Содержание / content
1. [ Введение.] Краткая история развития диагностики и лечения туберкулеза. A brief history of tuberculosis in development of diagnosis and treatment.
2. Этиология и патогенез туберкулеза. Etiology and pathogenesis of tuberculosis.
2.1. [ Характеристика микобактерии туберкулеза.] Characteristics of the
Tuberculosis Bacillus.
2.2. [Пути и способы заражения туберулезом. Скрытая инфекция.] Ways and
means of tuberculosis infection. The latent infection.
2.3. [ Этиология и иммунитет.] Etiology and immunity.
2.4. [ Патогенез туберкулеза.] Pathogenesis of tuberculosis.
2.4.1. [Введение.] Легкие - основной орган, поражаемый при туберкулезе. Introduction. The lungs are the basic organs of tuberculosis affection.
2.4.2. [ Туберкулезное воспаление. ] The tubercular inflammation.
2.4.3. [ Первичный туберкулезный комплекс ] Primary tuberculosis
complex.
2.4.4. [ Диссеминированный туберкулез ] Гематогенная генерализация
при первичном туберкулезе.
2.4.5. [ Патологическая анатомия вторичного туберкулеза.] Pathological
anatomy of secondary tuberculosis.
Патологическая анатомия отдельных форм туберкулеза легких. The clinical forms of lung tuberculosis:
2.4.5.1.
3. Методы диагностики туберкулеза. / The methods of tuberculosis diagnostics.
3.1. [ Опрос больного.] Setting questions.
3.2. [ Симптомы ] туберкулеза. Symptoms of tuberculosis.
3.3. [ Раннее выявление ] туберкулеза Тест Манту. Early revealing of tuberculosis
Test Mantoux.
3.4. [ Лабораторные методы ] выявления микобактерий туберкулеза.
Laboratory methods of mycobacterium tuberculosis diagnosis.
3.5. [ Методы определения ] лекарственной резистентности.
Methods of detection drug resistance.
3.6. [ Серологические методы ] методы диагностики туберкулеза.
Serological methods for diagnosis of tuberculosis.
3.7. [ Анализ крови и мочи.] Blood and urine analysis.
3.8. [ Неспецифические нарушения ] в отдельных показателях, при туберкулезе легких.Nonspecific changes in the individual indicators in pulmonary tuberculosis.
3.9. [ Рентгенологические методы ] диагностики туберкулеза.
Radiographic methods of tuberculosis diagnosis.
Рентгенологическая картина клинических форм туберкулеза легких:
3.9. Введение.
3.9.1. Первичный туберкулезный комплекс 3.9.2. Бронхоадениты 3.9.3. Диссеминированный туберкулез легких
3.9.4. Очаговый туберкулез легких.
3.9.5. Инфильтративно-пневмонический туберкулез легких.
3.9.6. Казеозная пневмония
3.9.7. Туберкулемы
3.9.8. Кавернозный туберкулез легких
3.9.9. Фиброзно-кавернозный туберкулез легких.
3.9.10. Цирроз легкого.
3.9.11. Плевриты.
3.10 [ Эндоскопические методы ] диагностики туберкулеза. Endoscopic methods of tuberculosis diagnosis.
3.11. [ Понятие о своевременно ] или поздно выявленном туберкулезе. Concept about the timely or late revealed tuberculosis.
3.12. [ Тесты ] по разделу методы обследования больных туберкулезом. MCQ - Methods of examination of the tuberculosis patients.
4. Клиническая классификация туберкулеза. Clinical classification of tuberculosis.
4.1. [ Введение.] Introduction.
4.1.1. [ Интоксикация ] туберкулезная ранняя и хроническая. Early and chronic tubercular intoxication.
4.2. Туберкулез органов дыхания. Tuberculosis of breath organs.
4.2.1.[ Первичный ] туберкулезный комплекс. Primary tuberculosis complex.
4.2.2. [ Туберкулез внутригрудных ] лимфатических узлов. Tuberculosis of intrathoracic lymphatic nodes.
4.2.3. [ Диссеминированный туберкулез.] Disseminated tuberculosis.
4.2.3.1. Милиарный туберулез. Miliary tuberculosis.
4.2.4. [ Очаговый туберкулез.] Focus lung tuberculosis.
4.2.5. [ Инфильтративный туберкулез ] легких. Infiltrative lung tuberculosis.
4.2.5.1. Казеозная пневмония. См.[ Инфильтративный туберкулез.] Caseouse pneumonia.
4.2.6. [ Туберкулома ] легких. Lung tuberculoma.
4.2.7. [ Кавернозный ] туберкулез легких. Cavernous lung tuberculosis.
4.2.8. [ Фиброзно-кавернозный ] туберкулез легких. Fibrous-cavernous lung tuberculosis.
4.2.9. [ Цирротический туберкулез ] легких. Cirrhotic tuberculosis of the lungs.
4.2.10. [ Плеврит ] туберкулезный плеврит. Tubercular pleurisy.
4.2.11. [ Туберкулез бронхов,] трахеи, верхних дыхательных путей и др. (носа, полости рта, глотки). Tuberculosis of bronchus, trachea, upper respiratory tract and etc: (nose, oral cavity, and larynx).
4.2.12. [ Кониотуберкулез ] Туберкулез органов дыхания, комбинированный с пылевыми профессиональными заболеваниями легких (кониотуберкулез). Tuberculosis of respiratory organs combined with dust related occupational lung diseases (Coniotuberculosis).
4.2.13. [ Контрольные тесты ] по разделу «Клиника туберкулеза».
MCQ – «Clinical features of tuberculosis”.
5. [ Внелегочный ] туберкулез (туберкулез других органов и систем). Nonpulmonary tuberculosis (Tuberculosis of other organs and systems). Introduction.
5.1 [ Туберкулез мозговых оболочек ], центральной нервной системы. Tuberculosis of meninges and central nerve system (CNS).
5.2. [ Туберкулез кишечника ], брюшины и брыжеечных лимфатических узлов и др.
Tuberculosis of Intestinal, peritoneal, mesenterial lymph nodes and etc.
5.3. [ Туберкулез периферических лимфатических узлов.] The peripheral lymph node tuberculosis.
5.4. [ Туберкулез костей и суставов.] Tuberculosis of bones and joints.
5.5. [ Туберкулез мочевых, половых органов.] Urinary and genital tract tuberculosis.
5.6. [ Туберкулез кожи и подкожной клетчатки.] Cutaneous (skin) and subcutaneous tuberculosis
5.7. [ Туберкулез глаз.] Ocular tuberculosis.
5.8. [ Тесты по внелегочному ] туберкулезу (туберкулез других органов и систем). Nonpulmonary tuberculosis (Tuberculosis of other organs and systems).
6. [ Лечение туберкулеза. ]Treatment of tuberculosis.
6.1. [ Принципы и методы ] терапии больных туберкулезом. Treatment of tuberculosis patients: Principles and methods.
6.2. [ Препараты ] используемые для химиотерапии. Drugs used in chemotherapy.
6.3. [ Обследование ] больных туберкулезом при химиотерапии. Examination of tuberculosis patients during chemotherapy.
6.4. [ Стандартизованные ] схемы лечения туберкулеза.
Standard tuberculosis treatment regimens.
6.5. [ Борьба с побочными ] реакциями на противотуберкулезные препараты. Management of reactions to anti-tuberculosis drugs.
6.6. [ Коллапсотерапевтические и хирургические ] методы лечения. The collapse therapy and the surgery treatment of tuberculosis.
6.7. [ Лечение легочных кровотечений ] при туберкулезе легких. Treatment of pulmonary hemoptysis during lung tuberculosis.
6.8. [ Тесты по разделу лечение ] туберкулеза. MCQ – Treatment of tuberculosis.
7. [ Введение. ] Туберкулез и сопутствующие заболевания.
Tuberculosis and concomitant diseases.
7.1 [ Туберкулез и ВИЧ ] (Вирус иммунодефицита человека) и СПИД (Синдром приобретенного иммунодефицита).
Tuberculosis, HIV (Human Immunodeficiency Virus) Infection and AIDS (Acquired Immuno Deficiency Syndrome).
7.2. [ Туберкулез легких и сахарный диабет ] и сахарный диабет.Lung tuberculosis and Diabetes Mellitus.
7.3. [ Туберкулез и хронические неспецифические ] неспецифические заболевания легких. Tuberculosis and chronic nonspecific lung diseases.
7.4 [ Туберкулез и алкоголизм ].Tuberculosis and alcoholism.
7.5. [ Туберкулез и сердечно-сосудистые] заболевания.Tuberculosis and cardiovascular diseases.
7.6. [ Туберкулез и рак легких.] Tuberculosis and lung cancer.
7.7. [ Туберкулез и заболевания печени. ] Tuberculosis and liver diseases.
7.8. [ Туберкулез и беременность. ] Tuberculosis in Pregnancy.
7.9. [ Язвенная болезнь желудка ] и 12-ти перстной кишки среди больных туберкулезом. Stomach and duodenal ulcer.
8. Организация борьбы с туберкулезом в Российской Федерации.
Organization of fight with tuberculosis in Russian Federation.
8.1. [ Исторические аспекты ] организации борьбы с туберкулезом в России. Этические и правовые основы лечения туберкулеза. Historical aspects of tuberculosis control in Russia. Ethical and legal bases of tuberculosis treatment.
8.2. [ Диспансер ] противотуберкулезный. Modern organization of phthisiatric system. The antituberculosis dispensary.
8.3.[ Диспансерные группы ] больных туберкулезом. The dispensarial groups of tuberculosis patients.
8.4. [ Дневной туберкулезный стационар. ] Дневной туберкулезный стационар (ДТС). Day tuberculosis inpatient facility (DTIF).
8.5. [ Специфическая профилактика ] туберкулеза. Вакцинация. Химиопрофлиактика. Методы проведения.
Preventive maintenance of tuberculosis. Vaccination. Chemoprophylaxis. Methods of realization.
8.6. [ Санитарная профилактика ] профилактика туберкулеза. Sanitary tuberculosis prevention.
8.7. [ Тесты по разделу: организация ] противотуберкулезной помощи в РФ. MCQ: Organization of anti-tuberculosis service in RF.
9. Дополнительные материалы. Additional materials.
9.1. [ Программа по туберкулезу ] по специальности "Лечебное дело" (для медицинского факультета Российского Университета дружбы народов).