Это (московиты) – народ, рожденный для
рабства и свирепо относящийся ко всякому
проявлению свободы; они кротки, если угне-
тены, и не отказываются от ига… Даже у ту-
рок нет такого унижения и столь отвратитель-
ного преклонения перед скипетром своих От
томанов.
Иоанн Барклай (1582-1621)
В реферате рассматриваются произведения зарубежных авторов, посетивших
Россию в 18-19 веках и сохранивших впечатления о своём пребывании в нашей
стране в записках, мемуарах, письмах, которые они публиковали в странах Евро-
пы – Франции, Голландии, Германии. Интерес к этим произведениям в Европе
был достаточно высок, что обусловлиалось рядом причин. Политические, эконо-
мические, культурные, военные связи с Россией в этот период бурно развива-
лись. Россия оказывала серьёзное влияние на ход мировых событий. И всвязи с
этим интерес иностранцев к России, к событиям, происходящим в ней был объ-
ясним.
Зарубежные читатели имели возможность составить для себя образ России по
книгам многих авторов. Далеко не все из них придерживались объективного
взгляда на Россию, давая лишь поверхностсную оценку происходящему в стране,
а некоторые, например французский автор маркиз де Кюстин, создали прямо-та-
ки чудовищный образ России. Однако нельзя сказать, что все европейцы, писав-
шие тогда о России, испытывали к ней отвращение, напротив, таких было немно-
го. Тот, кто критиковал Россию, в конечном итоге отдавал должное величию, ду-
ху страны и её народа. В этом смысле записки того же Кюстина весьма показа-
тельны. Другие авторы, анализ произведений которых приведён в реферате,отли-
чаются большей сдержанностью и сбалансированностью, так что у человека, знакомящегося с Россией только по этим книгам, может возникнуть вполне объ-
ективное мнение о стране, обществе, быте народа и условиях, в которых он жи-
вёт.
Произведения анализируются в хронологическом порядке.
РОССИЯ В ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ СОЧИНЕНИЯХ 18 в.
Записки, воспоминания, дневники путешествий иностранцев, посетивших Россию в 18 веке, составляют целую библиотеку. На протяжении всего сто-
летия в стране находились тысячи людей из всех стран мира. Это были куп-
цы, ремесленники, инженеры, военные, учёные, специалисты отдельных от-
раслей знаний, дипломаты, туристы, разведчики, авантюристы и просто ис-
катели счастья. Политика и культура, экономика и быт, религия и нравы-всё
отразилось в записках и мемуарах, докладах и тайных реляциях. Огромная
страна явилась темой бесчисленных сочинений. Но что же видели иностран-
цы в России 18 века? Этот век для России – эпоха коренной перестройки.
Именно с этого времени страна встала на путь общенационального прогрес-
са и реформ. По сравнению с прошлым, 17 веком, стали иными государство
и государственные институты, общество и его структура. Русь Московская
превращалась в Российскую Империю. На мировую арену выступило факти
чески новое, ранее неизвестное государство. Российская Империя – это ог-
ромная могучая страна, чья территория располагалась в трех частях света: в
Европе, Азии и Америке, чьи интересы проявлялись почти во всех этапах
развития мировой политики, наконец, чей потенциал, влияние, а, подчас, и
простое вмешательство, определяли ход мировой истории – от колонизации
Аляски до вхождения в состав России Закавказья и спасения его населения
от уничтожения иранскими шахами, от выступления в качестве междуна-
родного гаранта самого существования Германской Империи до создания
первого греческого государства – Республики Ионических Островов, от на-
ционального, культурного и даже религиозного гнёта украинского и бело-
русского народов и до политики “ вооружённого нейтралитета”, в результа-
те действия которого была решена мирным путём сложнейшая проблема международных отношений, прекращена агрессия Великобритании, защи-
щена Американская революция и сохранена молодая республика – США.
Огромные изменения произошли в русской экономике 18 века. Были ос-
воены колоссальные по своей площади территории Поволжья, Сибири,
Чернозёмного Центра, Слободской и Южной Украины. Чернозёмная зона
становится житницей страны. Россия полностью удовлетворяет себя хлебом
и сельскохозяйственной продукцией, которая уже вскоре становится ощути-
мой статьёй руского экспорта. Интенсивное развитие мануфактур обеспечи-
вало резкий подъём промышленности России. Появилась специализация от-
дельных промышленных районов металлургии и металлообработки. Для 18
века характерны общий рост русских городов, значительное развитие в них
ремесла, торговли, промыслов. В условиях укрепления и развития единого
всероссийского рынка торговля приобретает огромное значение. Кроме го-
родских центров, в деле общего процесса купли-продажи имеют исключи-
тельное значение местные ярмарки ( их было более 1500). Их оборот сос-
тавлял многие десятки миллионов рублей серебром. Особенность внешней
торговли заключалась в преобладании вывоза над ввозом и широком экс-
порте продуктов русской металлургии. В середине 80-х годов 18 века их
вывоз достиг огромного для того времени объёма – 2 мрд пудов.
Неизмерим вклад России 18 века, русского народа в сокровищницу ми-
рового прогресса. Уже само по себе создание Академии наук и Московс-
кого университета, Академии Художеств и Медико-Хирургической Акаде-
мии, создание целой системы светской школы, насчитывающей десятки
тысяч учащихся и массовый выпуск научной, светской, политической кни-
ги, чей репертуар включал многие и многие тысячи названий,- всё это – ог-
ромный успех в области науки, культуры, просвещения. Нет сомнения, что
научная и творческая деятельность таких учёных, как М.В.Ломоносов, Л.
Эйлер, С.П.Крашенинников, В.Н.Татищев, И.И.Ползунов, И.П.Кулибин,
таких просветителей, как Н.И.Новиков, И.П.Пнин и первый русский рево-
люционер А.Н.Радищев, таких писателей, как Д.И.Фонвизин, И.А.Крылов,
А.П.Сумароков, Г.Р.Державин, таких художников, скульпторов и архитек-
торов, как Д.Г.Левицкий, Ф.С.Рокотов, М.Ф.Казаков, Д.Кварнеги, В.И.Ба-
женов, Э.М.Фальконе, В.В.Растрелли, Ф.И.Шубин, - этапы огромного, да-
же в масштабах мировой цивилизации, общего развития русской культу-
ры, науки, просвещения.
Конечно, русское государство было классовым, стремившимся к ис-
полнению и исполнявшим требования и желания господствующего клас-
са – помещиков, дворян и чиновников. В России 18 века существовало
крепостное право. Самодержавная власть – император и весь государст-
венный аппарат – охраняла и защищала сословно-крепостнический строй,
который базировался на эксплуатации народных масс, и прежде всего
крестьянства, составлявшего 9/10 населения Российской Империи. Вряд
ли царизм мог вести свою активную, подчас агрессивную политику без
материальных и духовных богатств России.
Для России 18 века характерно и ещё одно немаловажное явление.
Значительные изменения во всех сферах экономической и политической жизни, естественно, вели феодально-крепостнический строй к разложе-
нию, к формированию в его недрах новых производительных сил. Самая
характерная особенность России 18 века – это возникновение ростков но-
вого прогрессивного строя, возникновение капиталистического уклада.
Громадны и всеобъемлющи проблемы, ставящиеся в огромной стране.
Но и масштабы преобразований, и качественные изменения в обществе –
всё привлекало иностранцев в России 18 века.
Одну из наиболее ярких и полных картин России начала 18 века, эпо-
хи царствования молодого Петра, даёт книга голландца де Бруина (1652-
1727) – художника, этнографа, писателя. Опытный путешественник, про-
ницательный наблюдатель, он многое увидел и зафиксировал во время
своих поездок по стране. Основная ценность книги – изображение первоначального этапа петровской реформы, когда сосуществовало и но-
вое, ещё не окрепшее, но уже развивающееся, и старое, на первый взгляд
стабильное, незыблемое, а на самом деле обречённое на слом. Это сосу-
ществование нового и старого де Бруин видит во многом: и в обществе,
и в культуре, и в быту.
В июне 1701 года де Бруин отплывает из Гааги в Архангельск и с сен-
тября того же года по июль 1703 года живёт в России. Второй раз он по-
сещает страну в 1707-1708 годах. В 1711 году де Бруин издал книгу о сво-
их путешествиях “ через московию в Персию и Индию ”. Написанная в
форме дневника, содержащего правдивую информацию по вопросам по-
литики, культуры, быта, снабжённая иллюстрациями, книга имела огром-
ный успех и принесла заслуженную известность голландскому путешест-
веннику. Она неоднократно переиздавалась и была переведена на многие
языки.
Книга де Бруина отражает постоянное стремление автора увидеть, по-
нять и воспроизвести действительность, время, эпоху. Вот почему она рассказывает о петровских преобразованиях. Они касаются самых разно-
образных сфер деятельности – от изменения делопроизводства в приказе,
где, по мнению автора, “все деловые бумаги ведутся теперь таким же об-
разом, как и у нас, голландцев”, до новых способов финансирования строи-
тельства флота при которых “ каждая тысяча душ крестьян обязана достав-
лять всё, что нужно для постройки одного корабля и всего, относящегося
до этой постройки “.
Совершенно уникальны записки де Бруина по истории Москвы. Он –
единственный из иностранцев, кто даёт топографическое описание горо-
да в начале 18 века. Хороший художник, профессиональный топограф,