184. Делегация Японии поддержала заявление делегации Швейцарии от имени Группы В и предложение о принятии сбалансированного бюджета на двухлетний период 2006-2007 гг. Делегация высоко оценила усилия Международного бюро по сокращению оперативных расходов в двухлетний период 2004-2005 гг. и высказала надежду на то, что эта тенденция сохранится в следующий двухлетний период. Делегация предложила Международному бюро продолжить усилия, направленные на то, чтобы сделать систему РСТ еще более привлекательной для пользователей и тем самым обеспечить основной источник доходов Организации. И наконец, она поддержала предложение о принятии Устава внутреннего аудита и о создании Комитета ВОИС по аудиту.
185. Делегация Антигуа и Барбуды поблагодарила Генерального директора и Секретариат за высокое качество документов, которые были подготовлены для этих Ассамблей, и приветствовала постоянные усилия Генерального директора по совершенствованию эффективной системы интеллектуальной собственности. Делегация высоко оценила и поддержала все инициативы Организации, особенно те из них, которые нацелены на удовлетворение особых потребностей развивающихся стран. Делегация Антигуа и Барбуды, выступая от имени государств Карибского региона, представленных на Генеральной Ассамблее, поддержала предлагаемые Программу и бюджет на 2006-2007 гг. Это сбалансированный бюджет, в котором предлагаемые расходы согласуются с предполагаемыми доходами, не предусмотрено увеличение размера пошлин и не предусмотрен дефицит. Делегация с удовлетворением отметила, что это предложение учитывает две основные рекомендации Объединенной инспекционной группы (ОИГ), а именно: во-первых, чтобы бюджет на следующий двухлетний период базировался на пересмотренном бюджете за текущий двухлетний период; и во-вторых, чтобы была проведена всесторонняя анализная оценка всех финансовых и людских ресурсов ВОИС и на основе результатов этой проверки бюджет мог бы быть скорректирован, в случае необходимости, в 2006 г. Делегация ожидает дискуссий по остальным рекомендациям ОИГ. Она также надеется на то, что предлагаемое сокращение ресурсов, выделяемых на программу 6 (бывшую) не затронет осуществления Соглашения 2003 г. между ВОИС и министрами Карибских стран, отвечающих в регионе за интеллектуальную собственность. И наконец, делегация поддержала предложение о найме независимых аудиторов для анализа финансовой практики ВОИС, предложение о создании Комитета ВОИС по аудиту и о принятии Устава внутреннего аудита в качестве средств повышения транспарентности управления ВОИС.
186. Делегация Тринидада и Тобаго присоединилась к заявлению делегации Антигуа и Барбуды от имени Карибских государств, присутствующих на Ассамблее. Делегация с удовлетворением отметила отсутствие планов по увеличению размера пошлин в 2006-2007 гг., включение ряда рекомендаций Объединенной инспекционной группы в программу и бюджет и решение о возобновлении осуществления проекта строительства нового здания. Делегация приветствовала предложение о создании Комитета ВОИС по аудиту и новые меры по управлению людскими ресурсами в ВОИС. ВОИС является исключительно полезной организацией в сегодняшнем мире, особенно для стран подобных Тринидаду и Тобаго, которые стремятся построить основанную на знаниях экономику и получить реальный шанс развиваться в условиях сегодняшнего глобального мира. Делегация высоко оценила поддержку, которую ВОИС оказывает Тринидад и Тобаго в развитии системы интеллектуальной собственности страны, и высказала надежду на продолжение ВОИС этой исключительно важной работы. Принципы здравого управления, связанные с разумной финансовой практикой, и надлежащие принципы использования людских ресурсов, основанные на транспарентности, являются в этом отношении весьма важными. Делегация поблагодарила Секретариат за отражение вышеупомянутых принципов в своих предложениях и полностью поддержала предлагаемые программу и бюджет на 2006-2007 гг.
187. Делегация Судана приветствовала транспарентные механизмы бюджетного процесса и особо приветствовала финансирование программ, осуществляемых в интересах развивающихся и наименее развитых стран. Делегация указала, что эти программы действительно способствовали развитию работы в Судане в этой области и выразила надежду на дальнейшие программы поддержки формированию культуры интеллектуальной собственности в стране. Делегация отметила, что интеллектуальная собственность несомненно стала инструментом экономического развития и что ее страна начинает получать результаты от программ содействия. Делегация поддержала заявление Африканской группы относительно предлагаемой программы и бюджета. Она рассчитывает на еще большую поддержку со стороны Секретариата, особенно в отношении механизмов, которые позволят Судану и далее развивать область интеллектуальной собственности, а также патентов. Правительство Судана хотело бы также поддержать работу ВОИС по поиску правовой основы для охраны фольклора, генетических ресурсов и традиционных знаний, а также работу по охране прав организаций эфирного вещания. Судан продвигается вперед в деле адаптации национального законодательства к международным документам по интеллектуальной собственности, административные функции которых выполняет Организация. Например, Судан пересмотрел свое национальное законодательство, включив новую главу по коллективному управлению авторским правом. Наконец, делегация указала, что возросло число компаний, занимающихся интеллектуальной собственностью, что суды приступили к рассмотрению дел по интеллектуальной собственности и вынесли определенные судебные решения, которые заложили прецеденты.
188. Делегация Кыргызстана поддержала предлагаемые программу и бюджет на 2006-2007 гг. и отметила их сбалансированный характер. Она приветствовала создание Комитета ВОИС по аудиту, который будет гарантировать транспарентность контроля и приведет к повышению качества. Делегация также приветствовала Устав внутреннего аудита и осуществление проекта строительства нового здания, предложенные в соответствующих документах.
189. Делегация Алжира поддержала заявление делегации Марокко от имени Африканских стран и в этой связи высказалась в поддержку Программы и бюджета на двухлетний период 2006-2007 гг. Делегация также приветствовала достижение бюджетного баланса и отметила, что факт отказа от повышения размера пошлин будет поощрять использование гражданами страны международных систем регистрации и с другой стороны не скажется отрицательно на программе технической помощи развивающимся странам. И наконец, делегация поддержала предложение о создании Комитета по аудиту и заметила, что Устав внутреннего аудита позволит повысить транспарентность управления. Делегация Ямайки поддержала заявление делегации Антигуа и Барбуды от имени Карибских государств, представленных на заседании Генеральных Ассамблей. На восьмой сессии Комитета по программе и бюджету в апреле 2005 г. делегация поддержала предлагаемую программу и бюджет на 2006-2007 гг. Делегация поблагодарила Секретариат за шаги, предпринятые по улучшению финансовой стабильности Организации, и выразила готовность продолжить сотрудничество с ВОИС для включения интеллектуальной собственности в цели развития Ямайки.
190. Делегация Ямайки присоединилась к заявлению, сделанному делегацией Антигуа и Барбуда от имени Карибских государств, представленных на заседаниях Генеральной Ассамблеи. На восьмой сессии Комитета по программе и бюджету в апреле 2005 г. делегация решительно поддержала предлагаемые Программу и бюджет на 2006-2007 гг. Делегация поблагодарила Секретариат за усилия по созданию здоровой финансовой основы для работы Организации и выразила свою приверженность продолжению сотрудничества с ВОИС в деле включения интеллектуальной собственности в цели развития Ямайки.
191. Председатель завершил дискуссии по пункту 6 Повестки дня, отметив, что наблюдается четкая поддержка предлагаемых программы и бюджета на 2006-2007 гг. Далее Председатель перечислил следующим образом вопросы, по которым необходимо принять решение: (i) утверждение предлагаемых программы и бюджета на 2006-2007 гг.; (ii) одобрение предложения о создании Комитета ВОИС по аудиту; (iii) принятие Устава внутреннего аудита; (iv) утверждение предложения о коммерческом займе для проекта строительства нового здания; и (v) одобрение формулировки о бюджетной гибкости, предложенной делегацией Бразилии от имени некоторых других делегаций на основе формулировки, которая уже присутствует в Отчете Комитета по программе и бюджету, в отношении необходимости принять во внимание виды деятельности, которые могут возникнуть по различным проблемам.
192. Делегация Бразилии отметила, что она также предложила в своем прошлом выступлении от имени Аргентины, Боливии, Бразилии, Кубы, Эквадора, Ирана (Исламская Республика), Перу, Сьерра-Леоне, Южной Африки, Танзании и Венесуэлы, чтобы Ассамблеи: (i) приняли формулировку, которая отражает рекомендацию, содержащуюся в подпункте 5 пункта 174 Отчета о восьмой сессии Комитета по программе и бюджету, о создании нового механизма, позволяющего привлекать государства-члены к дискуссиям и контролю за осуществлением программы и бюджета начиная с программы и бюджета на 2008-2009 гг.; и (ii) рекомендовать, чтобы такой механизм был сформулирован для принятия на следующей сессии Генеральной Ассамблеи.