Фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся 3-4 классов «Мои первые открытия» (стр. 2 из 2)

9. Петрозаводск: [у Саанта Клауса есть подруга]//Петропресс. -2002 - 20декабря, с.5)

10. http://puzyaka.ru/articles/archives/ - где живет Дед Мороз

11. http://vetrom.ru/.../54-rozhdestvo-i-novyy-god-v-finlyandii.html- Рождество и Новый Год в Финляндии

12. http://zedward.moy.su/publ/6-1-0-11 - фото резиденции Деда Мороза

13. Разборова Е.А. Презентация: Traditions of celebrating. – 2011

14. http://prazdnik-land.ru/celebrations/ny/otkryitki/4351/ - открытки с изображением снеговика

Приложение

1.Рисунки:

Рис.1 – резиденция Деда Мороза Рис.2 – костюм Деда Мороза

Рис.3- резиденция Деда Мороза Рис.4 – посох Деда Мороза

(Рис.1, 3- http://zedward.moy.su/publ/6-1-0-11)

(Рис.2,4 – Разборова Е.А.Презентация: Traditions of celebrating. – 2011)

Рис.5 В.М.Васнецов. Снегурочка (1899) Рис.6 – снеговик.

(http://slavs.org.ua/ded-moroz) http://prazdnik-land.ru/

Рис.7 – резиденция Йоулупукки Рис.8 – костюм Йоулупукки

Разборова Е.А.Презентация: http://prazdnodar.ru/.../den-moroz-

Traditions of celebrating. – 2011) santa-klaus-i-joulupukki/

Рис.9 –муори –жена Йоулупукки

2. Образец анкеты:

Уважаемый участник опроса!

Ответь, пожалуйста, на несколько вопросов.

(Полученные данные помогут наиболее достоверно отразить результаты нашего исследования)

1. Приходилось ли Вам видеть финского Joulupukki ( Деда Мороза)?__________

2. Где он живет?______________________________________________________

3. Как он выглядит? Опишите костюм.____________________________________ _______________________________________________________________________

4. Есть ли у него помощники?___________________________________________

5. Кто его сопровождает?_______________________________________________

6. Видели ли Вы когда-нибудь русского Деда Мороза?______________________

7. Чем он, по Вашему мнению, отличается от финского Joulupukki ( Деда Мороза)? Назовите хотя бы три отличия. ______________________________________________________________________

Таблица №1 (таблица сравнений)

	Дед Мороз	Йоулупукки
Страна	Россия	Финляндия
Помощники	Снегурочка, снеговик	Гномы.
Подарки	Под ёлкой	В детской комнате в носок.
Транспорт	Пешком с посохом, на лыжах, на тройке с бубенцами	На оленях
Одежда	Шуба - длинная (по щиколотку или по голень), обязательно красная, расшитая серебром	Красная куртка с белой меховой оторочкой.
Головной убор	Шапка - красная, расшита серебром и жемчугом	Красный колпак с меховой опушкой
Обувь	Серебряные или красные, шитые серебром сапоги с приподнятым носком или валенки	Унты

В опросе участвовало 20 человек разного возраста. Полученные результаты представлены в сводной таблице.

Таблица №2 (сводная таблица)

Вопросы	Отве Варианты ответов да нет
1.Приходилось ли Вам видеть финского Joulupukki ( Деда Мороза)? 8. 2. Где он живет? 9. 3.Как он выглядит? Опишите костюм. 10. 4.Есть ли у него помощники? 11. 5.Кто его сопровождает? 12. 6.Видели ли Вы когда-нибудь русского 13. Деда Мороза? 7.Чем он, по Вашему мнению, отличается от финского Joulupukki ( Деда Мороза)? Назовите хотя бы три отличия.	15 5 В Финляндии: 18 Дом Деда Мороза 2 Борода: 20 Красная куртка: 18 Красные штаны: 18 Красная шапка: 20 Другие варианты: 2 Гномы: 17 Олени: 5 Другие варианты: 2 Жена: 15 Гномы: 17 20 Разные шапки: 8 У русского - Снегурочка: 15 У финского - жена: 10 Костюм: 11 У финского – очки: 5 У русского - посох: 4 У финского – олени: 16 У русского – тройка лошадей: 2 Страна: 6