Возврат к работам и рукописям Ковалевского, несмотря на прошествие многих лет, показал, что они не потеряли своей актуальности.
Архивисты сохранили драгоценные следы его творческой лаборатории: незавершенные работы, неизвестные многочисленные выписки из документов итальянских архивов, ныне малодоступных нашим соотечественникам -ученым. Они весьма дополняют источниковую и историографическую базу по истории итальянских факторий, освещают многие вопросы по истории не только средневековой Италии и Причерноморья и могут положить начало новым исследованиям историков.
Объектом исследования является комплекс архивных материалов и четыре опубликованных исследования Ковалевского, труды историков России XIX—XX вв. рассматривавших жизненный и творческий путь Ковалевского, и других -медиевистов - исследовавших итальянских факторий Северного Причерноморья в ХШ-XVbb.
Целями данной работы являются: 1) установление реального вклада Ковалевского в исследование истории итальянских факторий Северного Причерноморья в ХП1—XV вв.; сравнении его результатов с трудами предшественников и продолжателей по теме; изучение коллекции исторических источников Ковалевского, во многом им не использованных; 2) попытка на основании этих и других доступных ньше материалов представить дополнительные сведения.
Для достижения поставленных целей необходимо было решить следующие задачи:
1) осветить источниковую и историографическую базу данного исследования;
2) проследить основные вехи жизни и научно-исследовательского творчества Ковалевского, приведших его к исторической науке и истории Италии и показать место истории средневековой Италии в его научном творчестве;
3) выявить рукописные и опубликованные источники и литературу, привлеченные Ковалевским для изучения истории итальянских факторий; выяснить их происхождение, состав, содержание и особенности использования Ковалевским; показать их место и значение для современной науки;
4) рассмотреть историю итальянских факторий Северного Причерноморья в ХП1 — XV вв. на основе рукописей и опубликованных работ Ковалевского. Для анализа этого материала и выводов привлечь наиболее важные исследования XIX - XXI вв. отечественных и зарубежных авторов;
5) отметить основные результаты исследования по теме диссертации: оценить вклад Ковалевского в изучение истории итальянских факторий Северного Причерноморья в XIII — XV вв.; показать исторические изыскания автора диссертации по теме; обозначить вопросы требующие дальнейшего изучения с привлечением архивных источников и данных археологических раскопок.
Методологическая основа.
Для решения поставленных задач в основу работы были положены принципы историзма, научной объективности, конкретного анализа и системного подхода. Из специальных методов исследования были использованы «историко-сравнительный» (по Ковалевскому), логический, реконструктивный и проблемно-хронологический. Применялись методы историографического источниковедения: интерпретация, анализ и синтез источников. Большое значение имело использование методов компаративистики (позволявших, в частности, сопоставить взгляды Ковалевского с идеями его предшественников и современников) и некоторых специальных исторических дисциплин (палеографии и кодикологии), а так же статистики.
Все эти подходы продиктованы современным состоянием науки.
Хронологические рамки исследования — ХП1 первая половина XV вв. — выбраны не случайно. Правда, сам Ковалевский ограничился более коротким периодом. В своих работах и выписках он подробно изучал историю итальянской Таны от ее основания в XIV в., а генуэзской Каффы только за XV в. и до гибели обеих факторий. А события проникновения итальянских республик на побережье Черного моря за XIII в. лишь упоминал. XIII в. важен
для нашего исследования, поскольку именно тогда, сначала Венеция, а затем и Генуя постепенно превратились в мощные морские державы, создали предпосылки для проникновения к берегам Северного Причерноморья и положили начало более чем двухвековому соперничеству между собой. Чтобы закрепиться в регионе, во второй половине XIII в. Генуя, а в первой половине XIV и Венеция, создали опорные пункты - фактории. Таким образом, следуя главным источникам - исследованиям и рукописям Ковалевского, и самим историческим событиям, XIII-XV вв. естественны как хронологические рамки диссертационной работы.
Научная новизна работы в том, что предпринята первая в российской медиевистике попытка показать реальный научный вклад Ковалевского в исследование истории венецианских и генуэзских факторий Северного Причерноморья XIII-XV вв. Впервые представлен обзор архивного наследия Ковалевского по истории Италии, с множеством ранее неизвестных выписок из документов архивов Италии, и неопубликованными работами Ковалевского по теме. Также впервые изучены и проанализированы его опубликованные труды в сравнении со многими работами по теме авторов— современников Ковалевского и наших. Все это позволило по достоинству оценить вклад Ковалевского в изучение средневековой истории черноморского региона.
Органической составляющей исследования стали наряду с историографической частью самостоятельные исторические изыскания автора диссертации. Они позволили впервые показать становление и развитие Ковалевского — исследователя истории Италии; обрисовать среду, в которой он творил; а также рассмотреть саму историю итальянских факторий на основании работ Ковалевского и других авторов, с использованием документальных источников, в том числе неизвестных Ковалевскому — архивных и опубликованных, сделать свои выводы, соотнести их с выводами Ковалевского и современных ученых и оценить научную значимость исследуемых проблем.
Практическая значимость работы. Материалы диссертации и выводы могут быть использованы в преподавательской работе в гуманитарных вузах — в
специальных курсах и семинарах по истории средних веков, историографии и источниковедения истории и экономики средневековой Италии, а так же при подготовке учебных пособий. В диссертации намечен ряд достойных дальнейшего изучения проблем по истории Италии.
Апробация темы.
Результаты исследований по теме диссертации были представлены на научных конференциях: «Война и мир в средние века и ранее новое время (Западная Европа и Византия») (Московский Государственный университет им. М.В. Ломоносова 2002 г.); «Лавровские чтения» (Музее антропологии и этнографии РАН (Кунсткамера) 2003 г.); на Научном совете С.-Петербургского Союза ученых (2004 г.). Рукопись диссертации обсудили, в целом одобрили и рекомендовали к защите на заседании кафедры истории средних веков Исторического факультета МГУ 28 июня 2004.
Структура работы определена целью и задачами исследования. Диссертация состоит из введения, четырех глав и заключения. Работа снабжена примечаниями, списком использованных источников и литературы и списком сокращений.
Для лучшего восприятия некоторых положений исследования и в качестве дополнительного материала даны «Приложения» к диссертации:
1. Письмо сотрудника Государственного архива Сиены М.М. Ковалевскому.
2. Сравнение постановлений Венецианского Сената XIV - XV вв. по Тане (из фонда «Senato Misti» Государственного архива Венеции), использованных в трудах Ковалевского, с регестами постановлений (1329-1463) в публикации французского ученого Ф. Тирье 28 и некоторыми копиями из этого архивного фонда,29
3. Постановления Венецианского Сената по Тане, использованные Ковалевским, но оставшиеся неизвестными Ф. Тирье.
4. Неточности в работе Ковалевского при использовании постановлений Венецианского Сената.
5. Незаконченная статья Ковалевского «Фрагменты работы по истории генуэзских колоний» из его рукописного фонда 103. ПФАРАН.
6. Книги из библиотеки Ковалевского по общей истории Италии, Венеции и Генуи.
Глава 1
Источники и историография по истории итальянских факторий
Северного Причерноморья ХШ —XV вв. в связи
с исследованиями М.М. Ковалевского
1.1. Неизданные и опубликованные источники
Для правильной и адекватной оценки вклада М.М. Ковалевского в изучение истории итальянских факторий Северного Причерноморья в XIII — XV вв., не претендуя на полноту характеристики всего круга источников по истории факторий, мы остановились на доступных нам архивных материалах и опубликованных источниках, включая как известные Ковалевскому, так и изданные после него.
Отдельно от источников по истории итальянских факторий лежат выявленные нами документы по жизни и деятельности Ковалевского. Изучение этих сведений позволило понять, что заставило ученого обратиться к исследованиям по интересующей нас теме.
Обозначенные источники, это, прежде всего, материалы из пяти архивов Санкт-Петербурга и Москвы, копии документов из Государственного Архива Венеции. Широко использованы опубликованные документы из архивов Италии, записки путешественников, мемуарная литература и т. д.
Наиболее важными из исследованных документов стали материалы архивного наследия Ковалевского (ф. 103), хранящиеся в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН. Личный архивный фонд содержит 1215 дел, систематизированных и раскрытых в четырех описях.1 Здесь находятся, например, его воспоминания и огромная переписка с самыми разными людьми, рукописи опубликованных, а также незаконченных научных трудов, многочисленные выписки из документов западноевропейских архивов, большая часть из которых долго оставалась неиспользованной, труды других лиц и т. д.
Из первой описи (539 дел) просмотрены конспекты лекций Ковалевского по истории государственного и средневекового права Англии, Франции, Италии и
других стран, прочитанные им в 1878 - 1887 гг. на юридическом факультете Московского университета, в 1906 - 1912 гг. в Санкт-Петербургском университете и Политехническом институте. В разделе — «Сравнительная история экономического, социального и политического строя разных стран» были найдены материалы по средневековой истории Италии, которые и помогли нам в определении темы работы. Здесь имеются выписки из материалов архивов Италии XTV - XV вв. и некоторые замечания о народных движениях в городах на Апеннинах,2 а также черновые варианты статей: «Городская республика в Италии»3 — о Флоренции; «Итальянский меркантилизм», «Возрождение и итальянский меркантилизм» — об учениях итальянских меркантилистов;4 «К ранней истории Азова. (Венецианская и генуэзская колонии в Тане в XIV в.)»,5 и «Фрагменты работы по истории генуэзских колоний».6 Две последние (одна опубликованная, другая незаконченная) об итальянских факториях Северного Причерноморья в ХП1 - XV вв.