196. Делегация Венесуэлы, выступая от имени Группы стран Латинской Америки и Карибского региона (ГРУЛАК), с удовлетворением отметила представление Генеральным директором этого пункта повестки дня, подчеркнув важность прочной международной патентной системы, как средства поддержки динамичного экономического и технического развития. Делегация подчеркнула необходимость соблюдения равновесия при реализации повестки дня с учетом деликатности этого вопроса и озабоченности по поводу углубления неравномерности развития различных стран. Делегация заявила, что ГРУЛАК придерживается мнения, в соответствии с которым любое решение, принятое без изучения всех аспектов, может иметь отрицательное влияние на развивающиеся страны и поэтому ГРУЛАК хотела бы обратиться к Генеральному директору с просьбой, чтобы Секретариат начал изучать влияние этого предложения на развивающиеся страны, подчеркнув необходимость продвигаться с большой осторожностью. Должен быть принят постепенный подход, должным образом учитывающий влияние патентной системы с точки зрения права, экономики, коммерции и финансов. Интересы развивающихся стран должны быть приняты во внимание, в особенности учитывая события в отношении Соглашения ТРИПС и заинтересованность развивающихся стран в разработке механизмов, которые позволили бы достичь надлежащего равновесия и доступа к медикаментам. ГРУЛАК считает, что в процессе разработки Советом ТРИПС ВТО и Межправительственным комитетом в рамках ВОИС по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору должны быть включены принципы и цели Конвенции о биологическом разнообразии, включая справедливое и равноправное участие в выгодах.
197. Делегация Бельгии, выступая от имени Европейского сообщества и его государств-членов, поблагодарила Генерального директора за высокое качество документа и подчеркнула жизненную важность разработки глобального видения будущего международной патентной системы путем широких консультаций, которые должны идентифицировать определенные приоритеты с тем, чтобы сделать работу продуктивной и полезной. По мнению делегации, общая цель должна состоять в упрощении патентной системы, превращении ее в более экономичную и безопасную для пользователей. Делегация напомнила, что гармонизация материальных норм патентного права и реформа РСТ уже начались и поддержала предложение Генерального директора, чтобы эта текущая деятельность активно реализовывалась параллельно с новыми инициативами. Европейское сообщество и его государства-члены готовы участвовать в предстоящем конструктивном диалоге.
198. Делегация Соединенных Штатов Америки одобрила инициативу Генерального директора и заявила, что она разделяет видение в отношении глобальной патентной системы. Делегация считала, что следует тщательно координировать параллельные усилия в целях обеспечения совместимости и согласна с уместностью диалога по этому вопросу.
199. Делегация Алжира, выступая от имени Африканской группы, была удовлетворена документом и заявила, что африканские страны убеждены в своевременности пересмотра патентной системы в целях ее гармонизации с потребностями пользователей. Делегация обратилась к Секретариату с просьбой провести необходимое изучение, а также предложила организовать встречи в целях облегчения консультаций.
200. Делегация Индии, выступая от имени Азиатской группы, заявила, что это важное предложение будет иметь далеко идущие последствия, которые потребуют глубокого изучения и консультаций на каждом из этапов. Далее, делегация заявила, что будет необходимо предоставить обучение государствам-членам, развивающим свои национальные системы интеллектуальной собственности, а также обеспечить их более активное участие во всех заседаниях, которые будут рассматривать вопросы в связи с международной патентной системой.
201. Делегация Чили, выражая одобрение документа и подчеркивая своевременность предлагаемой работы, сделала акцент на необходимости полного участия в консультациях всех пользователей патентной системы, и в особенности малых и средних предприятий. Следует с уважением относиться к существующим правовым системам стран. Другие вопросы, в частности использование генетических ресурсов также должны быть рассмотрены. Делегация сделала предположение, что международная патентная система нуждается в сбалансированном подходе при разработке всех категорий систем интеллектуальной собственности, отражая общие черты, в частности товарные знаки и генетические ресурсы. В заключение, делегация заявила, что необходимо уделять особое внимание рентабельности системы, включая расходы на защиту прав, которые иногда вызывают проблемы в некоторых странах.
202. Делегация Японии заявила, что в документе содержатся очень интересные и важные вопросы в связи с патентной системой. Делегация отметила, что несмотря на тот факт, что расширение глобальной торговли требует глобальной охраны патентных прав, патентные ведомства испытывают все возрастающую рабочую нагрузку в плане обработки патентных заявок. По мнению делегации, проблема в отношении увеличения рабочей нагрузки, ассоциируемой с заявками на одно и тоже изобретение, поданными в ряде стран, может привести к повышению расходов для пользователей патентной системы. Делегация с удовлетворением отметила своевременность этого предложения, а также поддержала Генерального директора в его неустанных попытках в области реформы РСТ и гармонизации материальных норм патентного права, которые будут продолжаться параллельно с этой новой инициативой.
203. Делегация Кении поблагодарила Генерального директора за представленное предложение и поддержала мнение Генерального директора о том, что международная патентная система должна находиться в ведении ВОИС как единственного учреждения, компетентного в этом вопросе. Делегация указала, что патентная система будет становиться все более сложной, поскольку ее объем и охват будут расширяться на такие новые области, как охрана генетических ресурсов, а также ввиду влияния, которое патентная система будет оказывать на экономику развивающихся стран в контексте многосторонней торговой системы.
204. Делегация Швейцарии заявила, что она осознает необходимость стратегического рассмотрения того, каким образом должна развиваться международная патентная система в будущем и поблагодарила Генерального директора за эту инициативу. Делегация подчеркнула необходимость выделения достаточных людских ресурсов в Секретариате в целях осуществления этой новой инициативы, которая будет осуществляться параллельно с усилиями по реформе РСТ и гармонизацией материальных норм патентного права. Делегация напомнила, что на сессии Комитета по программе и бюджету она уже указала на недостаток людских ресурсов для реализации существующей программной деятельности в патентной области.
205. Делегация Лесото подчеркнула важность передачи технологий и инновационной деятельности. Перед развивающимися странами стоят серьезные задачи в процессе реализации Соглашения ТРИПС. Делегация предположила, что в будущем международная патентная система должна быть ориентирована на потребителя и единообразна в целях содействия творческому потенциалу всех экономик. Делегация поддержала предложение, содержащееся в пункте 42 рассматриваемого документа.
206. Делегация Китая одобрила анализ существующей патентной системы, содержащийся в документе А/36/14, а также видение деятельности Генерального директора в отношении дальнейшего развития международной патентной системы, которое делегация поддержала. Делегация считала важным рассмотреть вопросы ненужного дублирования обработки патентных заявок на одно и то же изобретение, чрезмерную сложность и высокие расходы в связи с получением патентов. Делегация заявила, что в целях решения этой проблемы необходимо тщательно рассмотреть и изучить общий подход и одновременно принять во внимание интересы развивающихся стран. Делегация подчеркнула, что ключ к решению актуальных проблем явится предпосылкой создания международной патентной системы.
207. Делегация Азербайджана, выступая от имени Группы стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, поддержала инициативу и заявила, что предстоящий диалог должен быть нацелен на выработку нового видения международной патентной системы. Указанные страны и другие страны с переходной экономикой хотели бы, чтобы новая система удовлетворяла их потребности.
208. Делегация Индонезии согласилась с заявлением делегации Индии от имени Азиатской группы. Она подчеркнула необходимость учета особых интересов и потребностей развивающихся и наименее развитых стран, а также стран с переходной экономикой, граждане которых нуждаются в ощутимых преимуществах международной патентной системы не только путем импорта продукции и технологий, но и путем обладания патентными правами. Продолжая постоянно совершенствовать национальные патентные системы и используя ограниченные ресурсы, развивающиеся страны, НРС и страны с переходной экономикой также должны учитывать вопросы развития патентной системы на международном уровне. Подчеркивая важность полного участия развивающихся стран, НРС и стран с переходной экономикой в соответствующих консультациях, делегация поддержала предложение, содержащееся в пункте 42 рассматриваемого документа.