63. Делегация Мадагаскара поблагодарила Генерального директора и его сотрудников за ясную форму изложения представленных отчетов. Она поддержала сделанное ранее делегацией Алжира заявление от имени Группы африканских стран, и поблагодарила ВОИС за полезное сотрудничество с Мадагаскаром и, особенно, за оказанную помощь малагасийским организациям, отвечающим за административное регулирование вопросов интеллектуальной собственности. Она сообщила, что такая помощь охватывала следующие области, в частности: поставку оборудования, предоставление документации для национальных ведомств, поддержку в организации выставки промышленной собственности, организацию национальных и субрегиональных семинаров и помощь в подготовке проектов нового национального законодательства по охране промышленной собственности, соответствующего Соглашению ТРИПС. Делегация выразила благодарность ВОИС за включение Мадагаскара в число стран, которые получили пакет программного обеспечения WIPONET на первом этапе развертывания проекта WIPONET, и выразила надежду, что проект будет осуществлен в предусмотренное время. Малагасийская делегация выразила пожелание о дальнейшем укреплении сотрудничества между ВОИС и Мадагаскаром с целью развития системы интеллектуальной собственности и использования ее преимуществ в интересах технического, экономического, социального и культурного развития страны. Она также приветствовала последнюю совместную инициативу ВТО и ВОИС по техническому сотрудничеству в интересах наименее развитых стран (НРС), основная цель которой заключалась в оказании помощи НРС по выполнению их обязательств по реализации Соглашения ТРИПС к 2006 г. Делегация выразила пожелание о реализации конкретных мер, предложенных ВОИС в конце Конференции ООН по НРС, проходившей в мае в Брюсселе, с тем чтобы НРС смогли использовать экономические преимущества творческого потенциала в условиях более эффективной системы охраны интеллектуальной собственности, в частности, в области традиционных знаний, фольклора и генетических ресурсов. В заключение, делегация заявила, что проделанная в течение первого квартала 2001 г. работа полностью соответствует поставленным Организацией целям и выразила поддержку представленному Генеральным директором проекту Программы и бюджета на двухлетний период 2002-2003 гг. Она также поздравила Генерального директора с прозрачной формой представления проекта, конкретностью и структуризацией программ представленных в такой форме, которая отвечала расширяющей деятельности Организации и ожиданиям государств-членов. В заключение, делегация выразила удовлетворение в связи с увеличением средств на деятельность по сотрудничеству в целях развития.
64. Делегация Вьетнама поздравила ВОИС с успешной реализацией в течение прошедших лет разнообразной деятельности, содействующей использованию и охране интеллектуальной собственности во всем мире. Делегация поддержала работу ВОИС, направленную на реализацию этой общей цели, отметив усилия Организации по гармонизации национального законодательства и процедур в области интеллектуальной собственности, предоставлению услуг по международной регистрации, развитию связей и предоставлению технической помощи развивающимся и другим странам и использованию информационной технологии и Интернет в качестве средства хранения, оценки и использования ценной информации по интеллектуальной собственности. Эта деятельность была направлена на благо всех наций. Делегация считал, что в новом тысячелетии охрана интеллектуальной собственности будет связана со многими задачами, особенно со срочной необходимостью адаптации и использования преимуществ быстрого технологического развития применительно к системам охраны интеллектуальной собственности. Делегация выразила благодарность ВОИС за значительные достижения в новых вопросах интеллектуальной собственности, таких как электронная торговля, биологическое разнообразие и биотехнология, охрана фольклора, а также реформа системы РСТ, электронная подача заявок, WIPONET, и проект IMPACT. Она поддержала пропагандистскую деятельность по присоединению к международным договорам ВОИС, включая РСТ и Мадридскую систему. Делегация подчеркнула, что в течение многих лет Вьетнам эффективно сотрудничает с ВОИС и получает от нее помощь в различных формах. В феврале 2001 г. Вьетнам был выбран в качестве принимающей стороны для проведения субрегионального семинара по системе РСТ под эгидой ВОИС-ASEAN. В октябре 2001 г. Вьетнам, в сотрудничестве с ВОИС, проведет еще одни субрегиональный семинар по международной системе охраны товарных знаков. В рамках празднования Всемирного дня интеллектуальной собственности правительство распространило по всей стране документы, касающиеся важности интеллектуальной собственности с целью содействия охране интеллектуальной собственности и повышения осознания важности интеллектуальной собственности среди общественности Вьетнама. Во Вьетнаме проводится международный конкурс на лучший очерк, организованный Академией ВОИС, в котором ожидается широкое участие студентов. В области законодательных документов Вьетнам продолжает работу по приведению их в соответствие с требованиями Соглашения ТРИПС и уже достиг значительного прогресса, подготовив новое законодательство в областях охраны коммерческой тайны, географических указаний и фирменных наименований, охраны от недобросовестной конкуренции и охраны новых сортов растений. Делегация сообщила, что страна будет продолжать работу по завершению подготовки системы законодательства по интеллектуальной собственности в соответствии с применяемыми международными стандартами. Это включает проект законодательства по охране интегральных микросхем, единственного предмета интеллектуальной собственности, который еще не охраняется во Вьетнаме. Также подготовлены новые правовые документы с целью дополнения законодательства по защите прав интеллектуальной собственности, которое в ближайшее время должно вступить в силу. Делегация отметила, что правоохранительные организации во Вьетнаме предпринимают активные шаги по защите прав интеллектуальной собственности вместе с участием в кампании ASEAN против нарушения прав интеллектуальной собственности. Делегация выразила глубокую благодарность Вьетнама ВОИС за полезное сотрудничество и поддержку, которые в значительной мере способствовали модернизации и развитию системы интеллектуальной собственности в стране.
65. Делегация Панамы полностью поддержала заявление, сделанное делегацией Венесуэлы от имени группы стран Латинской Америки и Карибского бассейна. Делегация отметила некоторые результаты, достигнутые национальными ведомствами промышленной собственности при поддержке ВОИС, в частности, благодаря энергичной деятельности, осуществляемой Генеральным директоратом и Секретариатом ВОИС, поскольку объединенные усилия этих органов придают большой импульс деятельности Генерального директората Реестра промышленной собственности (DIGERPI) и стимулируют работу директората по содействию инновациям, инвестициям и охране прав интеллектуальной собственности в стране. Делегация проинформировала Ассамблею о действиях, предпринятых правительством Панамы в целях реализации плана действий в рамках национального закона по регистрации и охране коллективных прав коренных народов и по генетическим ресурсам и фольклору, добавив, что этот план имеет огромное влияние на национальном уровне и будет способствовать упрочнению совместных действий со стороны государства, а также сообществ коренных и народов. Она также отметила поддержку, получаемую ее страной в связи с упрочнением потенциальных возможностей ведомств интеллектуальной собственности, которое дало возможность повысить эффективность оказываемых услуг, направить их на удовлетворение потребностей владельцев прав промышленной собственности, изобретателей, пользователей, академических групп и судейского корпуса. Делегация подчеркнула, что правительство придает большое значение повышению роли малых и средних предприятий (МСП), так как экономические показатели подтверждают, что они вносят большой вклад в экономику развивающихся стран. В этой связи делегация поддержала ВОИС в ее стремлении усилить работу, направленную на содействие предоставлению технической информации, содержащейся в патентной документации, с целью сделать ее доступной для МСП и тем самым содействовать вкладу МСП в изобретательскую и социально-экономическую деятельность стран. В заключение делегация высказала пожелание, чтобы направленность работы ВОИС на МСП получила дальнейшее развитие в интересах достижения баланса между деятельностью и достигнутыми результатами в рамках программ сотрудничества в целях развития, с тем чтобы программы могли быть сосредоточены в большей степени на конкретных потребностях, определяемых ведомствами интеллектуальной собственности в отношении МСП.