включает ряд статей, посвященных уральской ономастике. В статьях
12
выделяются исторические пласты, анализируются лексико-семантические группы географических названий и личных имен финно-угров. Сборник располагает интересной информацией для изучения топонимии в мировосприятии этносов мордовского края.
В книге Д.В. Цыганкина «Память земли» (Саранск, 1993) рассмотрены топонимы мордовского края, их истоки. Данный труд показывает, что топонимы нашей республики - продукт истории края, творчество разных народов. Они представляют собой совокупность разноязычных названий, определенным образом, связанных между собой и подчиненных внутренним закономерностям; показано, что в географических названиях нашли отражение различные виды человеческой деятельности, связь человека с окружающей средой, духовная и материальная стороны жизни людей. Содержание монографии Д.В. Цыганкина использовано нами при рассмотрении топонимов в мировосприятии и жизнедеятельности этносов мордовского края.
В процессе изучения топонимии мордовского края помощь оказали труды Н.Ф. Мокшина «Материальная культура мордвы: этнографический справочник» (Саранск, 2002), «Мордва глазами зарубежных и российских путешественников» (Саранск, 1993), «Религиозные верования мордвы» (Саранск, 1998), «Современная ономастическая ситуация в Мордовии» (М., 1999), «Мифология мордвы» (Саранск, 2004).
Труды Л.И. Никоновой «Тайны мордовского целительства» (Саранск, 1995), «От Адама и Евы до наших дней» (Саранск, 2000), «Традиционная медицина тюркских народов Поволжья и Приуралья как часть системы их жизнеобеспечения» (Саранск, 2000), «Традиционная медицина финно-угорских народов Поволжья и Приуралья как часть системы жизнеобеспечения» (Саранск, 2000) оказали помощь при рассмотрении религиозно-магического аспекта в топонимах мордовского края.
Значительный материал по топонимии в жизнедеятельности этносов мордовского края содержится в монографии доктора исторических наук А.С. Лузгина «Жизнь промыслов» (Саранск, 2004). Монография посвящена
13
*,
исследованию роли и места промыслов в хозяйственно-бытовой деятельности многонационального населения Мордовии на рубеже XIX и XX столетий. Здесь рассматриваются отдельные этнокультурные традиции в промысловой деятельности через показ наиболее характерных промысловых центров и конкретных мастеров, а также роль промыслов в системе межрегиональных и этнических отношений и особенности реализации промыслово-кустарной продукции. Она позволила нам проследить отражение различных видов деятельности человека в топонимах Мордовии.
Некоторые топонимические материалы взяты нами в качестве справочных, расширяюших этнографический кругозор. Интересный топонимо- этнографический материал содержится в историко-топонимическом словаре Пензенской области М.С. Полубоярова «Мокша, Сура и другие» (М., 1992). В словарной части книги представлены различные варианты названий, в том числе церковные имена населенных пунктов, устаревшие и народные, не употребляющиеся сегодня в официальной письменности.
В «Историко-топонимический словарь России» (М., 1999) Е.М.Поспелова включены названия всех губерний, уездных, а также заштатных городов Российской империи, посадов, крепостей, портов, заводов. Словарь сопровождается статьей «Топонимия Российской империи», а также «Указателем переименований». Он иллюстрирован видами российских городов конца XIX - начала XX вв. из старых дореволюционных изданий.
Лексико-семантические типы эрзянских географических названий, зафиксированных в бассейнах рек Алатыря, Инсара и Суры (Республики Мордовия) рассматриваются в учебном пособии Н.В. Казаевой «Эрзянские географические названия» (Саранск, 2001).
Топонимический словарь В. М. Шишкина «Алатырский край в XX веке» (Чебоксары, 2002) посвящен исследованию топонимов Алатырского края, который в разные времена входил в состав Симбирской, Казанской, Нижегородской губерний, Средне-Волжского края. В нем содержится
14
значительное количество топонимов, приведенных в транскрипции источников, краткие толкования вариантов значений названий населенных пунктов.
При изучении топонимии в жизнедеятельности мордовского края были использованы материалы сборников «Документы и материалы по истории Мордовской АССР» (Саранск, 1939, 1940, 1959), которые помогли установить конкретные факты возникновения отдельных топонимов. Нами использована справочная литература: «Мордва: Историко-этнографические очерки» (Саранск, 1981), «Мордовская АССР: Административно - территориальное деление на 1 февраля 1986 г.» (Саранск, 1986), «Республика Мордовия: Административно -территориальное деление на 1 октября 1997 г.» (Саранск, 1998), «Мордва: Очерки по истории, этнографии и культуре мордовского народа» (Саранск, 2004), «Мордовия: Энциклопедия: В 2 т.» (Саранск, 2004).
В качестве теоретической базы нашего исследования выступают работы: Маркелова М.Т. «Саратовская мордва. Этнографические материалы» (Саратов, 1922); Мечникова Л.И. «Цивилизация и великие исторические реки» (М., 1924); Евсевьева Е.М. «Мордва Татарской республики» (Казань, 1925), «Эрзянь -рузонь валке» (М., 1931); Жиганова М.Ф. «Некоторые вопросы развития земледелия у мордвы в XIII - XIV вв.», (Саранск, 1958) «Из истории ремесла, домашнего производства и торговых связей мордвы в XIII - XVI вв.» (Саранск, 1959); Евсевьева Е.М. «Избранные труды. Т. 5» (Саранск, 1966); Милонова Н.П. «Топонимика - как источник изучения истории родного края» (М., 1969); «Вопросы методики этнографических и этносоциальных исследований» (М., 1970); Кривощековой - Гантман А.С. «Антропонимия как источник топонимии» (М., 1970); Балашова В.А. «Культурно-бытовые процессы в жизни современного крестьянства» (Саранск, 1973); Горелика Д.Е. «К изучению топонимов и антропонимов в фольклоре Поволжья» (Уфа, 1973); Морозовой М.Н. «Мордовские элементы в топонимии Тамбовской области» (Уфа, 1973); Беленькой В.Д. «Современные тенденции в наименовании населенных пунктов» (М., 1974); Данилиной Е.Ф. «Из наблюдений над гидронимией Пензенской области» (М., 1974); Дербеневой A.M. «Этнографические сведения
15
о мордве в русских летописях XII - XVI вв.» (Саранск, 1974); Петербургского И.М. «Орудия земледелия в I начале II тысячелетия н. э.» (Саранск, 1975);
^ Мосина М.В. «Отражение общефинноугорской лексики в мордовских
географических названиях» (Саранск, 1976); Сатарова Г.Ф., Субаева Р.Х. «Основные компоненты сложных личных имен в татарском языке» (Саранск, 1976); Фирстова И.И. «Основные ивды кустарных промыслов в пореформенной Мордовии» (Саранск, 1978); Отина Е.С. «К вопросу об этимологизировании гидронимов» (М., 1984); Гребневой A.M. «Ориентированные микротопонимы» (Саранск, 1986); Туркина А.И. «Топонимический словарь Коми АССР» (Сыктывкар, 1986); Бахмустова С. «Святые источники» (Саранск, 1997);
'
Поволжья (конец XIX - 1980г.)» (М., 1997); Сазонкина А. «Озера под Темниковым» (Темников, 1999); Юрченковой Н.Г. «Мифология в культурном сознании мордовского народа» (Саранск, 2002); Заварюхина Н.В., Юткина В.П. «Лесные промыслы мордвы в XVII - XIX вв.» (Йошкар-Ола, 2004); Мокшиной Е.Н. «Национальное движение у мордвы и религия» (Йошкар-Ола, 2004).
Нами использованы также электронные ресурсы Интернета: «Топонимия республик Поволжья (Башкортостан, Коми, Мордовия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия» (2005); «Топонимика: Из истории формирования топонимии» (2005); «Этногенез славян по данным этнонимии, топонимии и гидронимии»(2004);
ч:> «Применение источниковедческого анализа при исследовании топонимии
Москвы» (2004).
Источниковая база исследования: Центральный Государственный Архив Республики Мордовия (ЦГА РМ), Государственный Архив Пензенской Области (ГАПО), Рукописный фонд ГУ НИИ ГН при Правительстве Республики Мордовия (РФ ГУ НИИ ГН при Правительстве Республики Мордовия), переписные материалы.
В изучении топонимии в жизнедеятельности этносов Мордовского края
Cl большую помощь оказали фонды ЦГА РМ. В ф. 2 Саранской воеводской
концелярии» оп. 1 д. 1 «Указы Петра I стольному князю Путятину о сборе
16
оброка и пошлин с мордовских и прочих деревень Саранского уезда», ф.2 оп. 1. д. 92 «Приходной книге сборов казны с мордовских оброчных земель, мельниц, пивоварен, бань, харчевен, рыбных ловель, иноверских свадеб» и ф. 2 оп. 1 д. ПО «Приходной книге записи подушного сбора» имеется информация о причинах возникновения населенных пунктов с названием «оброчное» на территории Мордовии.
Содержательный материал находиться в ф. 4 «Уездных судов» оп. 2 д. 287 «О судопроизводстве и спорных землевладениях помещиков Струйских, В.И. и А.В. Огаревых, Е.С. Ушаковой, Голициных, графов СР. Воронцова, А.К. Арапова, Н.П. Шереметьева», в ф. 24. «Краснослободского уездного суда» on. 1 д. 238 «Дело о скоропостижной смерти крестьянки Ивановой».
Некоторая информация об истории населенных пунктов мордовского края и заселении ряда территорий содержится в ревизских сказках. Например, такой материал содержится в ревизских сказках Ардатовского уезда ф. 25 оп. 1 д. 30 -41 за 1795 год; д. 50 - 60 за 1811 год; д. 61 за 1815 год; д. 62 - 73 за 1816 год; д. 87 за 1833 год; д. 88 - 93 за 1834 год; д. 94 за 1836 год; д. 95-100 за 1850 год; д. 101 - 102 за 1857 год; д. 103 - 115 за 1858 год; д. 101 по селам Ахматово и Тургенево; д. 102 по деревни Смальковой Ардатовского уезда; д. 103 по деревни Шугурово, Тазино; д. 105 по г. Ардатову; д. 106 по деревни Трепаловке; д. 109 по деревне Турдаковой; д. 111 по деревне Редкодубье; д. 112 по с. Лобаски, с. Папулево, с. Резоватово; д. 115 по с. Киржеманы; д. Горки, с. Игнатово и некоторых других.
Сведения по топонимам мордовского края были обнаружены в ф. 34 «Канцелярии Саранского уездного исправника» оп. 1 д. 1 в «Списках лошманов по вырубке лесов, рабочих провиантных судов р. Суры и переписка о сборе и отправке рекрут»; в ф. 45 оп. 1 д. 1 «Ичалковского лесничества. Хозяйственный план, годовой отчет и статистические сведения о лесничестве» (1897 - 1890 г.).
Для исследования особенностей топонимии в жизнедеятельности этносов мордовского края полезные факты имеются в Уставной грамоте Симбирской губернии Ардатовского уезда Козловской волости с. Тарханова от 1864 (ф. 61.
17
Список литературы