20. Помощник Генерального директора, курирующий вопросы знаков, промышленных образцов и географических указаний, сообщил о некоторых последних событиях. По вопросу Мадридской системы для международной регистрации знаков он отметил три события. Первое – расширение географического охвата Мадридского соглашения; второе – включение нового рабочего языка – испанского; и третье – рост регистрационной деятельности после двух лет сравнительного затишья. С ноября прошлого года, когда вступило в силу присоединение Соединенных Штатов Америки, о котором было объявлено на предшествующих Ассамблеях, к Мадридскому протоколу присоединились еще шесть государств. В июле 2004 г. Европейское Сообщество сдало на хранение акт о присоединении к Протоколу, начиная с 1 октября. С присоединением Европейского Сообщества установлена связь между международной системой товарных знаков и региональной системой Сообщества. Эта связь позволит владельцам знаков в государствах-членах воспользоваться преимуществом объединенного использования обеих систем. В результате этих двух присоединений число членов Мадридской системы составило 77, включая государства, которые в совокупности представляют более половины населения земного шара. Испанский язык стал рабочим языком Мадридского протокола 1 апреля 2004 г. За первые 8 месяцев текущего года число регистраций и продлений регистраций товарных знаков, внесенных в Международный реестр возросло почти на 7 %. Нынешние прогнозы предполагают, что к концу этого года общая цифра регистраций и продлений регистраций, фигурирующая в документе, содержащем Программу и бюджет, одобренный Ассамблеями в 2003 г., будет успешно достигнута. На конец августа 2004 г. Международный реестр знаков включал более чем 420 000 действующих регистраций, что эквивалентно примерно 5 миллионам национальных регистраций. Владельцами этих международных регистраций являлись 138 тыс. различных лиц, большинство из которых – малые и средние предприятия, ориентированные на экспорт. В администрации Мадридской системы основную роль играли информационные технологии; внутренние процедуры Международного бюро полностью компьютеризированы и совершенно не требуют использования бумажных носителей. В последнее время усилия направлялись на расширение электронных сообщений между Международным бюро и ведомствами договаривающихся сторон. Уже 30 ведомств получают уведомление ВОИС в электронной форме на регулярной основе в то время, как четыре ведомства направляют в ВОИС свои международные заявки и другие сообщения путем такой маршрутизации. В отношении Гаагской системы международной регистрации промышленных образцов он отметил вступление в силу Женевского акта 1999 г. Этот новый Акт с присущей ему гибкостью и совместимостью с различными национальными и региональными системами охраны образцов открыл интересные перспективы для расширения международной системы. Женевский акт вступил в силу 1 апреля 2004 г., и до настоящего времени к нему присоединилось 15 государств. Гаагская система в целом насчитывает 39 членов. С начала 2004 г. ВОИС активизировала работу по рекламе международных систем регистраций знаков и образцов и возможностей, которые они предоставляют с точки зрения содействия коммерческому развитию и расширения экспорта. В этом контексте в сотрудничестве с заинтересованными правительствами был организован ряд учебных мероприятий и мероприятий по повышению осознания и расширен круг информационных продуктов, доступных для публики в режиме он-лайн. В области законотворческой деятельности Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ) интенсивно работал над пересмотром Договора о законах по товарным знакам. В свете прогресса, достигнутого на сессии в апреле 2004 г., Постоянный комитет решил рекомендовать Генеральной Ассамблее ВОИС одобрить созыв Дипломатической конференции по принятию пересмотренного Договора о законах по товарным знакам в первом полугодии 2006 г. Эта рекомендация будет представлена на рассмотрение Генеральной Ассамблеи при рассмотрении пункта 8 повестки дня нынешней сессии.
21. По пункту 4 Повестки дня выступили делегации и представители следующих 102 государств, восьми межправительственных и пяти неправительственных организаций: Алжир, Антигуа и Барбуда, Австралия, Австрия, Бахрейн, Бангладеш, Барбадос, Беларусь, Бенин, Бразилия, Буркина-Фасо, Камерун, Канада, Центральноафриканская Республика, Чад, Чили, Китай, Конго, Коста-Рика, Куба, Чешская Республика, Корейская Народно-Демократическая Республика, Демократическая Республика Конго, Дания, Джибути, Доминика, Египет, Сальвадор, Экваториальная Гвинея, Эфиопия, Финляндия, Франция, Габон, Гамбия, Грузия, Германия, Гана, Гвинея, Гвинея-Бисау, Гондурас, Венгрия, Исландия, Индия, Иран (Исламская Республика), Израиль, Италия, Ямайка, Япония, Иордания, Казахстан, Кения, Кыргызстан, Лесото, Либерия, Малави, Малайзия, Мавритания, Марокко, Мозамбик, Мьянма, Непал, Нидерланды, Новая Зеландия, Нигерия, Норвегия, Оман, Пакистан, Папуа-Новая Гвинея, Парагвай, Филиппины, Польша, Республика Корея, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Сент-Винсент и Гренадины, Сенегал, Сербия и Черногория, Сейшельские Острова, Сингапур, Словакия, Южная Африка, Испания, Шри-Ланка, Судан, Свазиленд, Швеция, Швейцария, Сирийская Арабская Республика, бывшая югославская Республика Македония, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Уганда, Украина, Объединенная Республика Танзания, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, Венесуэла, Вьетнам, Замбия, Африканская организация интеллектуальной собственности (АОИС), Африканская региональная организация промышленной собственности (АРОПС), Африканский союз (АС), Комиссия Европейских сообществ (КЕС), Евразийская патентная организация (ЕАПО), Европейская патентная организация (ЕПО), Латиноамериканская сеть технической информации (RITLA), Международная организация франкофонии (МОФ), Международная ассоциация охраны интеллектуальной собственности (МАОИС), Европейский вещательный союз (ЕВС), Международная федерация организаций по правам на воспроизведение (ИФРРО), Врачи без границ (МСФ) и Всемирная ассоциация малых и средних предприятий (ВАМСП).
22. Выступая от имени Африканской группы, делегация Египта поблагодарила Секретариат и Генерального директора за отличную организацию заседаний Ассамблей. Делегация также выразила соболезнование в связи с кончиной бывшего Генерального директора ВОИС