203. Делегация Гвинеи-Бисау поздравила Генерального директора и Секретариат с усилиями и качеством деятельности, реализованной в течение двухлетнего периода 2000-2001 гг., в частности, применительно к охране фольклора, биотехнологии, электронной торговле, реформе РСТ, электронной подаче заявок по процедуре РСТ и проектами IMPACT и WIPONET, преимуществами реализации которых Гвинея-Бисау воспользуется в ближайшее время. Она поддержала усилия Секретариата по гармонизации национального законодательства в области промышленной собственности, оказанию услуг по международной регистрации, установлению связи и сотрудничества с развивающимися странами и введению информационных технологий в качестве важных инструментов оценки. Делегация выразила благодарность за полученное техническое и финансовое содействие и поблагодарила Секретариат за поставленное компьютерное оборудование. Делегация также упомянула обширную программу мероприятий, организованных в контексте празднования Международного дня интеллектуальной собственности. Далее, делегация выразила удовлетворение в связи с недавним соглашением между ВОИС и Сообществом португалоговорящих стран (CPLP) и заявила, что она уверена, что использование португальского языка будет содействовать сотрудничеству в целях развития и интеграции португалоговорящих стран в деятельность ВОИС. В заключение, делегация ясно подчеркнула необходимость дальнейшего укрепления сотрудничества между ВОИС и Гвинеей-Бисау в целях совершенствования системы интеллектуальной собственности.
204. Делегация Венгрии рассматривает двухлетний период 2000-2001 гг. в качестве периода вступления ВОИС в третье тысячелетие. Отчет о реализации программы в двухлетнем периоде свидетельствовал, что успешное прохождение Организацией этого периода объясняется ее способностью быстро реагировать на проблемы меняющегося мира. Делегация поблагодарила Генерального директора и Секретариат за весьма успешное осуществление двухлетней программы. Делегация заявила о полной поддержке Венгрией повестки дня ВОИС в области патентов, включая реформирование РСТ, и выразила особое согласие с попытками создания сбалансированной системы, которая будет учитывать в равной степени как потребности пользователей, так и патентных ведомств. В краткосрочном плане Венгрия рассматривает в качестве приоритетной задачи решение проблемы загруженности крупных ведомств, хотя при этом она полагает, что некоторые предложения о дальнейшей централизации международной патентной системы могут еще более усугубить эту ситуацию с загруженностью. Венгрия искренне надеется на то, что более мелкие ведомства будут и впредь играть важную роль в развитии международной патентной системы. Она неоднократно подчеркивала важную связь между гармонизацией материального патентного права в рамках ПКПЗ и процессом реформирования РСТ. Делегация сообщила о том, что правительство Венгрии приняло в июле 2002 г. предложение относительно интеграции патентной системы Венгрии в европейскую систему, а Парламент утвердил решение о присоединении Венгрии к Европейской патентной конвенции, членом которой она станет с 1 января 2003 г. Среди необходимых изменений патентного законодательства Венгрии можно отметить увеличение, начиная с 1 января 2003 г., срока по Статье 22 РСТ до 31 месяца. Что касается охраны промышленных образцов, Венгрия может ратифицировать Женевский акт Гаагского соглашения в силу своего нового закона о промышленных образцах, который вступил в силу 1 января 2002 г. и который был составлен с учетом соответствующей директивы Европейского союза и положений Гаагского соглашения. В соответствии с этим новым законом была сохранена необходимость проведения экспертизы по существу заявок на промышленный образец. Большое внимание было уделено недавнему соглашению между Французским национальным ведомством промышленной собственности и Венгерским патентным ведомством относительно создания общей базы данных по промышленным образцам, которая, как полагает Венгрия, будет весьма полезной для дальнейшего развития международного сотрудничества. Делегация отметила, что Будапештский договор приобрел в последнее время большую значимость из-за революционного прогресса в биотехнологии. ВОИС и Венгерское патентное ведомство организуют совместно симпозиум, который пройдет в Будапеште в октябре 2002 г. по случаю 25-ти летней годовщины этого Договора. С помощью поправки к Венгерскому закону об авторском праве в 2001 г. в венгерском законодательстве согласно соответствующей директиве Европейского союза была предусмотрена специальная охрана баз данных. Венгрия будет приветствовать включение этого вопроса в повестку дня работы Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам. Делегация выразила надежду на то, что следующая Дипломатическая конференция по принятию нового Договора по аудиовизуальным исполнениям будет вскоре созвана вновь ВОИС и отметила, что Венгрия готова внести свой вклад в успешное завершение этого процесса. Она одобрила результаты организационных реформ в ВОИС и выразила надежду на то, что при дальнейшем проведении реформ будут тщательно учитываться особенности этой Организации. В деле разработки политики Венгрии в области интеллектуальной собственности полезную роль сыграл созданный в 2001 г. Венгерский совет по интеллектуальной собственности. недавно внедренная в Венгерском патентном ведомстве интегрированная финансовая система открыла новые возможности для контроля за всеми внутренними службами и потоками финансовых средств. Как ожидается, это приведет к большей ориентации деятельности администрации на услуги и к более эффективному управлению расходами. Венгерское ведомство продолжало работу по дальнейшему совершенствованию системы подготовки кадров по промышленной собственности и к концу 2002 г. будет заключено совместное соглашение между ВОИС и Венгерским ведомством о преподавании в сфере интеллектуальной собственности и совместном осуществлении новых проектов, начиная с 2003 г. В рамках празднования Международного дня интеллектуальной собственности в 2001 и 2002 гг. Венгерское ведомство организовало специальные мероприятия профессионального и культурного характера. И наконец, Венгрия ожидает предстоящего визита Генерального директора в Венгрию, который станет прекрасной возможностью для придания дополнительного импульса сотрудничеству Венгрии с ВОИС.
205. Делегация Исландии поздравила Генерального директора и Секретариат с прекрасной работой в отчетном периоде, отраженной в Отчете о реализации программы в двухлетнем периоде 2000-2001 гг. и свидетельствующий о выполнении многих поставленных задач. Делегация упомянула о проекте WIPONET и отметила прогресс в подготовке и реализации этого проекта. К концу 2001 г. система WIPONET будет установлена в 19 ведомствах интеллектуальной собственности, включая Исландское патентное ведомство; в апреле 2002 г. один из сотрудников ведомства участвовал в подготовительном семинаре по системе WIPONET. WIPONET стала первым значительным шагом в расширении связей между ВОИС и сообществом интеллектуальной собственности и опыт Исландии в этой сети является многообещающим. Делегация приветствовала создание Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности и генетическим ресурсам, традиционных знаниям и фольклору (МКГР). В июне 2002 г. Комитет провел свое третье заседание, а четвертое заседание запланировано на ноябрь 2002 г. Делегация считает, что был достигнут значительный прогресс в идентификации соответствующих вопросов и надеется, что будущая работа Комитета будет способствовать упрощению обсуждений и лучшему пониманию взаимосвязанных вопросов интеллектуальной собственности, касающихся генетических ресурсов, традиционных знаний и фольклора. Делегация сообщила, что в 2001 г. Исландское патентное ведомство отмечало свою 10-ю годовщину. В числе мероприятий, связанных с этим событием было проведение симпозиума по теме: «ПИС – Quo vadis?», публикация нескольких брошюр по вопросам ИС и других материалов, представляющих интерес для клиентов ведомства, а также публикация книги “История промышленной собственности в Исландии в 19-м и 20-м веке.” Касаясь объема заявок в Исландском патентном ведомстве делегация сообщила, что в 2001 г., после продолжительного периода роста, число заявок во всех секторах интеллектуальной собственности сократилось, причем число заявок на товарные знаки сократилось на 15%, а на патенты на 13%. В течение 2002 г. число заявок на товарные знаки продолжало снижаться и в настоящее время их число снизилось на 16% по сравнению с предыдущим годом. Число патентных заявок, наоборот увеличилось на 20%, а число национальных заявителей увеличилось в 2001 г. на 50%. Так как патенты считаются надежными показателями промышленной производительности, делегация считает это очень положительным явлением для исландской промышленности и экономики. Она отметила намерение Исландского патентного ведомства создать благоприятную структуру для заявителей и содействовать осознанию важности прав интеллектуальной собственности, и сообщила об организации заинтересованными кругами форума по обмену информацией и идеями в области ПИС. Делегация также сообщила, что до конца 2002 г. ожидается принятие решения относительно присоединения Исландии к Европейской патентной конвенции (ЕПК). Делегация сообщила, что с 1 января 2002 г. с целью создания более благоприятных условий для патентных заявителей, было отменено требование о представлении исландского перевода содержащихся в патентной заявке требований, которые теперь могут быть на исландском или английском языке. Эти изменения соответствуют Лондонскому соглашению по ЕПК и делегация считает, что эти изменения будут способствовать упрощению процедуры и сокращению затрат на получение патентов в Исландии. Делегация выразила уверенность в продолжении гармонизации национального законодательства, которое также будет включать упрощение требований в отношении перевода, и что такой прогрессивный шаг в Исландии может служить примером для других государств.