116. Делегация Польши поздравила Генерального директора и сотрудников ВОИС с достигнутым прогрессом и результатами деятельности в течение двухлетнего периода 2002-2003 гг. и первой половины 2004 г., в частности, в сфере демистификации и содействия использованию и охране ИС во всем мире. Делегация также одобрила прозрачный и открытый подход, отраженный в документе А/40/2, и отметила важность решения ВОИС новых задач и проведения реформ в соответствии с изменяющимися потребностями пользователей системы ИС. Делегация дала высокую оценку и выразила поддержку деятельности ВОИС по превращению патентной системы в более привлекательную для пользователей и в модернизации инфраструктуры ИС. Она отметила, что Отчет о выполнении программы за 2002-2003 гг. представляет собой четкий и всеобъемлющий синтез реализации программ работы ВОИС, который позволяет определить области, которые требуют дальнейшей оценки и поддержки. Делегация также отметила прогресс в области реформирования системы РСТ и поддержала поправки к Инструкции к РСТ, особенно в отношении упрощения процедуры возражения в случае отсутствия единства изобретения. Делегация выразила надежду на достижение дальнейших полезных результатов в процессе продолжающихся реформ. Она полностью поддержала работу Постоянного комитета по патентному праву в связи с подготовкой проекта Договора, регулирующего материальные нормы патентного права, и с озабоченностью отметила проблемы в переговорах, которые задерживают заключение глобального договора. Делегация информировала Ассамблеи о том, что в марте 2004 г. Польша присоединилась к Мюнхенской конвенции о выдаче европейских патентов, а с 1 мая Польша стала членом Европейского союза. Польша также продолжает уделять большое внимание совершенствованию национальной системы охраны ИС, повышению информированности о роли ИС в социальном и экономическом развитии, обучению и специализации сотрудников Патентного ведомства и поддержанию и совершенствованию ИТ. Кроме того, в начале 2004 г. была принята и вступила в силу поправка к Закону о промышленной собственности, которая позволила провести реструктуризацию Ведомства и упростить процедуру рассмотрения заявок и предоставления исключительных прав. В ноябре 2003 г. Польское патентное ведомство отмечало 85-ю годовщину со дня образования вместе с празднованием начала года охраны промышленной собственности в Польше, который закончится в дату 85-летней годовщины присоединения Польши к Парижской конвенции. В этом контексте среди прочего совместно с ВОИС была организована международная конференция по вопросам МСП. Другие события также в значительной степени способствовали повышению осведомленности о роли охраны промышленной собственности среди молодежи. Делегация выразила благодарность ВОИС за сотрудничество.
117. Делегация Сейшельских островов выразила свою печаль в связи с новостью о кончине
д-ра Арпада Богша, бывшего Генерального директора ВОИС, и выразила свои искренние соболезнования его семье. Она поздравила Генерального директора и персонал ВОИС в связи с успешной подготовкой заседаний Ассамблей. Делегация ознакомилась с отчетом о выполнении программы за двухлетний период 2002-2003 гг. и обзором реализации программы (январь – 30 июня 2004 г.) и, признавая успехи, достигнутые ВОИС, выразила свое удовлетворение работой Секретариата в целом. Однако, как и другие делегации, она заявила о своей обеспокоенности в связи с финансовыми трудностями ВОИС и высказала надежду на то, что нехватка бюджетных средств не помешает осуществлению основных программ ВОИС, прежде всего тех из них, которые касаются развивающихся стран и НРС. В этой связи она выразила надежду на то, что предложение об увеличении размера пошлин РСТ будет рассмотрено положительно. Делегация заметила, что со времени своего вступления в ВОИС в 2002 г. Сейшельские острова получили серьезную поддержку от ВОИС в области ИС. Содействие оказывалось в форме подготовки кадров, технического содействия, обмена информацией, участия в нескольких заседаниях и конференциях, организованных ВОИС, а также проведения семинаров в 2002-2003 гг. и в первой половине 2004 г. Это помогло обеспечить наращивание потенциала и получить большую информацию об охране ИС, включая установление более высоких стандартов охраны ИС и ее обеспечение на Сейшельских островах. Делегация надеется, что ВОИС продолжит оказывать свое содействие в будущем в деле продвижения и развития ИС в стране. В заключение делегация призвала ВОИС продолжить усилия по укреплению глобальной системы ИС и заверила ВОИС в том, что эти усилия найдут самую положительную оценку на Сейшельских островах.
118. Делегация Словакии дала высокую оценку Генеральному директору и сотрудникам ВОИС, их преданности работе и профессионализму. Она также высоко оценила усилия ВОИС в области демистификации роли ИС среди широкой публики, делающие этот сложный вопрос более доступным для всех. Она заявила, что отчет о выполнении программы и обзор реализации программы явно свидетельствуют о достижении ВОИС поставленных перед ней целей, и с удовлетворением отметила, что эти отчеты являются прозрачным резюме осуществленной деятельности. Делегация подчеркнула, что рост числа присоединений к Союзам и договорам, административные функции которых выполняет ВОИС, иллюстрирует повышение доверия Организации и ее руководству. Касаясь повестки дня в области патентов, целью которой является развитие международной патентной системы, включая реформу РСТ, делегация поддержала проделанную в этой области работу и согласилась с созданием хорошо сбалансированной системы, которая учитывала бы потребности пользователей и патентных ведомств. В связи с этим она хотела бы сообщить о своей полной поддержке работы Постоянного комитета по патентному праву по подготовке проекта текста Договора, регулирующего материальные нормы патентного права. Она также всецело поддерживает работу Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору и считает, что в этой области этот Комитет не заменим. Аналогичным образом, она считает очень важной работу Консультативного комитета по защите прав. Отмечая, что использование эффективных средств охраны прав ИС остается чрезвычайно важным в условиях цифровой среды, делегация приветствовала деятельность ВОИС в области названий доменов, проводимую Центром ВОИС по арбитражу и посредничеству. Делегация подчеркнула, что присоединение Словакии к Европейскому союзу в марте 2004 г. стало одним из наиболее важных исторических национальных событий, что вывело страну на новый уровень экономической, социальной и политической жизни. Она сообщила, что деятельность в области национального законодательства концентрируется на завершении процесса гармонизации, и как часть этого процесса с 1 декабря 2003 г. вступил в действие новый закон об охране наименований мест происхождения и географических указаний, положения которого полностью отражают события на европейском и международном уровне. Кроме того, 1 февраля 2004 г. вступили в силу поправки к национальному закону о товарных знаках, что позволило привести это законодательство в полное соответствие с режимом европейского сообщества. Делегация подчеркнула значение, которое она придает роли МСП в социальном и экономическом прогрессе страны. В связи с этим она заявила, что Словацкое ведомство ИС очень эффективно сотрудничает с Национальным агентством по развитию МСП и с Торговой палатой путем обмена информации относительно деятельности в области образования. Ведомство также предпринимает значительные усилия по обеспечению МСП доступа ко всей необходимой информации. Делегация подчеркнула важное значение, которое она придает сотрудничеству с ВОИС и признавая ключевую роль ВОИС, выразила благодарность за поддержку, оказанную Словацкому ведомству ИС. В заключение она выразила благодарность за осуществление программы технической помощи в рамках сотрудничества между ВОИС и Бюро обмена информацией о технической помощи (TAIEX) Европейской комиссии, а также за оказанную ее стране помощь Отделом ВОИС по сотрудничеству с некоторыми странами Европы и Азии.
119. Делегация Испании подчеркнула, что Испанское ведомство по патентам и товарным знакам (OEPM) интенсивно работает в целом ряде различных областей. Испания активно участвует в процессе повышения динамичности международной системы промышленной собственности и поэтому следует подчеркнуть ее готовность присоединиться к международным договорам о промышленной собственности, как это было в случае Женевского акта 1999 г. Гаагского соглашения, которое, благодаря его ратификации Испанией позволило привести всю систему в действие с 23 декабря 2003 г. Что касается товарных знаков, то весьма важным фактором было введение испанского языка в качестве официального языка Мадридской системы. Делегация также подчеркнула, что с середины 2003 г. Испанское ведомство прилагало важные усилия по подготовке персонала с тем, чтобы гарантировать оптимальное развитие Ведомства в качестве поискового органа. Что касается РСТ, то в 2004 г. возможность подачи заявок на получение европейских международных патентов стала реальностью и теперь можно скачивать с веб-сайта Ведомства программы и инструкции по установке. Касаясь международного сотрудничества, как двустороннего, так и многостороннего, делегация напомнила о таких проведенных учебных мероприятиях как семинар для Иберо-американских экспертов по патентам и товарным знакам и семинар для Иберо-американских судей и прокуроров, включая мероприятия, проводимые в сотрудничестве с Всемирным банком и программой СИБИТ, которая осуществляется с 2002 г. Делегация также напомнила о прогрессе, достигнутом в рамках проекта LATIPAT, - платформе для подготовки документации о латиноамериканских патентах, доступной через Интернет. Кроме того, делегация подчеркнула, что большое значение для Испанского ведомства имеет создание в ВОИС целевого фонда для финансирования таких проектов сотрудничества в странах Латинской Америки, как перевод Международной патентной классификации на испанский язык. В сфере авторского права вследствие недавно проведенной структурной перестановки в правительстве, которая прошла 18 апреля 2004 г., из министерства образования, культуры и спорта выделилось отдельное министерство культуры. Это связано с конкретными усилиями и большим вниманием консолидации культурной политики в качестве основы социального развития и укрепления прав интеллектуальной собственности. Двадцать пятого февраля 2003 г. был подписан меморандум о взаимопонимании с ВОИС с целью консолидации взаимодействия двух учреждений в совместных акциях по сотрудничеству в целях развития. Среди мероприятий, осуществленных в соответствии с меморандумом, можно отметить семинар, проведенный в Мехико-сити с 28 июня по 2 июля 2004 г. по теме «Аудиовизуальное произведение: создание, изготовление и использование» и предназначенный для специалистов латиноамериканского региона; региональный семинар по интеллектуальной собственности для судей и прокуроров Латинской Америки, проведенный в Мадриде в ноябре 2003 г.; и третий региональный семинар для судей и прокуроров из стран Латинской Америки, намеченный к проведению в октябре 2004 г. в Антигуа (Гватемала). Кроме того, министерство культуры будет участвовать в курсе для выпускников высших учебных заведений «Проблемы интеллектуальной собственности в Латинской Америке и опыт Европы», который будет проведен на факультете правовых и социальных наук в Толедо в январе 2005 г. при содействии различных испанских учреждений. Делегация напомнила о присуждении стипендий специалистам из Латинской Америки и Испании с целью их участия в трехнедельной учебной поездке в Министерство культуры для анализа всех аспектов прав интеллектуальной собственности, а также методов управления и опыта, приобретенного в Испании, как в государственном секторе, так и в органах управления авторским правом. Наряду с этим была активизирована деятельность межминистерской комиссии для обеспечения борьбы с актами, подрывающими права интеллектуальной и промышленной собственности. Этой комиссии, созданной под руководством министерства культуры и министерства промышленности, туризма и торговли был поручен контроль и мониторинг применения некоторых инструкций компетентными органами, а также оперативная координация и проведение мероприятий по распространению знаний и подготовке. Делегация упомянула об экспериментах, проведенных совместно с национальным управлением Генерального прокурора. В соответствии с соглашениями с этим учреждением были разработаны учебные программы для служащих Управления Генерального прокурора по вопросам авторского права. Что касается событий в законодательной области, то были внесены поправки в уголовный кодекс в той части, которая касается классификации преступлений, связанных с интеллектуальной или промышленной собственностью. Эта реформа была сделана в рамках базового закона № 15/2003 и она начнет действовать 1 октября 2004 г. Среди новых особенностей можно отметить усиление наказания в случае совершения таких преступлений и техническое улучшение их классификации в соответствии с реальными требованиями общества, пути доказательства такого типа преступлений и их последствия для экономической и социальной жизни. Подобным образом было исключено требование о преследовании за такие преступления по просьбе жертвы и была включена возможность принятия мер ex-officio.