Московский Патриархат
Московская епархия
Коломенская Духовная семинария
Авраам как избранник Божий
Семестровое сочинение
по Священной Библейской истории
студента 1 курса
Иванова Петра
Коломна
2006
Приложение 3.
СЛОВАРЬ «ПРОПИСНАЯ - СТРОЧНАЯ»
Словарь представляет собой краткий свод основных выражений церковной лексики, принятый в Издательстве Московской Патриархии.
Имена Божий и Божией Матери
Имена Божий, Божией Матери и относящиеся к ним местоимения и определения пишутся с прописной буквы; слово "имя" - со строчной.
1. Бог Господь, Единый Бог, Господь-Вседержитель, "Творец небу и земли". "Отче наш;
Иже еси на небесех..."
2. Господь наш Иисус Христос, Сын Божий, "Единородный, Иже от Отца рожденный".
3. Дух Святой - "Царю Небесный, Утешителю, Душе истины, Иже везде сый...", Пресвятая Богородица, Дева Мария, "Благодатная Мария", "Благаго Царя Благая Мати", Пречистая и Преблагословенная, "Невесто Неневестная".
4. Пресвятая Троица: "...благодарю Тя, Святая Троице".
С прописной буквы пишутся также существительные и прилагательные,
употребляющиеся в значении существительных, при именовании Господа и Матери Божией,
некоторые прилагательные при именовании Господа и Матери Божией:
Богомладенец, Рождшийся, Распятый, Воскресший, Взбранной Воеводе, Заступнице
Усердная. "Владычице и Мати Избавителя, приими моление недостойных раб Твоих, дай ходатайствуеши к Рождшемуся от Тебе: о, Владычице мира, буди Ходатаица";
Истинный Бог;
Пресвятая Богородица.
Названия чинов ангельских
Пишутся с прописной буквы:
1. Ангелы, Архангелы, Престолы, Власти... (только о чинах ангельских)
2. Ангел Хранитель (без дефиса, оба слова с прописной)
3. Силы Небесные
4. Небесные Силы бесплотные
5. Небесное воинство
Названия, относящиеся ко Кресту
С прописной буквы пишутся слова, обозначающие Крест, на котором был распят Господь наш Иисус Христос:
Крест Христов - "Вознесыйся на Крест".
Честной и Животворящий Крест, Древо Крестное.
Во всех других значениях "крест" - со строчной буквы: взять на себя крест Христов (страдания), осенить себя крестом, напрестольный крест, наперсный крест, крест с украшениями.
Названия, относящиеся к Церкви
Пишутся с прописной буквы:
Святая Церковь
Единая Святая Соборная и Апостольская Церковь (без запятых)
Тело Христово
Названия ликов святых
Пишутся со строчной буквы:
апостолы, мученики, святители, преподобные и т. д. Именование того или иного святого с именем собственным или без имени - со строчной буквы: святитель Спиридон, преподобный Серафим, "апостол посетил Коринф" и т. д.
Названия Церквей и религиозных объединений
Православные Церкви
Все слова названия, кроме предлогов, пишутся с прописной буквы: Константинопольская Православная Церковь, Православная Церковь в Польше, Православная Церковь в Америке.
Инославные Церкви
Все названия, кроме предлогов, пишутся с прописной буквы: Римско-Католическая Церковь, Евангелическо-Лютеранская Церковь, Методистская Церковь, Протестантские Церкви, Древняя Неразделенная Церковь, Ориентальные Православные Церкви (нехалкидонские).
Название толков старообрядческих общин (федосеевский, поморский) пишется со строчной буквы. С большой буквы пишется только название определенной общины: Московская Преображенская старообрядческая община, Рижская Гребенщиковская старообрядческая община.
Титулы и обращения
1. Все слова, кроме служебных, в титулах Глав Церквей - как Православных, так и
инославных, пишутся с прописной буквы, причем по отношению к руководителям
Православных Церквей употребляется только слово Предстоятель или
Первосвятитель: Святейший Патриарх Московский и всея Руси, Патриарший
Местоблюститель, Заместитель Патриаршего Местоблюстителя, Блаженнейший
Патриарх (Папа и Патриарх), Святейший Папа Римский. Святейший Католикос
Востока и Митрополит Маланкарский, Архиепископ Кентерберийский, Примас всей
Англии и Митрополит. Епископ-Президент Епископальной Церкви в США
2. При обращениях к священнослужителям любого чина с прописной буквы пишутся
все слова: Его Святейшество. Святейший Патриарх Алексий, Его Блаженство, Блаженнейший Папа и Патриарх, Его Высокопреосвященство (для митрополитов и архиепископов), Его Преосвященство (для епископов), Его Высокопреподобие (для архимандритов, игуменов, протоиереев), Его Преподобие (для иеромонахов и священников); диаконы особого обращения не имеют (отец диакон)
3. Священноначалие Русской Православной Церкви
4. Слова "Патриарший Экзарх", обозначающие правящих архиереев обширных
территорий, пишутся с прописной буквы. Слово "экзарх" в значении представитель
пишется со строчной буквы: экзарх Патриарха Московского и всея Руси при
Патриархе Антиохийском и всего Востока
5. Священный Синод.
Церковные праздники
1. Праздник Пасхи и все слова, кроме служебных, в названиях всех двунадесятых праздников пишутся с прописной буквы (кроме слова храм: Введение во храм Пресвятой Богородицы): Пасха, Святая Пасха, а также Антипасха, Рождестве
Пресвятой Богородицы, Благовещение Пресвятой Богородицы, День Святого Духа, но
день Пятидесятницы, Троицы - День Святой Троицы, Вход Господень в Иерусалим -
Неделя ваий
2. В названиях великих недвунадесятых праздников с прописной буквы пишется
обязательно первое слово: Обрезание Господне, Рождество святого Иоанна Предтечи,
Усекновение главы святого Иоанна Предтечи, Покров Пресвятой Богородицы, но:
память святых апостолов Петра и Павла
2.1. Обновление святого храма Воскресения - Воскресение Словущее
Положение честной ризы Пресвятой Владычицы нашей Богородицы, Перенесение Нерукотворенного образа Господа нашего Иисуса Христа (Нерукотворенный образ -название, ставшее собственным), Первое и Второе обретение честной главы Иоанна Предтечи, но: праздник Обретения и Преполовение Пятидесятницы и т. д.
2.2 Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных
Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
2.3 В день перенесения мощей... обретения мощей...
2.4. Новолетие
3. В названиях праздников, посвященных святым, без указания на событие или
обстоятельства, связанные с установлением праздника, все слова пишутся со
строчной буквы: память пророка Илии, память священномученика Ермогена,
Патриарха Московского и всея Руси
4. Празднование в честь иконы Божией Матери "Нечаянная Радость" (не "иконе" и не
"иконы")
5. Рождественский сочельник, Крещенский сочельник, Святки.
Названия постов, Недель и дней седмичных
Названия храмов и монастырей
Примечание: имена святых в названиях храмов даются в славянской огласовке: Алексиевский храм (не Алексеевский), Михайловский (не Михайловский), Димитриевский (не Дмитриевский).