Методические указания по выполнению контрольных работ (№4, 5, 6) по курсу "английский язык"
 | МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РФ ОРЛОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ университет Факультет Д истанционного Обучения УНИВЕРСИТЕТ |
методические указания
по выполнению контрольных работ (№4, 5, 6)
по курсу
"английский язык"
(2 семестр)
ОРЕЛ –1999 орловский государственный технический университет
а н н о т а ц и я
Данные методические указания являются учебно-методическим материалом для выполнения контрольных работ по курсу "Английский язык" и предназначены для студентов 1-го курса экономических и юридических специальностей дистанционной (заочной) формы обучения.
Составитель: старший преподаватель Г.Г. Мамкова
Рецензент: зав. кафедрой иностранных языков
канд. филол. наук профессор Ю.Г. Коротких
Подписано к печати 22.03.99 г. Печать офсетная.
Объем – 0,5 усл. печ. л. Тираж – 100 экз. Заказ №
Отпечатано на полиграфической базе ОрелГТУ.
ã - ОрелГТУ, Мамкова Г.Г.
Орел - 1999
1. Методические указания по выполнению контрольных работ по курсу "Английский язык"
1.1. Подготовка к выполнению контрольных работ.
При подготовке к выполнению контрольных работ нужно, прежде всего, тщательно проработать необходимый для данной контрольной работы фонетический, лексический и грамматический материал с последующим его усвоением по рекомендованному вузом основному учебнику, магнитофонной записи и дополнительной литературе. Кроме того, подготовка должна включать в себя обязательное поэтапное выполнение всех заданий, предусмотренных рабочей программой курса "Английский язык" для студентов дистанционной формы обучения.
1.2. Выполнение и оформление контрольных работ.
Количество контрольных работ, выполняемых студентами на каждом курсе, устанавливается учебным планом вуза.
Выполнять письменные контрольные работы следует в отдельной тетради. На обложке тетради напишите шифр, свою фамилию, имя и отчество, адрес, номер контрольной работы и название учебника, по которому Вы занимаетесь.
Контрольные работы должны выполняться аккуратно, четким подчерком. При выполнении контрольной работы оставляйте в тетради справа широкие поля для замечаний, объяснений и методических указаний рецензента.
1.3. Исправление работы на основе рецензии.
При получении проверенной рецензентом контрольной работы внимательно прочитайте рецензию, ознакомьтесь с замечаниями и проанализируйте отмеченные в работе ошибки.
Руководствуясь указаниями рецензента, повторите не вполне усвоенный Вами учебный материал. Все предложения, в которых были обнаружены орфографические и грамматические ошибки или неточности перевода, перепишите начисто в исправленном виде в конце данной контрольной работы.
Только после того, как будут выполнены все указания рецензента, можно приступить к изучению материала очередного контрольного задания и его выполнению.
Отрецензированные контрольные работы являются учебными документами, по которым производится опрос при сдаче зачета или экзамена.
1.4. Консультации (письменные, устные и по компьютерной
сети).
Студент дистанционной формы обучения, самостоятельно изучающий английский язык, может обращаться за консультацией к ведущему преподавателю по вопросам, которые он самостоятельно не может изучить. Программой предусматриваются различные виды консультаций, а именно: письменные, устные и по компьютерной сети.
1.5. Подготовка к зачетам и экзамену.
В процессе подготовки к зачетам и экзамену рекомендуется:
а) повторно прочитать и перевести на русский язык те тексты, которые показались Вам наиболее трудными при выполнении контрольных работ;
б) проверить усвоение выписанных Вами слов и выражений, входящих в лексический минимум освоенного учебника;
в) просмотреть по отрецензированным контрольным работам отмеченные в них ошибки.
1.6. Рекомендации по выполнению контрольной работы № 4.
Для того чтобы правильно выполнить контрольную работу № 4, необходимо усвоить следующие разделы изучаемого курса английского языка по рекомендованному учебнику.
1. Запланированное будущее действие, выражаемое с помощью to be going + Vo - собираться сделать что-либо.
2. Специальные вопросы (к подлежащему, сказуемому, дополнению, определению, обстоятельству).
3. Простое будущее время (The Simple Future Tense).
4. Простое прошедшее время (The Simple Past Tense).
Образец выполнения 1 (к упр.4).
This scientist (make report) on the problems of marketing.
This scientist will make a report on the problems of marketing.
Этот ученый будет делать доклад по проблемам маркетинга.
Образец выполнения 2 (к упр.5).
Yesterday we (be) in the library.
Yesterday we were in the library.
Вчера мы были в библиотеке.
My friend (pass) his exam on math’s two days ago.
My friend passed his exam on math’s two days ago.
Мой друг сдал экзамен по математике два дня тому назад.
1.7. Рекомендации по выполнению контрольной работы № 5.
Для того чтобы выполнить контрольную работу № 5 необходимо усвоить следующие разделы изучаемого курса английского языка по рекомендованному учебнику.
1. Настоящее совершенное время (The Present Perfect Tense).
2. Эквиваленты модальных глаголов -must-, -can-.
3. Страдательный залог (The Passive Voice).
4. Формы продолженного времени (Continuous Tense).
Образец выполнения 1 (к упр.2).
He wrote a letter to his parents.
He has already written a letter to his parents.
Он уже написал письмо своим родителям.
Образец выполнения 2 (к упр.3).
He can take his exam on statistics.
He could take his exam on statistics.
He will be able to take his exam on statistics.
You must come in time.
You had to come in time.
You will have to come in time.
Образец выполнения 3 (к упр.5).
Supercomputer operates like a brain; all calculations (do) simultaneously.
Supercomputer operates like a brain; all calculations are being done simultaneously.
Суперкомпьютер действует подобно мозгу; все вычисления выполняются одновременно.
When we came home our mother (cook) supper.
When we came home our mother was cooking supper.
Когда мы пришли домой, наша мама готовила ужин.
Образец выполнения 4 (к упр.7).
is - 3 лицо ед. ч. глагола to be в Simple Present Tense.
think - 1 лицо ед. ч. глагола to think в Simple Present Tense.
is provided - 3 лицо ед. ч. глагола to provide в Simple Present Tense (Passive Voice).
has written - 3 лицо ед. ч. глагола to write в Present Perfect Tense.
are polluting - глагол to pollute в Present Continuous Tense.
1.8. Рекомендации по выполнению контрольной работы № 6.
Для того чтобы правильно выполнить контрольную работу № 6 необходимо усвоить следующие разделы изучаемого курса английского языка по рекомендуемому учебнику.
1. Формы перфектного времени (Perfect Tenses). Действительный и страдательный залог (Active and Passive Voice).
2. Придаточные предложения условия и времени (Adverbial Clauses of Condition and Time).
3. Последовательность времен в английском языке (The Sequence of Tenses).
Образец выполнения 1 (к упр.2).
I (see) just him.
I have just seen him.
Я только что видео его.
He (translate) already the text.
He has already translated the text.
Он уже перевел этот текст.
Образец выполнения 2 (к упр.3).
If he (be) free, he (meet) you after his work.
If he is free, he will meet you after his work.
Если он будет свободен, он встретит вас после работы.
Until your friend (come), you (be) at home.
Until your friend comes, you will be at home.
Если твой друг не придет, ты будешь дома.
Образец выполнения 3 (к упр.4).
Я знал, что она ждет меня на автобусной остановке.
I knew that she was waiting for me at the bus-stop.
Он сообщил, что группа американцев приедет через неделю.
He reported that a group of Americans would come in a week.
Он сказал, что работает лаборантом.
He said that he worked as a lab. assistant.
Образец выполнения 4 (к упр.5).
Usually students take their text-books from the library of our university.
Do students take the text-books from the library of our university?
Who takes their text-books from the library of our university?
What do students usually do?
Where do students usually take their text-books from?
What do students take from the library of our university?
What library do students take their text-books from?
3. Литература
Основная литература:
1. Английский язык для технических вузов. Е.И. Курашвили. М.: "Высшая школа" 1991.
Дополнительная литература:
2. Е.Г. Левитская Грамматика английского языка (в таблицах) Орел-1998.
3. Магнитофонная пленка с записью материала основного учебника.
4. Англо-русский словарь.