Tuberculosis and concomitant diseases.
| 7.8. Язвенная болезнь желудка и 12-ти перстной кишки среди больных туберкулезом. | 7.8. Stomach and duodenal ulcer. |
| Поражения желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) способствуют снижению общей резистентности организма вследствие диетических ограничений, диспротеинемии, недостатка витаминов и микроэлементов. | The defeats of gastrointestinal tract (GIT) promote reduction of general resistance of an organism owing to dietary restrictions, disproteinemia, insufficiency of vitamins and microelements. |
| Среди больных язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки туберкулёз лёгких встречают в 2 раза чаще, чем среди людей, не страдающих этой патологией. Частота язвенной болезни среди больных туберкулёзом в 2-4 раза выше, чем среди здорового населения. | Among the patients with stomach and duodenal ulcer lung tuberculosis meets in 2 times more often, than among the people which are not suffering by this pathology. The prevalence of stomach ulcer among the tuberculosis patients in 2-4 times is higher, than among the healthy population. |
| Язвенная болезнь чаще предшествует туберкулёзу, чем развивается на его фоне. Если язвенная болезнь развивается у больного туберкулёзом, специфический процесс протекает неблагоприятно, особенно при локализации язвы в желудке. | The stomach ulcer more often precedes tuberculosis, than develops on its background. If a stomach ulcer develops at the tuberculosis patient the specific process proceeds adversely, is especial at localization of the ulcer in a stomach. |
| Резекция желудка увеличивает частоту реактивации туберкулёза и риск заболевания у инфицированных. | Partial gastrectomy increases frequency of tuberculosis reactivation and risk of the disease at infected subjects. |
| Большинство противотуберкулёзных препаратов больным туберкулезом назначают per os, вместе с тем, многие из них обладают в той или иной степени раздражающим действием на ЖКТ. Больные туберкулезом, имеющие поражения ЖКТ не всегда переносят пиразинамид и рифампицин, но особенно плохо — ПАСК и этионамид. | The majority antituberculosis drugs are prescribed per os, at the same time many of them have to some extent irritating action on GIT. The tuberculosis patients having defeats of GIT not always tolerate pirazinamid and rifampicin, but it is especially badly - PAS and etionamid. |
| При язвенной болезни, особенно на высоте её обострения, предпочтение отдают внутримышечному, внутривенному, эндобронхиальному и ректальному введению. | At stomach ulcer, is especial at height of acute condition, preference is given to intramuscular, intrevein, endobronchial and per rectum drugs introduction. |
| По излечении этим больным необходимо диспансерное наблюдение, а при наличии остаточных изменений — проведение химиопрофилактики рецидивов. | After treatment it is necessary for this patients dispanserial supervision, and at presence of residual changes - realization chemoprophylaxis of relapses. |
7. Туберкулез и сопутствующие заболевания.