Это новое михаэлическое сознание, развившееся в течение первого столетия современной спиритуальности позволяет нам воспринять семь даров:
· Здоровье
· Единство души
· Контакт с другими
· Исцеление, идущее от сердца
· Справедливость и мир в социальной жизни
· Прозрение судьбы
· Общение с духовными существами
Мне хотелось бы назвать их семью дарами Софии, дарами небесной Премудрости тем людям, которые развили в своей душе семь свойств "михаэлического" сознания. Они будут дополнять семь даров Святого Духа, на которые указывалось в первой главе; они являются знамением пробуждения духа: мудрость, суждение, совет, сила, духовное познание, благоговение и знание Божьей Воли.
В дарах Софии мы переживаем свет внутреннего Солнца излучающего силы всеисцеляющей любви. Современная духовность связывет эти силы с Божественным другом человечества, со Христом. В то время когда духи тьмы дают проявиться человеческому двойнику, Христос делает видимым космический образ человека.
Примечания
1.Peter Tradowky, Kaspar Hauser, Dornach, 1980.Петер Традовский, Каспар Хаузер ,Дорнах 1980
2.Olaf Koob, Der Mensch und sein Doppelganger, Stuttgart 1998, и Bernard Lievegoed, Der Mensch an der Schwelle, Stuttgart 1991, 8. Kapitel.
Олаф Кооб, Человек и его двойник, Штутгарт 1998, Бернард Ливехуд, Человек на пороге, Штутгарт 1991, 8 глава 3. Rudolf Steiner, Wie erlangt man Erkenntnisse der hoheren Welten? (GA 10), Dornach 1993.
Рудольф Штейнер, Как достигнуть познания высших миров? (ПСС 10), Дорнах 1993
4. Rudolf Steiner, Aus der Akasha?Chronik (GA 11), Kapitel "Das Leben der Erde", Dornach 1986.
Рудольф Штейнер, Из Акаша-Хроники (ПСС 11), глава "Жизнь Земли", Дорнах 1986
5. Харри Салман, Социальный мир - место новых мистерий, Москва, 2000.
6. Rudolf Steiner, Die praktische Ausbildung des Denkens (aus GA 108), Dornach 1993. Die Nebenubungen werden beschrieben in: Wie erlangt man Erkenntnisse der hoheren Welten?, siehe Anm. 3.
Рудольф Штейнер, Практическая выработка мышления (из ПСС 108), Дорнах 1993. Сопутствующие упражнения описаны в: Как достигнуть познания высших миров?, а также в Наставления для эзотерического ученичества, (ПСС 245) см. Примечание 3
7. Rudolf Steiner, Die Philosophie der Freiheit (GA 4), Dornach 1995.
Рудольф Шейнер, Философия свободы, (ПСС 4), Дорнах 1995
8. Hans Schauder и Marcus Lefebure, Lebensberatung, Dornach 1987, и Mathias Wais, Biographie-Arbeit/ Lebensberatung, Stuttgart 1993.
Ганс Шаудер и Маркус Лефебур, Консультации на жизненные темы, Дорнах 1987, и Матиас Вайс, Работа с биографией, Консультации на жизненные темы, Штутгарт 1993
9. Rudolf Steiner, Vortrag vom 18. Marz 1908, in: Die Erkenntnis der Seele und des Geistes (GA 56), Dornach 1985.
Рудольф Штейнер, Лекция от 18 марта 1908, в Познание души и духа (ПСС 56), Дорнах 1985
10. Hans?Werner Schroeder, Der Mensch und das Bose, Stuttgart 1990.
Ганс-Вернер Шрёдер, Человек и зло, Штутгарт 1990
11. Rudolf Steiner, Die Offenbarungen des Karma (GA 120), Dornach 1992. Die Karma?Ubung wurde gegeben im Vortrag vom 9. Mai 1924, in: Esoterische Betrachtungen karmischer Zusammenhange, Band 2 (GA 236), Dornach 1988.
Рудольф Штейнер, Откровение кармы, (ПСС 120), Дорнах, 1992. Кармические упражнения даны в лекции от 9 мая 1924, в Эзотерические рассмотрения кармических закономерностей, том 2 (ПСС 236), Дорнах 1988
12. Rudolf Steiner, Die Liebe und ihre Bedeutung in der Welt (aus GA 143), Dornach 1991.
Рудольф Штейнер, Любовь и ее значение в мире (из ПСС 143), Дорнах 1991
13. Rudolf Steiner, Vortrag vom 27. Dezember 1918, in: Wie kann die Menschheit den Christus wiederfinden? (GA 187), Dornach 1995.
Рудольф Штейнер, Лекция от 27 декабря 1918, в Как человечество может снова найти Христа? (ПСС 187), Дорнах 1995
14. siehe Anmerkung 3.
см. Примечаие 3
15. Rudolf Steiner, Die Stufen der hoheren Erkenntnis (GA 12), Dornach 1993
Рудольф Штейнер, Ступени высшего познания (ПСС 12), Дорнах 1993
16. Ehrenfried Pfeiffer, Heart Lectures, Spring Valley NY 1982.
Эренфрид Пфейфер,
17. Rudolf Steiner, Die Atherisation des Blutes, (aus GA 130), Dornach 1987.
Рудольф Штейнер, Эфиризация крови, (из ПСС 130) Дорнах 1987
18. Rudolf Steiner, Vortrag vom 27. November 1916, in: Das Karma des Berufes (GA 172), Dornach 1991.
Рудольф Штейнер, Лекция от 27 ноября 1916, в Карма профессий (ПСС 172), Дорнах 1991
19. Coenraad van Houten, Erwachsenenbildung als Willenserweckung, Stuttgart 1993
Кёнраад ван Хутен, Образование для взрослых как пробуждение воли, Штутгарт 1993
20. John O'Donohue, Anam Cara - Spiritual Wisdom from the Celtic World, New York 1999.
21. Barbara Nordmeyer, "Christus?Erfahrung im 20. Jahrhundert ? Simone Weil", in: Vom Christus?Wirken der Gegenwart (Herausg. Rolf Tschanz), Dornach 1991.
Барбара Нордмейер, "Опыт переживания Христа в ХХ столетии - Симона Вейль", в О действии Христа в современности (изд. Рольф Чанц), Дорнах 1991
22. Otto Palmer, "Der geheimnisvolle Helfer", и Wilhelm Kelber, "Die Wiederkehr des naturlichen Hellsehens und die Wiederkunft Christi", in: Vom Christus?Wirken der Gegenwart, siehe Anm. 21.
Отто Пальмер, "Таинственный Помощник", и Вильгельм Кельбер, "Возвращение природного ясновидения и Второе Пришествие Христа" в О действии Христа в современности, см Примечание 21
23. Gunnar Hillerdal и Berndt Gustafsson, Sie erlebten Christus, Basel 1979, и G. Scott Sparrow, I am with you Always, London 1996.
Гюннар Хиллердаль и Бернт Густавсон, Они переживали Христа, Базель 1979, и Г. Скотт Шпарроу, Я с вами по все дни, Лондон, 1996
24. Elisabeth Kubler?Ross, Uber den Tod und das Leben danach, Gullesheim 1996, Raymond A. Moody, Leben nach dem Tod, Reinbek 1999, и George G. Ritchie, Mein Leben mit dem Sterben, Stuttgart 1995.
25. Dannion Brinkley, Zuruck ins Leben, Munchen 1994 и Angi Fenimore, Jenseits der Finsternis, Munchen 1996.
Даннион Бринклей, Назад в жизнь, Мюнхен 1994 и Анджей Фенимор, По ту сторону мрака, Мюнхен 1996
26. Dietrich Bauer u.a., Gesprache mit Ungeborenen, Stuttgart 1986.
Дитер Буаэр и др., Разговоры с нерожденными, Штутгарт,1986
27. Siehe z.B.: Dan Lindholm, Encounters with Angels, Edinburgh, 1991.
См. например: Дан Линдхольм,
28. Jenny Cockell, Across Time and Death, New York, 1994.
29. Winafred Lucas u.a., Regression Therapy, Crest Park, CA 1993.
30. Yonassan Gershom, Beyond the Ashes и From Ashes to Healing, Virginia Beach. VA, 1992,1996.
31. David Lorimer (Herausg.), The Circle of the Sacred Dance, Longmead, U.K. 1991.
32. Rudolf Steiner, Vortrag vom 29. August 1909, in: Der Orient im Lichte des Okzidents (GA 113), Dornach 1982
Рудольф Штейнер, Лекция от 29 августа 1909, в Восток в свете Запада, (ПСС 113) Дорнах 1982
33. Rudolf Steiner, Vortrag vom 1. Oktober 1911, siehe Anm. 17.
Рудольф Штейнер, Лекция от 1 октября 1911, см. Примечания 17
34. Rudolf Steiner, Vortrag vom 2. Dezember 1911, in: Das esoterische Christentum (GA 130), siehe Anm. 17.
Рудольф Штейнер, Лекция от 2 декабря 1911, в: Эзотерическое христианство (ПСС 130), см. Примечание 17
35. Rudolf Steiner, Vortrag vom 7. Oktober 1911, in: Von Jesus zu Christus (GA 131), Dornach 1988.
Рудольф Штейнер, Лекция от 7 октября 1911, в: От Иисуса ко Христу (ПСС 131), Дорнах 1988
36. Rudolf Steiner, Vortrag vom 13. November 1923, in: Der ubersinnliche Mensch (GA 231), Dornach 1982.
Рудольф Штейнер, Лекция от 13 ноября 1923, в: Сверхчувственный человек (ПСС231), Дорнах, 1982
37. Valentin Tomberg, Die vier Christus?Opfer und das Erscheinen des Christus im Atherischen, Schonach 1994, 6. Kapitel.
Валентин Томберг, Четыре жертвы Христа и Явление Христа в эфирном, Шёнах 1994, глава 6
38. Ron Dunselman, An Stelle des Ich, Stuttgart 1996.
Рон Дунсельман, На месте "Я", Штутгарт 1996
39. Rudolf Steiner, Vortrag vom 2. Dezember 1911, siehe Anm. 34.
Рудольф Штейнер, Лекция от 2 декабря 1911, см. Примечание 34
40. Rudolf Steiner, Die Suche nach der neuen Isis, der gottlichen Sophia (aus GA 202), Dornach 1995, und Thomas Schipflinger, Sophia?Maria, Munchen 1988.
Рудольф Штейнер, Поиски новой Изиды, Божественной Софии ( из ПСС 202), Дорнах 1995, и Томас Шипфлингер, София-Мария, Мюнхен 1988
41. Rudolf Steiner, Vortrag vom 15. Januar 1917, in: Das Karma der Unwahrhaftigkeit, Teil 2 (GA 174), Dornach 1983.
Рудольф Штейнер, Лекция от 15 января 1917, в: Карма неправдивости, часть2, (ПCC 173), Дорнах 1983
42. Albert Soesman, Die zwolf Sinne, Stuttgart 1996.
Альберт Сузман, Двенадцать чувств,Штутгарт 1996
43. Interview mit Joseph Chilton Pearce, in: Journal of Family Life, 1999, Vol. 5, #1.
44. Харри Салман, Социальный мир - место новых мистерий, см. Примечание 5, глава 3 siehe Anm. 5, 3. Kapitel.
45. Rudolf Steiner, Esoterische Unterweisungen fur die erste Klasse der Freien Hochschule fur Geisteswissenschaft (GA 270), Dornach 1992.
Рудольф Штейнер, Эзотерические указания для первого класса Свободной Высшей Школы духовной науки, (ПСС 270), Дорнах, 1992
46. Rudolf Steiner, Was tut der Engel in unserem Astralleib? (aus GA 182), Dornach 1996.
Рудольф Штейнер, Что делает ангел в нашем астральном теле? (из ПСС 182), Дорнах 1996
47. Rudolf Steiner, Vortrag vom 1. Dezember 1918, in: Die soziale Grundforderung unserer Zeit ? In geanderter Zeitlage (GA 186), Dornach 1979.
Рудольф Штейнер, Лекйия от 1 декабря 1918, в: Основные социальные требования нашего времени - В изменившейся эпохе (ПСС 186), Дорнах 1979
48. In vielen Landern wird auf dem Gebiete dieser "Keely?Technologie" geforscht. Siehe: Dale Pond (Herausg.), Universal Laws Never Before Revealed: Keely's Secrets, Santa Fe 1995. Weitere Informationen auf dem Keely-website: www.svpvril.com.
49. David Lorimer (Herausg.), Prophet of Our Times - The Life and Teachings of Peter Deunov, Longmead, U.K. 1991.
50. Valentin Tombergs anthroposophische Schriften (Fruhe Aufsatze, Anthroposophische Betrachtungen uber das Alte, Neue Testament und die Apokalypse, Die innere Entwicklung und Die vier Christus-Opfer und das Erscheinen des Christus im Atherischen) wurden im Achamoth Verlag in Schonach herausgegeben.
Валентин Томберг, антропософские труды ( Ранние статьи, Антропософское рассмотрение Ветхого и Нового Завета и Апокалипсиса, Внутреннее развитие, Четыре жертвы Христа и явление Христа в эфирном), опубликованы в изд.Ахамот в Шёнахе
51. Der Anonymus d'Outre Tombe, Die Gro?en Arcana des Tarot, Freiburg 2000. Das Buch wird anonym, ohne einen Hinweis auf Valentin Tomberg herausgegeben.
Аноним Уатр Томб, Великие арканы Таро, Фрейбург 2000, Книга издана анонимно, без указания на Валентина Томберга
52. Rudolf Steiner, Allgemeine Menschenkunde als Grundlage der Padagogik (GA 293), Dornach 1992, und Die Erziehung des Kindes (aus GA 308), Dornach 1992.
Рудольф Штейнер, Общее учение о человеке как основа педагогики (ПСС 293), Дорнах 1992, и Воспитание ребенка (из ПСС 308), Дорнах 1992
53. Lee Caroll und Jan Tober, The Indigo Children, Carlsbad, CA, 1999.
54. Ann Weiser Cornell, The Power of Focussing, Oakland, 1996.
55. Rudolf Steiner, Geisteswissenschaftliche Grundlagen zum Gedeihen der Landwirtschaft (GA 327), Dornach 1984.
Рудольф Штейнер, Духовнонаучные основы для успешного ведения сельского хозяйства, (ПСС 327), Дорнах 1984
56. Marko Pogacnik, Elementarwesen und Wege der Erdheilung, Munchen 1995 und 1997.
Марко Погачник, Элементарные существа и путь к исцелению Земли, Мюнхен 1995 и 1997
57. Michaela Glockler (Herausg.) Anthroposophische Medizin, Stuttgart 1999.
Микаэла Глёклер (изд.) Антропософская медицина, Штутгарт 1999