7 Конфигурирование цифровых преобразователей 85 (стр. 17 из 35)
Каждый известный Scream инструмент, перечислен в этом окне, с цветными значками, представляющими состояние синхронизации, положение центра массы и получение данных. В окне также отмечено, сколько событий было выделено. Чтобы очистить всю эту информацию и начать заново, нажмите Reset All. Эта команда не удаляет ни поток из основного окна, ни окно Waveview, ни данные из буфера потока.
В крайних левых четырех столбцах каждый вход - цветной прямоугольник с границей. Серый цвет прямоугольника указывает, что от инструмента не было получено соответствующих данных, тс тех пор как Scream начал работу. Зеленый цвет указывает на то, что это измерение является хорошим; желтый цвет – необходимо уделить внимание этому параметру, красный указывает на вероятную проблему.
Если у окна есть цветная граница, неудовлетворительный результат был получен после последнего сброса, но состояние с тех пор улучшилось. Таким образом, если цвет окна будет изменяться из желтого на зеленый, то граница будет желтой, пока Вы не произведете сброс. Если то же самое окно впоследствии покраснеет на мгновение и затем возвратится к желтому или зеленому, то цвет границы изменится на красный.
6.3.1 Время
Timing
This column details the instrument's GPS timing status. The colours are the same as those used for the top half of the instrument's icon in the main window. Double-click on a column entry to see the status messages coming from that instrument.
Grey: Scream has not received any GPS information from the instrument since the last reset.
Green: The instrument has reported a satisfactory GPS timing fix.
Yellow: The instrument has reported a gap in the timing stream. This will occur if the GPS signal deteriorates to the point where the receiver cannot keep a lock on the satellites.
Red: The instrument has not reported a satisfactory timing fix for over an hour. This will happen if there have been gaps in the signal (as above), but also if it has not reported anything. If you have set the GPS system to power down for intervals longer than an hour, the icon will turn red even if the system is working normally.
Этот столбец отражает состояние синхронизации инструмента и GPS. Цвета - те же самые, которые используются для верхней части значка инструмента в основном окне. Дважды щелкните на входе столбца, чтобы увидеть сообщения о состоянии получаемые от инструмента.
| Цвет | Состояние |
| Серый | Scream не получил от инструмента никакой информации о GPS начиная с последнего сброса. |
| Зеленый | Инструмент сообщил о хорошей синхронизации GPS. |
| Желтый | Инструмент сообщил о разрывах в потоке синхронизации. Это может произойти, например, потому, что GPS не захватывает достаточное количество спутников. |
| Красный | Инструмент не сообщал об удовлетворительном состоянии синхронизации больше часа. Это может случиться, если были разрывы в потоке синхронизации (как выше), но также и если он ни о чем не сообщил. Если Вы определили интервал включения питания GPS большим, чем один час, значок покраснеет, даже если система будет работать нормально. |
6.3.2 Положение центра массы
Mass position
This column details the instrument's mass position status. Double-click on a column entry to open a Waveview window on the instrument's mass position channels. (Note: some instruments must be switched to 1 s response mode for these channels to give meaningful data.)
Grey: Scream has not received any mass positions information from the instrument since the last reset.
Green: The instrument has reported satisfactory mass positions (all components < 25% of full scale.)
Yellow: One or more components are reporting mass positions between 25% and 50% of full scale. Most instrument types will still function normally, but the masses should be re-centred when it is next convenient.
Red: One or more components are reporting mass positions over 50% of full scale. Most instrument types will still function adequately, but the masses should be re-centred as a matter of urgency.
Этот столбец отражает состояние положения центра массы. Дважды щелкните на входе столбца, чтобы открыть окно Waveview с потоками данных положения массы. (Примечание: некоторые инструменты должны быть переключены к режиму 1 с отклика, чтобы дать значимые данные).
| Цвет | Состояние |
| Серый: | Scream не получил от инструмента никакой информации о положении центра массы начиная с последнего сброса. |
| Зеленый: | Инструмент сообщил о хорошем состоянии смещения положения центра массы (все компоненты находятся в пределах < 25 % полной шкалы). |
| Желтый: | Один или более компонентов имеют смещение положения в пределах от 25 % до 50 % полной шкалы. Большая часть типов инструментов все еще будет нормально функционировать, но необходимо выполнить повторную центровку, когда это будет удобно. |
| Красный: | Один или более компонентов имеют смещение положения в пределах от 50 % до 100 %. Большая часть типов инструментов все еще будет нормально функционировать, но необходимо выполнить повторную центровку безотлагательно. |
6.3.3 Получение данных - Age
Age
This column records the time the instrument last sent data to Scream.
When a data block is received, the box turns green. Over the next two minutes, if no more data is received, the box gradually changes through shades of yellow, to orange, and finally red.
If more than two minutes pass before the next data block is received, the border of the box will change to red to alert you that a suspicious gap in data has been detected. If you do not expect real-time data from this instrument, or you are using low sample rates exclusively, you may allow this column to turn red. For example, a 1 sample/s stream will transmit a block only once every 4 minutes under quiet conditions.
Double-click on a column entry to select the instrument in Scream's main window.
Этот столбец отмечает, когда инструмент отправил в Scream данные последний раз.
Когда пакет данных получен, окно становится зеленым. Если не получено данных в течение следующих двух минут, окно постепенно изменяет цвет: через оттенки желтого, к апельсиновому, и наконец, становится красным.
Если прошло больше чем двух минут с момента получения последнего пакета данных, то цвет границы окна изменится на красный, предупредить, что был обнаружен подозрительный разрыв в данных. Если Вы не ожидаете от этого инструмента получения данных в режиме реального времени, или Вы используете низкие частоты выборки, Вы можете позволить этому столбцу быть красным. Например, поток с частой выборки 1 отсчет/с передает только 1 пакет каждые 4 минуты.
Двойной щелчок на входе столбца, позволяет выбрать инструмент в основном окне Scream.
6.3.4 Ошибки
Errors
This column records the number of corrupted blocks Scream has received. A corrupted block is one whose checksum does not match the data, or which fails one of Scream's integrity checks. To see which checks are failing:
-Open a ViewInfo window on the suspect stream, where erroneous values are shown in red (see “The ViewInfo window”, page 72.)
-Alternatively, double-click on the column entry to open the error log file (if you are recording one) in Notepad or an xterm.
The meaning of the colours is as follows:
Green: Fewer than 2 corrupted data blocks have been received in the last minute, or the window was reset less than a minute ago.
Yellow: 2 – 10 corrupted data blocks have been received in the last minute.
Red: Over 10 corrupted data blocks have been received in the last minute.
Этот столбец регистрирует число поврежденных пакетов, полученных Scream. Поврежденный пакет – пакет, контрольная сумма которого не соответствует данным, или пакет, который проходит проверки целостности Scream.
Для того чтобы увидеть, какие проверки терпят неудачу:
- Откройте окно ViewInfo на подозрительном потоке, где ошибочные значения отмечены красным цветом (см. раздел 6.4, страница 80).
- Альтернативно, сделайте двойной щелчок на входе столбца, чтобы открыть error log file (если Вы записывали его) в Notepad или xterm.
Значение цветов следующие:
| Цвет | Состояние |
| Зеленый: | За последнюю минуту получено меньше чем 2 поврежденных пакетов данных, или окно было сброшено меньше чем минуту назад. |
| Желтый: | За последнюю минуту получено 2 -10 поврежденных пакетов данных. |
| Красный: | За последнюю минуту получено более чем 10 поврежденных пакетов данных. |
6.3.5 Выделение событий
Trigs
This column records the number of times the digitizer has sent a trigger status message since Scream was started. New triggers are coloured in green; when you Reset window the green shading will disappear, but the number will remain.
Double-clicking on a column entry opens a window with details of the trigger events.
Этот столбец регистрирует, сколько раз цифровой преобразователь послал сообщение о выделении события с тех пор, когда Scream был запущен. Новые выделенные события окрашены зеленым; когда Вы производите Reset, зеленое затенение исчезнет, но число, останется.
Двойное нажатие на входе столбца открывает окно с подробностями выделенных событий.
Рис. 6‑10 Выделение событий
The top half of the window lists all the trigger events, with information extracted from each trigger's status message. The full status message is reported in the lower half.
Double-clicking on an entry in the table (or selecting it and pressing ENTER) opens a paused Waveview window containing all the streams from the digitizer which triggered, for the time period of the trigger. This time period is marked with the Time Cursors to show the duration of the event.
If you have instructed the digitizer to record pre- or post-trigger data, Scream will attempt to include this as well. If two triggers from the same digitizer overlap, Scream may show both triggers in the Waveview window, because the point where one trigger ends and the next begins is essentially arbitrary.
Scream can only display data which is still in its stream buffer. If the buffer is full and the data has already been purged, double-clicking on a trigger will show a blank window. To view the data, you will need to retrieve it from the hard disk or your recording system, and replay it into Scream.
The columns contain the following information:
Start: The start time of the trigger, prefixed with a * if the trigger occurred since the last time you reset the Summary window.
End: The end time of the trigger.
Type: What caused the trigger: R if the STA/LTA ratio exceeded the set threshold, L if the level exceeded the threshold, E for an external trigger (if the digitizer supports it) or S for a trigger generated in software.
You can also open the Trigs window by right-clicking on a digitizer's entry in the main window and selecting Triggers... from the menu.
Верхняя половина окна - список выделенных событий с информацией, извлеченной из каждого сообщения о выделенных событиях. Полные сообщения состояния Trigger - в нижней половине окна.
Двойное нажатие на входе (интересующем Вас событии) в таблице (или выбор события и щелчок по ENTER) открывает приостановленное окно Waveview, содержащее весь поток от цифрового преобразователя который выделил событие, для периода времени выделения. Этот период времени отмечен Time Cursors (курсорами времени), где показана продолжительности события.
Если Вы установили соответствующие параметры – регистрировать pre-event и post event данные, Scream попытается включать в запись выделенного события эти данные также. Если два выделения от того же самого цифрового преобразователя перекрываются, Scream может показать оба события в одном окне Waveview, потому что конец выделенного события и начало следующего чрезвычайно произвольны.