не читается, а суффикс читается [«].
3.8 Прочитайте слова:
payer, prosecutor, sufferer, pilfer, solicitor, inspector, keeper, investigator, listener, speaker, director, robber.
3.9 Контрольное упражнение:
duty, try, enter, hurt, tired, report, well, prepare, return, department, time, during, term, hope, make, mistake, bill, bad, hand, penalty, testify, party, offer, way, order, sum, matter, abate, same.
4 ЧТЕНИЕ СОГЛАСНЫХ
Только 4 согласных (c, g, s, x) имеют по 2 варианта чтения.
4.1 Буква “с” перед буквами e, i, y передает звук [s], во всех остальных случаях – звук [k]. Буквосочетание ck читается [k] .
4.1.1 Прочитайте слова, в которых буква ”с” читается как [s]:
´evidence, ´citizen, fa´cility, nice, certain[´s«:tn], so´licitor, ´office, ´innocent.
4.1.2 Прочитайте слова, в которых буква ”с” читается как [k]:
cable, com´modity, ´fiscal, ´commit, ac´cused, contra´dict, ´coroner, e´lect, crime, cost, back.
4.1.3 Контрольное упражнение на чтение буквы ”с”:
back´bone, con´tend, ´civic, can, black, rest´rict, ac´complice, ´faculty, face, con´vey, con´vict, city, ´covenant.
4.1.4 Прочитайте предложения:
To be as cold as cucumber. – Быть очень хладнокровным.
Come back – Возвращайтесь!
A man can do no more, – Выше головы не прыгнешь.
thаn he can.
4.2 Буква “g” перед гласными e, i, y читается [dZ], в остальных случаях [g].
Исключения: begin [b«´gin] – начинать
gear [gi«] – механизм
get [get] – получать
girl [g«:l] – девочка
gift [gift] – дар
give [giv] – давать
4.2.1 Прочитайте слова:
gamble, game, go, gap, ´general, grade, ig´nore, big, ag´ree, ´agent, page, age, huge, stage, ´litigant, le´gality, in´terrogate.
4.2.2 Прочитайте предложения:
Just imagine! – Подумать только!
A bargain [`ba:gin] is bargain. – Уговор дороже денег.
You [ju:] are so in´telligent! – Вы так умны!
We get on well with him. – Мы с ним ладим.
4.3 Буква “s” читается:
[s] – в начале слова, в конце слова после глухих согласных (stand, puts);
[z] – в конце слова после звонких согласных и между гласными (needs, rise).
4.3.1 Прочитайте слова, где буква “s” читается:
[s] – study, same, ´severable, see, stop, dist´rust, so´licitor, sum, sus´pects, `hostage;
[z] – needs, crimes, harms, stays, a’rise.
4.4 Буква “x” читается:
[ks] – в конце слова, перед согласной или безударной гласной (box, text);
[gs] – перед ударной гласной ( exact ).
4.4.1 Прочитайте слова, где буква “x” читается:
[ks] – six, taxi, ex´cuse, ex´pect, ex´pand, ´expert, exp´lore, tax, mix, fix, ex´tort, next;
[gs] – ex´act, ex´ample, ex´ist, ex´amine.
Все остальные согласные вне буквосочетаний имеют одно чтение.
5 ЧТЕНИЕ СОГЛАСНЫХ В БУКВОСОЧЕТАНИЯХ
В составе буквосочетаний согласные читаются по-разному.
5.1 Буквосочетание “th” читается:
[T] – в знаменательных словах (существительных, глаголах, прилагательных, числительных) – three, think.
[D] – в служебных словах (предлогах, артиклях, наречиях, местоимениях) и в положении между гласными – the, this, with.
5.1.1 Прочитайте слова:
со звуком [T]: think, both, thing, theft, third, death [deT], faith [feiT];
со звуком [D]: thus, they, without, within, that, these, then.
5.2 Буквосочетания “ch” и “tch” читаются [tS]: much, catch, charge, attach, ex´change, fetch, match, change, chamber, chase, check, merchant;
ch [k] в словах греческого происхождения: character, school, chemistry, technical;
ch [S] – machine.
5.3 Буквосочетание “sh” читается [S]: punish, shipment, cash, short, shortage, dash, crash, share.
5.4 Буквосочетание “ph” читается [f]: phone, phase, phenomen, photostat, sphere, physical.
5.5 Буквосочетание “qu” читается [kw]:
squad[skwd], square[skwE«], quality[´kwliti], ´qualify, quarrel, quick, ´inquest, ´quitance, quash.
5.5.1 Прочитайте стихотворение:
“U” can be seen without a “Q”,
But “Q” must always go with “U”- т.е. после буквы “Q” всегда пишется буква “U”.
5.6 Буквосочетание “kn” читается [n] в начале слова:
knife, know [now], knave, knock, knot, knack, knee.
5.7 Буквосочетание “ng” читается [N]: English, thing, long, fingerprint, strong.
Буквосочетание “nk” читается [Nk]: sink.
5.8 Чтение буквы “w” в буквосочетаниях:
“wh” + “o” читается [h] – who [hu:];
“wh” + остальные гласные читается [w] – what;
“wr” в начале слова перед гласными читается [r] – write [rait];
“wo” + согласный (кроме “r”) на конце слова или “wo” + сочетание согласных читается [wÃ] – wonder [wÃnd«];
“wa” + согласные или конечный согласный (кроме “r”) читается [w] – want [wnt];
сочетание war читается [w:] – warm[w:m];
сочетание wor читается [w«:] – work[w«:k].
5.8.1 Прочитайте стихотворение Р. Киплинга:
I have six honest serving men
They taught me all I knew [nju]
Their names are What and Why and
When and How [hau] and Where and Who.
5.8.2 Запомните вопросительные слова:
what [wt] – что, какой
which [witS] – который
who [hu:] – кто
whose [hu:z] – чей
where [wE«] – где
when [wen] – когда
why [wai] – почему
5.8.3 Прочитайте слова с буквой “w”:
we, worker, way, where, win, was, twice, twelve, wage, ward, wardship, warning, warrrant, watch, whereby, whole, word, writ, wrong, award, warn.
5.9 Буквосочетание “al”: перед к читается [:] talk, chalk
перед f читается [a:] half
Перед всеми остальными согласными в ударном слоге [:] – all, ball, small, almost, fall.
5.10 Буквосочетание “gh” читается [ai] – light [lait], high, might, right, night, knight.
5.11 Чтение буквы h. Буква h никогда не следует за гласной.
В начале слова перед долгими гласными h не читается – hour [´au« ]
Перед краткими гласными читается [h] hostile [´hstail], home [´houm]
5.11.1 Прочитайте слова с буквой h: half, handle, harm, having, heir [´E«], honour [´n«].
6 ЧТЕНИЕ БУКВОСОЧЕТАНИЙ
6.1 Запомните, как читаются следующие буквосочетания. Прочитайте слова:
Таблица 2
Звук | Буква и буквосочетание | |||||
1 | 2 | |||||
[i:] | e | ee | ea | ie | ei | но: ea[e] |
he she be these | see lega´tee fee parolee deed free needs keep queen | plea reveal plead defeat treaty leader read appeal steal seat | chief thief relief belief | receive-deceive | bread threat death |
Продолжение таблицы 2