Смекни!
smekni.com

Учебно-методическое пособие к изучению немецкого языка для студентов заочного отделения факультета сервиса (стр. 14 из 30)

der Name der Buchstabe der Wille der Gedanke der Glaube der Same …

Особенностью склонения в G. – окончание ens, D. и Akk. - en.

N der Name
G des Namens
D dem Namen
Akk den Namen

Склонение имен существительных во множественном числе.

Все имена существительные во множественном числе склоняются одинаково, вне зависимости от того, как они склонялись в единственном числе. В D. они получают окончание n.

N die Kinder
G den Kinder
D. den Kindern
Akk die Kinder

3. Образование формы простого прошедшего времени (Präteritum)

Эта форма представляет действие только как факт в прошлом, без соотнесения с настоящим. Видовое значение ее неопределенно и уточняется в предложении (тексте). В связи со сказанным, понятно, что данная форма особенно подходит для связного повествования о событиях в прошлом, как устного, так и письменного (устный рассказ, отчет, письмо, историческая хроника, рассказ, повесть, роман, биография и т.п.).

Образование: Эта форма образуется для слабых глаголов путем прибавления к основе инфинитива суффикса te и личных окончаний. Для сильных глаголов те же личные окончания претерита прибавляются к измененной основе (берем из таблицы).

Некоторые глаголы совмещают признаки сильных и слабых (суффикс –te и чередования в корне): ich konnte, ich hatte, ich dachte, ich brachte. Это характерно для модальных и неправильных глаголов.

Образцы форм.

ich zeig-te arbeit-e-te trug wollte nannte

du zeig-te-st arbeit-e-te-st trug-st wollte-st nannte-st

er zeig-te arbeit-e-te trug wollte nannte

wir zeig-te-n arbeit-e-te-n trug-en wollte-n nannte-n

ihr zeig-te-t arbeit-e-te-t trug-t wollte-t nannte-t

sie zeig-te-n arbeit-e-te-n trug-en wollte-n nannte-n

(Sie)

Ниже приводится таблица сильных глаголов, основные формы которых следует заучивать наизусть.

Infinitiv Präteritum Partizip II
backen buck, backte gebacken
befehlen befahl befohlen
beginnen begann begonnen
beißen biss gebissen
bergen barg geborgen
bewegen bewog bewogen
biegen bog gebogen
bieten bot geboten
binden band gebunden
bitten bat gebeten
bleiben blieb geblieben
brechen brach gebrochen
brennen brannte gebrannt
bringen brachte gebracht
denken dachte gedacht
dreschen drosch gedroschen
dürfen durfte gedurft
empfehlen empfahl empfohlen
erlöschen erlosch erloschen
erschrecken erschrack erschrocken
essen gegessen
fahren fuhr gefahren
fallen fiel gefallen
fangen fing gefangen
finden fand gefunden
fliegen flog geflogen
fliehen floh geflohen
fließen floß geflossen
fressen fraß gefressen
frieren fror gefroren
gebären gebar geboren
geben gab gegeben
gehen ging gegangen
gelingen gelang gelungen
gelten galt gegolten
genießen genoß genossen
geschehen geschah geschehen
gewinnen gewann gewonnen
gießen goß gegossen
greifen griff gegriffen
haben hatte gehabt
halten hielt gehalten
hängen hing gehangen
heißen hieß geheißen
helfen half geholfen
kennen kannte gekannt
klingen klang geklungen
kneifen kniff gekniffen
kommen kam gekommen
können konnte gekonnt
kriechen kroch gekrochen
laden lud geladen
lassen ließ gelassen
laufen lief gelaufen
leiden litt gelitten
leihen lieh geliehen
lesen las gelesen
liegen lag gelegen
messen maß gemessen
misslingen misslang misslungen
mögen mochte gemocht
müssen musste gemusst
nehmen nahm genommen
nennen nannte genannt
pfeifen pfiff gepfiffen
reißen riss gerissen
reiten ritt geritten
rennen rannte gerannt
riechen roch gerochen
rufen rief gerufen
schaffen schuf geschaffen
scheiden schied geschieden
scheinen schien geschienen
schieben schob geschoben
schießen schoß geschossen
schlafen schlief geschlafen
schlagen schlug geschlagen
schleichen schlich geschliechen
schließen schloß geschlossen
schneiden schnitt geschnitten
schreiben schrieb geschrieben
schreien schrie geschrien
schreiten schritt geschritten
schweigen schwieg geschwiegen
schwellen schwoll geschwollen
schwimmen schwamm geschwommen
sehen sah gesehen
sein war gewesen
senden sandte gesandt
singen sang gesungen
sinken sank gesunken
sitzen saß gesessen
sollen sollte gesollt
sprechen sprach gesprochen
springen sprang gesprungen
stehen stand gestanden
stehlen stahl gestohlen
steigen stieg gestiegen
sterben starb gestorben
streichen strich gestrichen
streiten stritt gestritten
tragen trug getragen
treffen traf getroffen
treiben trieb getrieben
treten trat getreten
trinken trank getrunken
trügen trog getrogen
tun tat getan
verderben verdarb verdorben
vergessen vergaß vergessen
verlieren verlor verloren
verzeihen verzieh verziehen
wachsen wuchs gewachsen
waschen wusch gewaschen
weisen wies gewiesen
wenden wandte gewandt
werden wurde geworden
werfen warf geworfen
wiegen wog gewogen
wissen wusste gewusst
wollen wollte gewollt
ziehen zog gezogen
zwingen zwang gezwungen

Раздел III

В этом разделе представлены тексты для дополнительного чтения.

Text 1

Nachmittag hat sie viele Termine. Sie diskutiert und telefoniert, sie schreibt Briefe und Protokolle. Mittags macht Brigitte zwei Stunden Pause. Sie geht etwas essen; und manchmal spielt sie eine Stunde Tennis, von 12 Uhr 15 bis 13 Uhr 15. Etwa um halb sechs kauft sie ein und geht dann zu Fuß nach Hause. Am Abend geht sie manchmal ins Kino oder ins Konzert. Oft ist sie auch allein zu Hause; dann liest sie, sieht sie fern oder ruft ihre Freunde an. Am Wochenende hat Brigitte viel Zeit. Sie trifft sich mit ihren Freunden und Bekannten, sie macht Ausflüge, geht wandern oder zelten, schwimmen oder segeln. Abends spielt sie Billard oder isst im Restaurant, schreibt Briefe... Und am Morgen schläft sie ganz lange. Da klingelt kein Wecker!

Text 2

Manchmal ist der Sonntag ein Fest! Es ist Sonntag, der Wecker klingelt nicht, und ich schlafe ganz lange. Mittags stehe ich dann auf und mache Frühstück. Es gibt alles: Toast, Schinken, Salami, Käse, ein Ei, Marmelade und viel, viel Kaffee!! Dann frühstücke ich im Bett, lese Zeitung und höre Musik. So fängt der Sonntag an!

Text 3

Gestern war Samstag. Ich und meine Familie wollten diese Zeit gut verbringen. Wir standen früh auf, wuschen uns, putzten uns die Zähne. Meine Mutter bereitete das Frühstück zu. Es gab zum Essen belegte Brötchen mit Käse und Wurst, schwarzen Kaffee und grünen Tee. Wir verließen das Haus um 10 Uhr. Wir hatten vor, auf die Kurische Nehrung zu fahren. Der Vater ging in die Garage und nach 10 Minuten war er an Ort und Stelle. Die Fahrt dauerte 1 Stunde. Während der Fahrt hörten wir Musik, plauderten. Die Eltern machten Picknick. Wir badeten, lagen in der Sonne, spielten Volleyball. Die Zeit verging wie im Fluge. Wir kehrten nach Hause spät am Abend zurück.

Словарь к уроку 5:


brauchen – нуждаться в чем-л.

Sport treiben – заниматься спортом

schwimmen - плавать

sich beschäftigen - заниматься

stammen – быть родом

gedulden - терпеть

bewundern A. - восхищаться

helfen - помогать

stören A. – мешать кому-л.

danken D. – благодарить кого-л.

gratulieren D.- поздравлять кого-л.

begegnen D. – встречать кого-л. (случайно)

anrufen A. – звонить кому-л.

erfüllen - выполнять

wünschen - желать

wechseln - менять

sich vorbereiten auf A. – готовиться к чему-л.

aufwachen - просыпаться

besorgen - приобретать

Ski laufen – кататься на лыжах

scheinen - светить

schneiden - резать

warten auf A. – ждать

verlieren - терять

wandern – ходить в поход

segeln – ходить под парусом

klingeln - звенеть

verbringen - проводить

in Sonne liegen - загорать

der Ruhetag – выходной день

auf dem Lande – за городом

der Bahnhof - вокзал

der Weg – дорога, путь

der Zettel - записка

das Geschenk - подарок

die Bitte - просьба

der Erfolg - успех

die Arbeitsstelle – рабочее место

der Paß - паспорт

die Eintrittskarten – входные билеты

die Brieftasche - портмоне

der Termin – запланированная встреча

das Zelten – отдых с палатками

der Wecker - будильник

die Kurische Nehrung – Куршская коса

die Fahrt - поездка

heute - сегодня

morgen - завтра

gestern - вчера

vorgestern - позавчера

übermorgen - послезавтра

müde - усталый

immer - всегда

manchmal - иногда

ab und zu – время от времени