154. Делегация Лесото поздравила Генерального директора и персонал ВОИС с отчетом о реализации комплексной программы. Она выразила удовлетворение по поводу реализованной деятельности, отражающей возросший потенциал системы ИС как средства расширения потенциала ее государств-членов и в особенности развивающихся стран. В течение отчетного периода сотрудничество с ВОИС осуществлялось по следующим направлениям: участие в сессии Академии ВОИС на высшем уровне для разработчиков политики; реализация национально-ориентированного плана действий (НОПД), проведения национального семинара для технических и гуманитарных слушателей; вручение призов на выставке изобретателей, проходившей в сентябре в ознаменование африканского дня интеллектуальной собственности и техники; участие в различных курсах, организуемых ВОИС, включая региональный семинар для наименее развитых стран по реализации Соглашения ТРИПС, проходившей в Танзании в апреле 2002 г.; визит представителей ВОИС по вопросам WIPONET и обучение сотрудников координационного центра. Делегация полностью поддержала инициативу Генерального директора по развитию новой патентной системы и отметила, что среди проблем, стоящих перед этой системой, можно выделить следующие: достижение рентабельной, простой и эффективной патентной системы, увеличение рабочей нагрузки и дублирование работ в ведомствах, потребности малых ведомств, охрана и использование традиционных знаний и гармонизация материальных норм законодательства в государствах-членах. Делегация выразила надежду, что будут созданы конкретные структуры для обеспечения полного участия всех государств-членов и в особенности развивающихся стран в этом процессе. Это позволит развивающимся странам максимально использовать преимущества, позволяющие им перейти от статуса потребителей к статусу производителей, подготовленных к конкуренции и торговле в мире, который, благодаря глобализации, становится меньше. Делегация присоединилась к рекомендациям Консультативного комитета по вопросам политики в отношении того, чтобы новая Повестка дня ВОИС в области патентов была представлена политическим лидерам на самом высоком уровне и чтобы реформа РСТ осуществлялась скоординировано с учетом новой Повестки дня в области патентов. С удовлетворением отмечая работу по реформе РСТ, делегация считала необходимым расширить участие развивающихся стран в этом процессе с тем, чтобы конечные результаты были комплексными и приемлемыми для всех. Делегация выразила благодарность Генеральному директору за расширение мандата ВОИС, включив в него генетические ресурсы, традиционные знания и фольклор, и выразила надежду, что полученные в результате ценные знания явятся частью Повестки дня в области патентов. В заключение, делегация выразила удовлетворение стилем руководства Генерального директора, поскольку перед ВОИС стоят новые задачи в плане выполнения ее мандата. В частности, делегация отметила прозрачность и отчетность, превалирующие в Организации с тех пор, как в 1998 г. Генеральный директор вступил в эту должность.
155. Делегация Республики Корея поблагодарила ВОИС за усилия в направлении создания международной патентной системы, отвечающей потребностям пользователей, а также за оказание технической помощи развивающимся странам. Корейское ведомство интеллектуальной собственности (КВИС) подписало базовое соглашение о сотрудничестве с ВОИС в ноябре 2000 г. и продлило свои функции в качестве Международного поискового органа (МПО) и Органа международной предварительной экспертизы (ОМПЭ) в рамках Договора о патентной кооперации (РСТ). Недавно КВИС заключило соглашение с рядом ведомств ИС, в соответствии с которыми оно выступает в качестве компетентного МПО/ОМПЭ в отношении международных заявок РСТ, поданных гражданами или лицами, проживающими в каждой из этих стран. Делегация считает, что такие соглашения создают новые возможности для дальнейшего взаимного сотрудничества, а также для обмена услугами в области РСТ. КВИС оказывает консультационные услуги по оказанию содействия в создании автоматизированной модели ведомств ИС в регионе Азии и Тихого океана и продолжит поиск возможных путей и средств для обеспечения ведомств ИС в развивающихся странах, консультативных услуг по автоматизации ведомств на основе опыта и «ноу-хау», накопленного в рамках осуществления проекта KIPONET. На Конференции ВОИС по международной патентной системе, проходившей в Женеве в марте 2002 г., подчеркивалась важность взаимного использования результатов экспертизы во избежание дублирования работ по экспертизе. КВИС и ИС Австралии в июле 2002 г. согласились, начиная с 2004 г., взаимно признавать результаты экспертизы, что позволит сократить объем экспертизы обоих ведомств. Делегация предложила другим ведомствам ИС обсудить с КВИС возможности взаимного использования результатов экспертизы. КВИС достигло замечательных результатов в проведении компании по приобретению ПИС в интересах МСП. Краткое пояснение этой кампании помещено на веб‑сайте ВОИС. КВИС продолжит совершенствование существующих программ помощи МСП и присоединится к усилиям ВОИС в выработке эффективных политических инструментов в связи с МСП. КВИС реализует различную политику по расширению базы ИС на стадии, предшествующей подаче заявки, и оказанию помощи в коммерциализации изобретений на послевыдачной стадии. В 2002 г. будет опубликована и распространена «Белая книга» с подробным объяснением актуальной политики КВИС, которая призвана помочь другим ведомствам ИС в развивающихся странах в разработке собственной политики в области ИС. Для достижения целей патентной системы важно, чтобы широкая публика эффективно использовала патентную информацию. Поэтому КВИС разработала и распространила программное обеспечение под названием «Программное обеспечение по анализу патентной информации» (PIAS), которое позволяет автоматически проводить поиск и анализировать патентную информацию, опубликованную через сеть Интернет. PIAS является основным инструментом для иллюстрации тенденций развития отдельных направлений техники. Это является ценным инструментом для МСП, которые были лишены возможности использовать патентную информацию. КВИС будет радо распространить его среди всех ведомств ИС государств-членов ВОИС в надежде, что это облегчит эффективное использование опубликованной патентной информации, в особенности МСП и широкой публикой. В заключение, делегация сделала сообщение о Сеульской международной ярмарке изобретений 2002 г., которая будет проходить в период 4-8 декабря 2002 г. и в которой она пригласила принять участие все государства-члены.
156. Делегация Кении заявила о своей поддержке программы Генерального директора «Видение и стратегическая направленность ВОИС», что выражается в ее участии в различных программах и проектах ВОИС. В отношении модернизации инфраструктуры ИС делегация поблагодарила за полученное от ВОИС содействие по принятию нового законодательства о правах интеллектуальной собственности (КИПС), что имело целью улучшить управление Кенией ПИС и обеспечить выполнение ею своих обязательств. Закон 2001 г. о промышленной собственности предусматривает создание Кенийского института промышленной собственности в качестве корпоративного органа с широкими полномочиями по управлению правами промышленной собственности, контролю за соглашениями в сфере передачи технологии и лицензирования, предоставлению патентной информации обществу, содействию инновациям и изобретениям в Кении, а также подготовке общества по вопросам ПИС. Автономный статус вышеуказанного института способствует его оперативности при выполнении своих полномочий. Законодательство соответствует Соглашению ТРИПС и предусматривает принятие решительных мер по решению нынешних глобальных проблем, таким как доступ к лекарствам. В этом отношении закон стал образцом, особенно для развивающихся и наименее развитых стран. Новый закон 2001 г. об авторском праве соответствует Соглашению ТРИПС, ДАП и ДИФ, предусматривает правовые рамки для борьбы с пиратством и контрафакцией авторского права и смежных прав и включает пограничные меры для пресечения импорта и экспорта товаров, нарушающих права. Закон предусматривает создание в Управлении авторского права автономного отдела, который начнет функционировать с 4 октября 2002 г. Делегация сообщила о намерении Кении присоединиться к Договорам ВОИС в области Интернет сразу после ввода в действие вышеупоминаемого закона. В 2002 г. были приняты поправки к закону о товарных знаках, в результате чего законодательство было приведено в соответствие с Соглашением ТРИПС, Договором о законах по товарным знакам и Мадридским соглашением и протоколом. В настоящее время разрабатывается законодательство по географическим указаниям и интегральным микросхемам. Делегация подчеркнула, что несмотря на эти усилия растет число актов контрафакции и нарушения прав, подрывающих надежность системы ИС. В этом отношении делегация обратилась к ВОИС с просьбой об оказании помощи в организации семинаров, нацеленных на все сектора экономики, и сообщила, что правительство учредило Межучрежденческий комитет по решению проблем контрафакции. Что касается Цифровой повестки дня ВОИС Кения активно участвует в работе по созданию системы названий доменов в Интернет и поддерживает деятельность по урегулированию споров, осуществляемую центром ВОИС по арбитражу и посредничеству. Особые слова благодарности были высказаны ВОИС за поддержку в усилиях по обеспечению компьютерами и автоматизации КИПС и ведомства авторского права Кении, а Институт стал использовать возможности WIPONET, причем сотрудники института тесно сотрудничают с ведомствами ИС в регионе по более эффективному использованию возможностей WIPONET и облегчению связи между этими ведомствами, АРОПС и ВОИС. Кения признает важность охраны традиционных знаний и фольклора, верит в признание суверенитета в сфере доступа к генетическим ресурсам, поддерживает мероприятия Межправительственного комитета, проводимые в сотрудничестве с КБР, ФАО и ЮНЕСКО и другими соответствующими организациями и настоятельно призывает к ускорению этого процесса. Было с признательностью отмечено распространение деятельности программы по МСП на Кению, хотя остается нерешенной проблема интеграции работы ведомств ИС с работой МСП. ВОИС оказывает помощь Кении в ее усилиях по развитию людских ресурсов, поддерживая проведение как долгосрочных, так и краткосрочных курсов ПИС, семинаров и учебных встреч, включая недавно проведенную встречу представителей Кенийских университетов по теме эксплуатации ПИС. Делегация сообщила о намерении Кении обратиться к ВОИС с просьбой об оказании помощи в выработке необходимых навыков по составлению патентных заявок. Делегация также отметила, что Кения направила некоторых сотрудников в АРОПС и ВОИС, тем самым внося свой вклад в создание глобальной сети интеллектуальной собственности. В заключение, делегация выразила надежду на продолжение сотрудничества с ВОИС и заявила о своей удовлетворенности результатами работы ВОИС в двухлетнем периоде в 2000-2001 гг.