3) - По данным этимологического словаря Шанского Н. М., Боброва Т. А.: краса – общеславянское: «краса» как родственного «красить» – блестеть, сверкать < «выбивать огонь», в украинском языке еще известного. Первоначально – «блеск», затем – украшение чем – либо сверкающим и далее «красота».
- *krŌt-s (на прослав почве > *Ō krŌs > *ā krās) другие связывают слит. Kros – «печь», древне русск «крада» - «огонь», жертвенник.
Значение «красота» могло возникнуть не просто из значения «пламя» по цвету огня, а в связи с тем, что «крада» первоначально значила «жертвенный огонь.
- Интересен этимологический корень лексемы крас:
Краса – красота (Даль В. И.) – сев- восточный. – девья красота, род венца из лент и цветов, которая ставится перед невестою; ленты эти она на память раздает подругам, которые в песнях оплакивают девью красоту, а лучшую отдает в церковь; при похоронах девицы также раздают красоту.
4) Каждый язык рисует свою картину мира, изображающую действительность, делая это несколько иначе, чем другие.
В ЯКМ существенную роль играют концепты «красота», «краса» как уникальные русские понятия (Краше в гроб кладут.).
Наблюдаются этнические и ментальные особенности русского языка:
-ментальность и лексика (Проявить себя во всей своей красе)
-ментальность и грамматика (Красота спасет мир)
Список используемой литературы
1.Аскольдов С.А. Концепт и слово. // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антологии. Под редакцией проф. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997. – 267 – 279.
2.Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка: Попытка системного описания // Вопросы языкознания. -1995. - № 1.
3. Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки.2001.№ 1. с.64-72.
4.Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы): Монография. М.: Изд – во РУДН, 1997. 332 с.
5. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.,1987. 354с.
6. Караулов Ю.Н. Активная грамматика и ассоциативно – вербальная сеть. -М.: ИРЯ РАН,1999. – 180 с.
7. Русский ассоциативный словарь. В 2 т. Т.1. От стимула к реакции: Ок. 7000 стимулов / Караулов Ю.Н., Черкасова Г.А., Уфимцева Н.В., Сорокин Ю.А., и др.; РАН. М. : Астрель , 2002.
8. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. Рос. АН. Серия лит. И яз.Т.52, 1993. № 1. с. 3 – 9.
9. Маслова В.А. Лингвокультурология . М. : Академия , 2001.- 208 с.
10. Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры.
Издательство: М.:Академический Проект, 2004г.
11. Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира(модели пространства, времени и восприятия) .- М. : Гнозис , 1994.
12. Яковлева Е. С. О понятии «культурная память» в применении к семантике слова // Вопросы языкознания. – 1998. - №3.
13 Якушева Г. В. Концепт // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. М., 2001.
14. А.А.Разумов. Мудрое слово. Русские пословицы//Государственное изд-во лит-ры .-М.1957
15. В.И.Даль. Пословицы русского народа./Гос.изд-во. Сборник.-М.1957
16. В.И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка том IV,V:М.1982
17. Д.Н.Ушаков Толковый словарь русского языка. Том 3,1:М-2005
18. В.И.Даль. Пословицы русского народа том 1:М-1989
19. Ю.Г.Круглов. Русские народные загадки, пословицы, поговорки: М.-1984
Словари и справочники
20. Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. – 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999. 940 с.
21. Лопатин В.В., Лопатина Л.Е. Русский толковый словарь 8е изд.-М: Рус.Яз. 2002г.
22. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка в 2 т-3 изд: М:рус.яз, 1999г
23. Боброва Т.А., Шанский Н.М. Этимологический словарь р.я.:М,. Прозерпина 1994г-400с
24. Словарь рус.языка том 2. Академия наук СССР институт рус.яз.- М: изд-во «Русский язык» 1982г
25. Словарь антонимов рус.языка, Львов М.Р., 2-е изд :–М: 1999г
26. Фразеологический словарь русского языка Войнова Л.А., Жуков В.П., Молотков А.И., Федоров А.И.- М: 1967г