50. Делегация Израиля описала изменения, произошедшие в Израильском патентном ведомстве за последние несколько лет, которые, по ее мнению, служат прекрасным примером сотрудничества с ВОИС. На сессии Ассамблей в 2009 г. Ведомство было назначено Международным поисковым органом (МПО) и Органом международной предварительной экспертизы (ОМПЭ) по PCT в соответствии со статьями 16(3) и 32(3) этого Договора. После этого Ведомство предприняло все возможные усилия для обеспечения выполнения требований в отношении МПО и ОМПЭ, установленных в правиле 36 Инструкции к PCT. Так, оно наняло дополнительных патентных экспертов, вследствие чего их общее число в настоящее время составляет не менее 100. Была организована подготовка кадров местными силами, а также при содействии ВОИС и других патентных ведомств. Были приняты меры по контролю качества, и были выполнены требования в отношении минимума документации. Ведомство выражает свою признательность соответствующим учреждениям, включая ВОИС, Федеральную службу по интеллектуальной собственности (РОСПАТЕНТ), ЕПО, CIPO и KIPO. Ведомство приступит к выполнению своих функций в качестве МПО/ОМПЭ в первой половине 2012 г. Для создания рабочих условий, отвечающих требованиям XXI века, был реализован новаторский проект автоматизации систем ИС, в рамках которого были существенно укреплены информационно-технические системы Ведомства. Проект предусматривает внедрение полного цикла обработки патентных заявок и заявок по процедуре PCT, что даст возможность Ведомству эффективно выполнять возложенные на него функции. Делегация рассказала о модернизации Системы административного управления и обработки международных заявок (Системы PCT‑SAPIA), которая призвана помочь получающим ведомствам, МПО и ОМПЭ перейти на электронную подачу и электронное управление. Делегация выразила надежду на то, что модернизированная Система PCT‑SAPIA создаст значительные преимущества и повысит эффективность благодаря расширению возможностей по вводу международных заявок в Систему, их хранению, манипулированию и управлению ими и их обработки. Кроме того, она позволит постепенно отказаться от документооборота в бумажной форме. В 2010 г. Ведомство с успехом начало выполнять операции в рамках Мадридской системы. Это стало возможным благодаря упорному труду и координации усилий между Департаментом Ведомства по товарным знакам и Отделом ИТ, а также с ВОИС. По мнению делегации, эти изменения свидетельствуют о приверженности Израиля делу реализации Повестки дня в области развития и его стремлении создать надежную инфраструктуру ИС, обеспечивающую удовлетворение растущего спроса на услуги глобальной системы ИС. В отношении Повестки дня в области развития делегация выразила готовность поделиться своим опытом с другими ведомствами.
51. Делегация Сингапура отметила важные шаги, предпринятые за прошедший год как в области нормотворчества, так в области организационного построения, выразила удовлетворение по поводу значительного прогресса, достигнутого ПКАП, заявила о своей полной поддержке рекомендации о возобновлении работы Дипломатической конференции по принятию договора об охране аудиовизуальных исполнений и выразила надежду на успешное проведение Дипломатической конференции в 2012 г. Делегация также заявила о своем намерении продолжать содействовать ускорению работы над ограничениями и исключениями из авторского права в интересах лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию; она рассматривает эту работу в качестве стратегической нормотворческой деятельности, отражающей взаимосвязь между ИС и развитием и их взаимодополняемость. Делегация отметила существенный прогресс в интеграции Повестки дня в области развития в основную деятельность Организации, ярким подтверждением чего служат Программа и бюджет на двухлетний период 2012-2013 гг., в которых развитие положено в основу структуры управления, ориентированного на конечный результат. Этот сдвиг в Программе и бюджете имеет большое значение для обеспечения взвешенности и устойчивости усилий в области развития. Делегация поддержала ориентацию программ на развитие и финансовую сбалансированность Программы и бюджета, заявив о том, что усилия по интеграции развития в основную деятельность принесут пользу всем государствам-членам. Сингапурское бюро ВОИС продолжает играть важную роль в реализации Повестки дня ВОИС в области развития в условиях быстрого роста экосистемы ИС в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В соответствии с Меморандумом о договоренности между ВОИС и Сингапуром относительно совместной организации подготовки кадров мероприятиями по оказанию технической помощи, организованными Сингапурским бюро ВОИС, включая Региональный практикум по коллективному управлению авторским правом и смежными правами, проведенный в июне 2011 г., было охвачено свыше 500 должностных лиц из стран Азиатско-Тихоокеанского региона и других стран. Еще большее число должностных лиц и сотрудников предприятий Азиатско-Тихоокеанского региона, занимающихся проблемами ИС, примет участие в двух региональных практикумах, а именно по формулированию эффективных стратегий повышения информированности в области ИС и по эффективному использованию интеллектуальной собственности в целях повышения конкурентоспособности МСП, которые планируется провести ближе к концу 2011 г. Делегация сообщила о том, что Сингапур тесно взаимодействует с ВОИС и ее Сингапурским бюро в области реализации целенаправленных инициатив в интересах стран региона и других партнеров в области ИС, включая совместные учебные программы Сингапура/ВОИС для камбоджийских экспертов по товарным знакам и брунейских должностных лиц, занимающихся проблемами ИС, а также совместно организуемые поездки экспертов в Бруней и Камбоджу для проведения консультаций по вопросу об осуществимости проекта создания общего ведомства ИС для этих двух стран. Еще одним конкретным примером «приближения» услуг к государствам-членам является деятельность Центра ВОИС по арбитражу и посредничеству (ЦАП) в Сингапуре. ЦАП ВОИС, созданный в Сингапуре в 2009 г., расширил сферу услуг в области ИС, оказываемых в целях ускорения роста в регионе. Делегация выразила надежду на расширение сотрудничества в форме предоставления ЦАП услуг по альтернативному урегулированию споров в области ИС в Сингапуре, так как это позволит обращаться за такими услугами в ЦАП в Сингапуре и другим заинтересованным сторонам. Прошедший год для Сингапура был насыщен множеством событий в области ИС, что было связано с празднованием десятой годовщины со дня создания Сингапурского ведомства интеллектуальной собственности, в котором в настоящее время идет процесс интеграции регистрационной системы ИС, ее автоматизации и ориентации ее деятельности на удовлетворение потребностей пользователей. По завершении модернизации эта система даст возможность пользователям подавать заявки и возбуждать иски, касающиеся широкого круга регистрируемых прав ИС, через посредство единой комплексной платформы, а также она будет служить единым контактным центром для всех международных партнеров. Делегация сообщила о том, что в интересах заявителей на регистрацию товарных знаков в декабре 2010 г. был подписан Меморандум о сотрудничестве с ВПТЗ США, ЯПВ и Ведомством по гармонизации на внутреннем рынке (OHIM); он призван обеспечить большую степень согласованности и гармонизации классификации товаров и услуг на международном уровне, с тем чтобы соответствующие заявители на регистрацию товарных знаков на различных рынках могли сэкономить время и избежать лишних расходов. Делегация выразила уверенность в том, что ИС должна играть важную роль в ускорении социально-экономического развития, причем соответствующие усилия должны предприниматься на системной и устойчивой основе, поскольку, как известно, система ИС начнет давать отдачу только через какое-то время. Каждое государство-член должно установить оптимальный баланс между политическими и оперативными мерами, которые будут уникальны для каждой конкретной национальной стратегии в области развития. Делегация заявила о своем намерении продолжать взаимодействовать с ВОИС в целях оказания поддержки странам региона в максимально эффективном задействовании потенциала ИС в интересах обеспечения региональной экономической интеграции и устойчивого развития.