35. Делегация Афганистана поблагодарила Генерального директора за его поддержку, благодаря которой Афганистан присоединился к Конвенции ВОИС. Делегация сообщила о том, что после двух десятилетий конфликтов и почти четырех лет относительного мира Афганистан живет в условиях экономики, основанной на войне. Мирное проведение первых прямых президентских выборов и успешных парламентских выборов отметили собой окончание переходного периода, предусмотренного в историческом Боннском соглашении, позволив тем самым стране приступить к реконструкции и возрождению. Понимание изменений в глобальной экономике за последнее десятилетие и признание того факта, что двоякий процесс глобализации и либерализации открыл новую эру с точки зрения политики правительства, организации предприятий и многосторонней дисциплины, Афганистан приступил к модернизации правовой основы интеллектуальной собственности. Охрана ИС является важным компонентом условий, ведущих к творчеству и инновациям, в дополнение к принятию следующих мер: рыночное стимулирование; снижение расходов на создание инноваций; своевременное раскрытие инноваций для более широкого распространения; и взаимодействие с другими механизмами регулирования, такими как инвестиционная политика и политика в сфере конкуренции. В рамках этих усилий перед Афганистаном стоит несколько непосредственных задач, а именно: улучшение и разработка соответствующей правовой базы с учетом международных норм и стандартов и с учетом уровня экономического и технического развития; укрепление или создание соответствующих административных учреждений; укрепление механизмов охраны; обеспечение надлежащей подготовки персонала; и создание возможностей для контроля и поощрения инновационной деятельности в сфере технологий и ее передачи. Совершенно очевидно, что правовые и административные изменения в Афганистане требуют выделения крупных бюджетных средств. В этой связи Афганистан столкнется с серьезными финансовыми и административными проблемами и делегация надеется, что ВОИС окажет стране техническое содействие. Если Афганистан вступил на дорогу возрождения, то это объясняется той причиной, что торговля и инвестиции были определены в рамках национальной политики развития в качестве инструмента стимулирования роста и развития. Делегация считает творчество и инновации неотъемлемым компонентом экономического возрождения страны и заявила, что правительство в полной мере готово при поддержке своих партнеров инвестировать финансовые и физические средства в правовую и институциональную инфраструктуру, а также людские ресурсы. В целом правительство признало важность укрепления научно-технического потенциала страны с помощью обеспечения лучшего понимания и укрепления аспекта развития международной системы прав интеллектуальной собственности. Делегация уверена в том, что в данных условиях ПИС могут обеспечить доступ к необходимой базовой продукции, включая лекарства и учебные программы, передачу знаний, поощрение исследований и стимулирование инноваций и творчества. Делегация подчеркнула, что под руководством Генерального директора и с учетом его приверженности аспекту развития ВОИС является именно той Организацией, где интеллектуальная собственность будет содействовать обеспечению доступа к знаниям и передаче и распространению технологии в развивающихся странах и, в частности, в НРС.
36. Делегация Румынии поддержала заявление, сделанное Соединенным Королевством от имени Европейского союза. Делегация далее сообщила участникам заседания о том, что законодательство Румынии о ИС в полной мере отвечает международным нормам и что последним шагом в этом процессе стала ратификация Договора о патентном праве, причем Румыния была в числе первых десяти стран, сделавших это. Были предприняты шаги по гармонизации национального законодательства с законодательством Европейского союза: недавно парламент внес изменения в законодательство о ИС, в том числе в закон об авторском праве, и отныне права промышленной собственности согласуются с недавней Европейской директивой о защите ПИС. Одной из важнейших задач современной Румынии является осуществление законодательства ИС и борьба с контрафакцией и пиратством. В настоящее время заканчивается составление плана действий на ближайшие два года, который будет осуществляться при координации управления Генерального прокурора и который будет способствовать повышению эффективности защиты прав ИС. Национальные ведомства авторского права и прав промышленной собственности расширяют свое сотрудничество с правоохранительными органами, акцентируя внимание на совершенствовании и подготовке служащих и на разъяснительной работе. В декабре 2004 г. Центр ИС по развитию людских ресурсов в судебных структурах приступил к осуществлению своей первой программы на факультете права в Бухаресте в сотрудничестве с Всемирной Академией ВОИС и вышеуказанными национальными ведомствами. 1 января 2005 г. в апелляционном суде Бухареста была открыта специальная секция по интеллектуальной собственности. Это был первый шаг к созданию специализированных судов ИС в Румынии и в течение первых трех месяцев деятельности этот суд получил на рассмотрение более 115 дел. Подготовка судей, работающих в этих специализированных судах ИС, была включена в специальные программы сотрудничества с ВОИС, ЕПВ и другими национальными ведомствами ИС. Реализация второй программы такого рода начнется в ближайшем будущем. В настоящее время рассматривается возможность расширения в 2006 г. деятельности специальных учебных программ на региональном уровне при содействии Отдела защиты и специальных проектов и региональных бюро ВОИС.
37. Делегация Перу заявила, что Национальный институт защиты конкуренции и охраны интеллектуальной собственности (INDECOPI) является национальным органом охраны интеллектуальной собственности в Перу. Делегация упомянула о трех исключительно важных для ее правительства вопросах: (а) будущее Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР); (b) связь между интеллектуальной собственностью и развитием; и (с) будущее дискуссий по вопросам патентов. Проводимая в МКГР работа была до сих пор весьма продуктивной, особенно в том, что касается традиционных знаний. Однако в отношении режима раскрытия происхождения и генетических ресурсов в целом не было достигнуто особого прогресса. Поэтому делегация считает, что было бы более уместным рассматривать этот вопрос в Постоянном комитете по патентному праву (ПКПП), учитывая тот факт, что раскрытие происхождения, предварительно информированное согласие и справедливое и равное использование выгод тесно связаны с этой системой и должны стать предварительным условием для патентоспособности и для их исключения в случае незаконного использования генетических ресурсов или традиционных знаний. Именно такое мнение делегация выразила для того, чтобы МКГР продолжил свою работу в течение двух лет в соответствии с существующим мандатом, объединив свои усилия для достижения конкретных результатов. Это могло бы произойти в сфере традиционных знаний, где существует основа в виде проекта возможного международного документа по данному вопросу, который можно было бы в кратчайшие сроки превратить в юридически обязательное международное соглашение. Правительство Перу считает, что охрана интеллектуальной собственности не должна быть целью сама по себе, но должна стать эффективным инструментом экономического развития, борьбы с бедностью и усилий за достижение устойчивого развития человека. Продвижение охраны интеллектуальной собственности в мире в рамках сотрудничества с государствами и с любой международной организацией должно надлежащим образом учитывать потребности в области развития государств-членов, и в частности развивающихся и наименее развитых стран. Воплощая в жизнь такое видение, Перу стало активным участником «Друзей развития», которые на предыдущей Генеральной Ассамблее предложили включить в работу Организации реальную повестку дня в области развития с конкретными и практически реализуемыми предложениями. В этом смысле межсессионные межправительственные встречи дали возможность обсудить открыто и конструктивно эти предложения. Кроме того, другие делегации также внесли свои собственные предложения, подчеркнувшие важность этого вопроса. Особый интерес среди них представляет предложение Африканской группы, имеющее ту же ориентацию, что и предложение «Друзей развития». Наилучший путь для продолжения дискуссии – это сохранение наметившихся к сегодняшнему дню тенденций. В том что касается ПКПП, делегация готова продолжить работу, выполняемую до конца 2003 г. при условии открытого рассмотрения всех пунктов повестки дня. В ходе обсуждения вопросов о патентах были рассмотрены различные важные проблемы, такие как включение раскрытия происхождения в качестве предварительного требования для патентоспособности, и сейчас нельзя предвосхищать какие-либо результаты в одной отдельно взятой области. Возвращение к системе работы на основе текста Договора о материальных нормах патентного права (SPLT) может помочь надлежащим образом продолжить работу. Эти три вопроса следует рассматривать отдельно с учетом их важности и не стремясь рассматривать один из них в ущерб другому. Правительство Перу придает большое значение охране интеллектуальной собственности и работе ВОИС в этой области. Подтверждением этого является присоединение Перу в феврале 2005 г. к Лиссабонскому соглашению, благодаря которому наименование места происхождения «Pisco», которое признавало алкогольный напиток из Перу, было внесено в Международный реестр, административные функции которого выполняет Организация, подтвердившая его международное признание. И наконец, делегация выразила свою признательность и поддержку делегации Сингапура в связи с ее предложением провести у себя Дипломатическую конференцию для обсуждения пересмотренного Договора по законам о товарных знаках и помочь в обеспечении участия делегатов из развивающихся стран.