54. Делегация Гондураса поддержала заявление координатора ГРУЛАК и выразила свою признательность Организации за сотрудничество и содействие, поблагодарив также другие государства-члены, которые в сотрудничестве с ВОИС и Секретариатом Генерального договора по экономической интеграции центрально-американских стран (СИЕГО) помогли в организации различных учебных форумов и в обмене технической и коммерческой информацией. Кроме того, делегация заявила о своей заинтересованности в получении необходимой поддержки и содействия от ВОИС в деле облегчения административных процедур и обмене полезной информацией между всеми ведомствами интеллектуальной собственности. Она сослалась на прошедшие к этому дню мероприятия и изменения, внесенные в законодательство. Что касается законодательства, то были приняты необходимые шаги по организации направления исполнительной властью национальному конгрессу на утверждение проекта закона, включающего РСТ в национальное законодательство. Завершив переговоры относительно Соглашения о свободной торговле между странами центральной Америки, Соединенными Штатами Америки и Доминиканской Республикой, Гондурас с энтузиазмом и убежденностью осуществил ряд изменений, структурных реформ и конструктивных преобразований в системе охраны интеллектуальной собственности, будучи уверенным в том, что он воспользуется выгодами от такой деятельности. Среди прочего он сообщил о ряде законодательных изменений как в отношении промышленной собственности, так и авторского права и смежных прав, включая меры по защите прав и пограничные меры. По этой причине делегация подчеркнула, что особый интерес представляет тот факт, что оказание сотрудничества и содействия Гондурасу должно по сути базироваться на трех аспектах: пересмотре или обновлении проекта по компьютеризации ведомств интеллектуальной собственности, особенно систем регистрации для товарных знаков и патентов, которые включают поставку компьютеризированных пакетов, подготовку персонала, техническое содействие, создание баз данных, мониторинг и оценку последствий компьютеризации, подготовку персонала по вопросам охраны товарных знаков, патентов, нераскрытой информации и авторских прав (особенно тех из них, которые относятся к применению и осуществлению положений договоров в области Интернет); а также подготовке по вопросам защиты прав (пограничные меры и недобросовестная конкуренция) и в отношении функционирования и административного контроля за работой органов по коллективному управлению авторским правом, а также поддержке в обновлении компьютерного оборудования, включая бесплатное обновление новых версий компьютерных программ. Более того делегация подчеркнула, что страна проявляет особый интерес к работе Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности и генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору с точки зрения создания концептуальных рамок для дискуссий и разработки политики, позволяющей эффективно охранять такие права. В заключение, делегация присоединилась ко всем тем странам, которые воздали должное памяти д-ра Арпада Богша – человека, известного своими человеческими качествами, силой воли и настойчивостью в достижении поставленных целей и посвятившего большую часть своей жизни тому, что в настоящее время является интеллектуальной собственностью мира.
55. Делегация Соединенных Штатов Америки отдала должное памяти д-ра Арпада Богша и выразила свои соболезнования и сочувствие его семье и друзьям. Делегация полностью поддержала заявление, сделанное от имени Группы В, и отметила поддержку ею работы ВОИС по содействию охране ИС во всем мире, включая важный аспект развития. Делегация выразила уверенность, что создание прочной системы охраны ИС будет стимулировать местную творческую деятельность, внутренние и иностранные инвестиции и передачу технологии. Делегация далее отметила, что помощь ВОИС является необходимой для стран, работающих над созданием прочных систем ИС. Делегация подчеркнула свое намерение продолжать работать в тесном контакте с ВОИС в усилиях, направленных на оказание помощи развивающимся и наименее развитым странам в достижении ими целей развития и стимулировании экономического, социального и культурного развития. В этой связи делегация отметила, что за последние годы правительство США провело совместно с ВОИС ряд учебных программ в интересах развивающихся и наименее развитых стран, включая ежегодный Международный институт по авторскому праву, который проходит в Ведомстве США по авторскому праву, а также обучение в области экспертизы патентных заявок и заявок на регистрацию товарных знаков и защиты прав ИС, проходившее в Ведомстве США по патентам и товарным знакам. Делегация далее подчеркнула свою серьезную озабоченность в связи с финансовым положением Организации и выразила удивление по поводу предложения Международного бюро увеличить размер пошлин в рамках РСТ в середине двухлетнего периода. Делегация сослалась на информацию Секретариата о том, что число заявок, подаваемых по процедуре РСТ, а также доходы РСТ возрастают, и что новая система, принятая в начале этого года, не будет влиять на использование этой системы. Делегация отметила, что несмотря на то, что размер пошлин в рамках РСТ был действительно сокращен в течение последних лет, это, по ее мнению, не оправдывает его увеличение, особенно сейчас, когда общие доходы РСТ и их вклад в общие доходы ВОИС продолжает расти. В настоящее время пошлины в рамках РСТ финансируют 79% бюджета ВОИС, хотя оперативная деятельность в рамках РСТ использует менее четверти этих доходов. Делегация указала, что пошлины в рамках РСТ уменьшались за последние годы, потому что они были установлены в прошлом на высоком уровне, генерируя резервные фонды в сумме приблизительно 350 млн. шв. франков, предназначавшихся для проектов автоматизации и строительства. Далее, анализ Программы и бюджета ВОИС за последние десять лет указывает, что за этот период общие расходы увеличились в три раза, а расходы на программы по сотрудничеству в целях развития увеличились на 1000%. Количество постов в ВОИС в течение этого же периода более чем удвоилось и делегация отметила, что ей неизвестно, какое число сотрудников и консультантов работает в ВОИС по краткосрочному контракту. Делегация полагает, что прежде чем рассмотреть вопрос о каком-либо увеличении размера пошлин государства-члены ВОИС должны получить полную информацию о финансовом положении ВОИС, состоянии ее доходов, расходов, активов и обязательств, эффективности и финансовом контроле. Делегация также считает, что у Комитета по программе и бюджету имеется достаточно времени и возможностей для рассмотрения многих из этих вопросов во время подготовки к следующему двухлетнему периоду и до рассмотрения вопроса об увеличении размера пошлин в рамках РСТ. В заключение делегация подчеркнула, что она надеется участвовать в конструктивном и эффективном обсуждении этих важных вопросов.
56. Делегация Южной Африки присоединилась к заявлению от имени Африканской группы. Она выразила благодарность, поддержку и признание работы Генерального директора и сотрудников ВОИС и, в частности, выделила работу Консультативного комитета по вопросам политики, отметив, что работа этого Комитета нуждается в укреплении и институционализации. Делегация также поддержала и выступила соавтором предложения о разработке Повестки дня ВОИС в области развития и подчеркнула, что вопросы развития должны составлять основной элемент будущей работы ВОИС. Пропаганда, охрана и защита ПИС являются важными вопросами, но они должны сопровождаться осязаемыми преимуществами. ВОИС необходимо провести оценку вклада системы ИС в ВВП государств-членов, так как развивающиеся страны имеют трудности в конечном определении осязаемых экономических преимуществ от использования системы ИС. В качестве специализированного учреждения ООН ВОИС несет ответственность за включение аспектов развития во все ее функции, что позволит Организации достичь целей развития в новом тысячелетии. Для эффективной пропаганды таких аспектов развития ВОИС следует внести изменения во все международные документы, относящиеся к деятельности ВОИС, включая ее мандат. После подготовки связанной повестки дня в области развития, процесс изменения конфигурации Постоянных комитетов ВОИС будет носить естественный характер. Делегация также подчеркнула важность работы МКГР для развивающихся стран. Она отметила, что Постоянные комитеты ВОИС должны работать в связанной и координированной форме и, если их деятельность пересекается, ни один из комитетов не должен иметь окончательного слова. в связи с этим необходимо обеспечить координацию работы МКГР, РСТ и ПКПП, которые должны совместно предоставлять консультативную помощь Секретариату для подготовки ответа на такие вопросы, как те, которые были подняты Конференцией сторон по пограничным патентам и конвенцией о биологическом разнообразии. Не предвосхищая ответ ВОИС на эти вопросы, Южная Африка придерживается мнения, что патентные заявители должны раскрывать в патентных требованиях место происхождения генетических ресурсов и традиционных знаний, ведущих к их изобретениям. Такое раскрытие должно быть обязательным, и невыполнение этого требования должно приводить к отказу в рассмотрении таких заявок или аннулированию существующих патентов. Делегация также придерживается мнения, что содержание Договора об аудиовизуальных исполнениях, который еще предстоит принять, не следует утверждать, если не будет полностью учтена работа, проведенная МКГР. Делегация поддержала работу ВОИС в области названий доменов в Интернете и отметила работу Постоянного комитета по защите прав. Касаясь ситуации с вопросами ИС в Южной Африке, делегация сообщила, что Кабинет министров и Комитет по торговле и промышленности одобрили присоединение к Мадридскому протоколу, Гаагскому соглашению и Женевскому акту. В ближайшее время будет завершен процесс присоединения и внесения поправок в соответствующее законодательство. В ближайшее время кабинет рассмотрит политику в отношении систем знаний коренного населения. Кроме того, кабинет утвердил законопроект об изменении патентного законодательства, касающийся охраны и коммерциализации генетических ресурсов и традиционных знаний, а также законодательства по охране спонсоров спортивных и других крупных мероприятий. Делегация также отметила предоставление консультативной помощи в рамках обсуждения соглашения о свободной торговле и выразила надежду, что другие страны не используют обязательства ТРИПС-плюс и не будут отрицать политические возможности, предоставляемые Соглашением ТРИПС. Она подчеркнула, что к заключению двусторонних соглашений в области ИС следует подходить с осторожностью в связи с отсутствием в них до настоящего времени утвержденных аспектов развития, и поэтому этот сложный вопрос лучше рассматривать в рамках международных форумов. В заключение делегация отметила, что для всех государств-членов важно признать тот факт, что система ИС должна продолжать развиваться и обеспечивать выгоды для всех.