├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Multiplexor (мультиплексор) │Устройство, позволяющее пересылать по одному выходному физическому каналу│
│ │одновременно сигналы с нескольких входных линий. На другой стороне│
│ │мультиплексированного канала ставится демультиплексор │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Network (вычислительная,│Оборудование и среда передачи данных, в качестве которой может│
│компьютерная сеть) │использовать совокупность рабочих станций, соединенных между собой с│
│ │помощью сетевого кабеля, телефонных линий или беспроводной связи.│
│ │Предназначена для совместного использования вычислительных ресурсов,│
│ │периферийных устройств, приложений и данных. Сети классифицируются по│
│ │географическому признаку (локальные, городские, региональные, глобальные),│
│ │топологии, передающей среде и т.д. │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Network administrator│Сотрудник, в чьи обязанности входят управление локальной сетью, добавление│
│(администратор сети) │рабочих станций и сетевой периферии, авторизация пользователей, процедуры│
│ │архивации и восстановления файлов и многое другое │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Node (узел сети) │Устройство, подключенное к компьютерной сети (компьютер, принтер и т.д.),│
│ │имеющее сетевой адрес, иногда - точка присоединения к ЛВС │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Noise (искажение, шум) │Множество колебаний различных частот, накладывающихся на передаваемый│
│ │сигнал. Различают низкочастотные шумы (EMI) и радиочастотные шумы (RFI).│
│ │Существует множество источников шумов, таких, как генераторы, промышленное│
│ │оборудование, включение электропитания и др. Шумы могут вызвать сбои в│
│ │работе программ │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Normalization (нормализация) │Удаление избыточности данных │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Normalization (нормализация) │Методы группирования данных в реляционных СУБД, позволяющие не хранить│
│ │повторяющиеся группы данных и избежать избыточности данных. Широко│
│ │используются пять нормальных форм │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Object Code (объектный код,│Код программы, полученный в результате трансляции компилятором или│
│объектная программа) │ассемблером ее исходного текста. Обычно для получения исполняемой│
│ │программы требуется последующая компоновка объектных модулей с│
│ │подпрограммами из библиотек компилятора. Под этим термином часто│
│ │понимается машинный код, который непосредственно может быть выполнен│
│ │процессором │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Objectivity (объективность) │Способность беспристрастно выражать мнение и предоставлять рекомендации │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Online Data Processing (онлайновая│Обработка данных без промежуточного хранения │
│обработка данных) │ │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Open Systems (открытые системы) │Системы, для которых детальная спецификация их компонентов открыта для│
│ │внешних приложений, что позволяет разрабатывать системы, базирующиеся на│
│ │нескольких базовых продуктах │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Operating System (операционная│Системное программное обеспечение, обеспечивающее среду для исполнения│
│система, ОС) │приложений, предоставляя им с помощью набора системных вызовов (API)│
│ │доступ к устройствам компьютера. Среди многочисленных функций ОС -│
│ │управление диспетчеризацией задач, распределением ресурсов, обработкой│
│ │прерываний, вводом-выводом, интерфейсом пользователя, файловой и другими│
│ │системами │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Optical Character Recognition│Автоматическое распознавание с помощью специальных программ графических│
│(оптическое распознавание│изображений символов печатного текста (например, введенного в компьютер с│
│символов) │помощью сканера) и преобразование их в формат, пригодный для обработки│
│ │текстовыми процессорами, редакторами текстов и т.д. │
├───────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤