May I smoke here? – Здесь можно курить?
В отрицательной форме после модальных глаголов употребляется отрицательная частица “not”:
I mustn’t (must not) be late. – Мне нельзя опаздывать.
Примечание. Can в настоящем времени пишется с частицей “not” слитно:
Не cannot (can’t) dance. – Он не умеет танцевать.
В устной речи в отрицательных предложениях употребляются преимущественно сокращенные формы модальных глаголов: cannot – can’t, will not – won’t, could not – couldn’t, should not – shouldn’t, would not – wouldn’t, might not – mightn’t, ought not – oughtn’t, must not – mustn’t, need not – needn’t, shall not – shan’t, dare – daren’t.
10.1. Глагол “can”
Глагол “can – могу, умею” имеет две формы: в настоящем времени can и в прошедшем времени could и выражает:
· физическую или умственную способность или умение.
My brother can play the piano. – Мой брат умеет играть на пианино.
When I was young, I could run very fast. – Когда я был молод, я умел очень быстро бегать.
· возможность выполнить действие:
· вежливую просьбу, разрешение или запрет (в отрицательной форме).
Can (Could) I take your umbrella, please? – Можно взять ваш зонтик?
You can’t go there. – Нельзя ходить туда.
Поскольку глагол can не имеет всех временных форм, вместо can употребляется сочетание “to be able – быть в состоянии”, которое означает чье-то личное достижение и может употребляться в любой временной форме. Инфинитив глагола после него всегда употребляется с частицей “to”:
I haven’t been able to sleep recently. – В последнее время я не могу спать.
Tom might be able to come tomorrow. – Том, возможно, сможет завтра прийти.
10.2. Глагол “may”
Глагол “may – можно, разрешаю” имеет две формы: в настоящем времени may, в прошедшем времени might и чаще всего выражает:
· предположение с оттенком сомнения, неуверенности.
I may (might) go to the cinema this evening. – Я бы мог пойти в кино сегодня вечером. (Возможно, я пойду.)
· возможность совершить действие, которое зависит от определенных обстоятельств.
It may (might) be true. – Это может быть правдой.
She might not come to the party. – Она может не прийти на вечер.
· разрешение или вежливую просьбу.
May I come in? – Можно войти?
· укор, неодобрение, осуждение
You might be more attentive. – Ты мог бы быть более внимательным.
Поскольку глагол may не имеет всех временных форм, вместо may употребляется сочетание “to be allowed – быть разрешенным”, которое означает разрешение или запрет от кого-то и может употребляться в разных временах. Инфинитив после него всегда употребляется с частицей “to”:
We were allowed to use dictionaries. – Нам разрешали пользоваться словарями.
10.3. Глагол “must”
Глагол “must – должен” имеет только одну форму. Действие, выраженное инфинитивом смыслового глагола в сочетании с must, может относиться к настоящему и будущему времени:
I must clean the windows. – Я должна вымыть окна.
I must clean the windows tomorrow. – Я должна завтра вымыть окна.
Глагол must выражает:
· обязанность, необходимость.
You must do something. – Ты должен что-то сделать.
· запрет (в отрицательных предложениях).
I mustn’t forget to phone George. – Я не должен забыть позвонить Георгу.
· приказ или совет.
You must keep it secret. – Ты должен держать это в секрете.
· предположение, граничащее с уверенностью.
Carol must get very bored with her job. – Кэрол, должно быть, очень надоела ее работа.
Поскольку глагол must не имеет всех временных форм, вместо must употребляются его эквиваленты “to have to” и “to be to”, которые могут употребляться в разных временах.
PS См. таблицу «Заменители модальных глаголов» стр. 74.
10. 4. Модальный глагол “to have to”
Глагол to have, употребленный в качестве модального, выражает необходимость или обязательность совершения действия, обусловленного обстоятельствами. В отличие от других модальных глаголов, глагол to have может употребляться в прошедшем и в будущем времени. С модальным глаголом to have инфинитив смыслового глагола всегда употребляется с частицей “to”:
His eyesight isn’t very good. He has to wear glasses. – У него не очень хорошее зрение. Он вынужден носить очки.
We had to walk home last night. There was no bus. – Не было автобуса и мы вынуждены были идти пешком вчера вечером.
Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола “to do”: Why did you have to go to hospital? – Почему ты должен был пойти в больницу?
В устной речи вместо модального глагола to have употребляется выражение to have got:
I’ve got to get up early. – Мне нужно встать рано.
Have you got to get up early? I haven’t got to get up early.
Выражение to have got в модальном значении практически всегда употребляется только в настоящем времени.
10.5. Модальный глагол “to be to”
Глагол to be как модальный употребляется только в настоящем и прошедшем времени. Модальный глагол to be выражает:
· обязанность, основанную на договоренности, плане, расписании:
The train is to come at five. – Поезд должен прийти в 5 часов.
· приказ или инструкцию:
The medicine is to be kept in a cool dark place. – Лекарство нужно хранить в прохладном темном месте.
Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью самого глагола “to be”:
Was the class to begin at nine? – Урок должен был начаться в 9 часов?
You’re not to come here any more. – He приходите сюда больше.
10.6. Глагол “shall”
Глагол shall используется в вопросительных предложениях, чтобы спросить чье-то мнение, особенно если вы предлагаете или предполагаете что-то сделать.
Shall I open the window? (=Do you want me to open the window?) – Мне открыть окно?
I’ve got no money. What shall I do?(=What do you suggest?) – У меня нет денег. Что мне делать?
10.7. Глаголы “should” и “ought to”
Глаголы should и ought почти не отличаются по значению. Каждый из них имеет лишь одну форму. Should употребляется с инфинитивом без частицы “to”. После ought инфинитив употребляется с частицей “to”.
Глаголы should и ought выражают моральную обязанность (с точки зрения того, кто говорит), совет, рекомендацию:
I don’t think you should (=ought to) work so hard. – Не думаю, что тебе следует работать так много.
You shouldn’t believe everything you read in the newspapers. – Не следует верить всему, что читаешь в газетах.
Do you think I ought to (=should) apply for this job? – Вы думаете мне следует подать заявление о приеме на эту работу?
Сочетание Perfect Infinitive с глаголами should и ought означает, что действие, желательное, по мнению того, кто говорит, не состоялось или состоялось как нежелательное:
It was a great party last night. You should have come. (=You ought to have come.) – Вчера была классная вечеринка. Тебе следовало прийти.
I’m feeling sick. I shouldn’t have eaten so much chocolate. – Я плохо себя чувствую. Мне не следовало есть так много шоколада.
10.8. Глагол “need”
Глагол need употребляется и как модальный, и как смысловой. В качестве модального глагол need имеет только форму настоящего времени, выражает необходимость выполнения действия и употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях. Вопросительная и отрицательная формы образуются без вспомогательного глагола “to do” и употребляются с инфинитивом основного глагола без частицы “to”:
Need I say more? – Нужно мне еще что-то говорить?
You needn’t whisper. Nobody can hear us. – Нет необходимости шептаться. Никто нас не слышит.
Глагол need в качестве смыслового означает иметь потребность в чем-то. В этом значении он спрягается по общим правилам и употребляется в настоящем, прошедшем и будущем времени с дополнением, выраженным существительным, местоимением или даже инфинитивом. Инфинитив после него употребляется с частицей “to”, вопросительная и отрицательная формы в настоящем и прошедшем времени образуются при помощи глагола “to do”:
Do you need any money? – Вам нужны деньги?
You didn't need to say a lot of nonsense. – Не нужно было говорить всякую ерунду.
11. НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА
(NON-FINITE FORMS OF THE VERB)
Формы глагола, которые употребляются в роли сказуемого предложения, называются личными (предикативными) формами (Finite Forms of the Verb). Существуют также и неличные (непредикативные) формы глагола (Non-Finite Forms of the Verb), то есть такие, которые не употребляются в роли сказуемого, но могут входить в его состав. Это инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund) и причастие (the Participle).
Неличные формы глагола не имеют грамматических признаков лица, числа и наклонения, не выражают времени действия (настоящего, прошедшего или будущего), а лишь указывают на соотнесенность во времени, то есть, является ли выраженное ими действие одновременным с действием сказуемого или предшествует ему.