236. Представитель Всемирной ассоциации малых и средних предприятий (ВАМСП) присоединился к другим делегациям в высокой оценке Генерального директора и его ориентированного на результаты подхода, его динамичной политики и его позитивного видения. Он обратился к ВОИС с просьбой о расширении ее помощи в активизации использования МСП системы интеллектуальной собственности, с тем чтобы повышение конкурентности и финансовой безопасности уменьшило риск потери рабочих мест. Это особенно важно для МСП, микропредприятий и сельских предприятий, на которых во всем мире работает от 300 до 400 млн. человек, и что соответствует довольно значительному проценту занятости в промышленном секторе, а также составляет от 40 до 50% экспорта большинства стран, представленных в ВОИС. За последние два года ВАМСП, членами и ассоциируемыми членами которой является 112 стран, сотрудничала с Отделом МСП ВОИС. Высокую оценку получили ориентированные на пользователя публикации «ИС для деловой практики» и «ИС для электронной торговли» на веб-сайте ВОИС, посвященном МСП, при этом также отмечалось, что ежегодная рассылка информационных материалов по МСП по электронной почте, осуществляемая Отделом МСП, является эффективным инструментов распространения информации. Представитель поблагодарил ВОИС за предоставление 1 000 копий компакт-диска на основе веб-сайта ВОИС МСП и за разрешение ВАМСП опубликовать статьи по тематике «ИС и деловая практика» из журнала ВОИС в журнале ВАМСП. Он также поблагодарил ВОИС за участие в 13-й международной конференции по МСП в рамках ВАМСП, проходившей в Гибралтаре в апреле 2002 г., а также за предоставление ВАМСП возможности участвовать в Международном форуме под эгидой ВОИС по МСП и ИС, организованном в сотрудничестве с Российский агентством по патентам и товарным знакам в Москве в мае 2002 г. Он подтвердил предложение ВАМСП совместно участвовать в организации мероприятия по МСП и интеллектуальной собственности в регионе развивающихся стран в 2003 г. С удовлетворением отметив, что ВОИС посредством Миланского плана действий направляет усилия на развитие осознания и понимания вопросов интеллектуальной собственности среди сообщества деловых представителей МСП во всем мире, представитель заявил, что успешная реализация Миланского плана действий требует увеличения бюджетных ассигнований в ВОИС на деятельность МСП. Представитель ВАМСП информировал Ассамблеи, что в Индии действует более 5 млн. МСП, в которых занято свыше 40 млн. человек и что правительство Индии создало Министерство малых предприятий, включая в его состав Институт под названием NISIET, отвечающий за обучение руководителей МСП из стран Азии и Африканского региона, и уделяет особое значение в ходе проведения своих курсов использованию системы ИС МСП. Дополнительные бюджетные ассигнования позволят ВОИС оказывать помощь NISIET и аналогичным учреждениям в других странах. Он напомнил, что на сессии Ассамблей ВОИС в 2000 г. ВАМСП внесла несколько предложений, включая среди прочего просьбу о поддержке ВОИС в систематическом и комплексном анализе вопросов интеллектуальной собственности в связи с МСП с целью соответствующего отражения в Программе и бюджете ВОИС фокуса на потребностях в области интеллектуальной собственности МСП, с тем чтобы четверть бюджета, ассигнованного на деятельность по сотрудничеству в рамках развития Организации было направлено на содействие осознанию и использованию системы интеллектуальной собственности в МСП. В заключение, представитель предложил включить деятельность в связи с МСП в программу и бюджет ВОИС в качестве основной программы, а не подпрограммы и настоятельно рекомендовал ВОИС рассмотреть в текущих и будущих бюджетах на двухлетние периоды значительные увеличения бюджетных ассигнований на деятельность в связи с МСП с незначительной суммы в 800 тысяч шв. франков до суммы 3-4 млн. шв. франков, и что это дополнительное финансовое ассигнование должно быть использовано только на цели реализации программы во всем мире в целях оказания помощи национальным учреждениям, оказывающим поддержку МСП. Это также является важнейшим элементом, обеспечивающим эффективную реализацию Миланского плана действий. ВАМСП также предлагает, чтобы на следующей Ассамблее государств-членов деятельность по вопросам МСП была включена в программу и бюджет ВОИС в качестве «Основной программы», а не подпрограммы, и тем самым стала бы одним из основных секторов ВОИС и ее деятельности наряду с деятельностью по сотрудничеству в целях развития, которая сконцентрирована на укреплении ведомств промышленной собственности и администраций по авторскому праву.
237. Генеральный директор поблагодарил Председателя за поддержку, а делегации за добрые слова. Он поблагодарил правительство Китая за решение провести на свой территории «Встречу под эгидой ВОИС на высшем уровне по интеллектуальной собственности и экономике, основанной на знаниях», которая должна быть организована в Пекине в апреле 2003 г. Он заявил, что он в высшей степени благодарен за это выражение солидарности с целями Организации, а также за неоценимый вклад, который Организация получает от китайских властей в связи с этим историческим событием. Генеральный директор подчеркнул, что эта встреча явится значительным и знаковым событием в жизни международного сообщества интеллектуальной собственности и позволит собрать вместе глав государств и лидеров промышленности в ходе заседания, которое в значительной степени повысит осознание интеллектуальной собственности и подчеркнет ее важность на международной арене. Он с надеждой смотрит на совместную работу в течение грядущих месяцев, в которой примут участие все делегации, государства-члены и промышленность для подготовки этого важного мероприятия. Касаясь существа пункта 5 повестки дня, Генеральный директор выразил благодарность всем делегациям, внесшим свой вклад либо путем устного выступления, либо путем представления заявления в письменном виде. Он указал, что заключительный отчет предоставит Секретариату широкий диапазон мнений и комментариев, которые помогут еще более адаптировать деятельность ВОИС к потребностям и пожеланиям государств-членов. Он подчеркнул, что полученные отзывы будут очень важными в обеспечении такого положения, при котором государства-члены не только будут извлекать огромные преимущества из ресурсов, имеющихся в наличие на международном уровне, но также пользоваться рычагами опыта других государств-членов. Именно путем таких возможностей, то есть путем обмена информацией и обмена мнениями можно обеспечить объединение в направлении общего видения и формирования общей стратегии. Он подчеркнул, что, работая вместе, коллективная сила может быть увеличена, обязательства повышены и результаты достигнуты. Генеральный директор отметил, что он слышал много выражений оценки качества, прозрачности и эффективности работы Секретариата и в этой связи от имени Секретариата поблагодарил всех присутствующих за теплоту, откровенность и поддержку. Он отметил, что такая поддержка будет подпитывать штат ВОИС и сделает Организацию сильным и эффективным инструментом, стоящим на службе ее партнеров и владельцев. Генеральный директор пообещал передать персоналу Организации слова благодарности делегаций за напряженную работу и достигнутые результаты, а также надежду и ожидания в отношении будущего. Генеральный директор отметил, что некоторые делегации выступили со щедрыми и всегда приветствуемыми предложениями поделиться национальным опытом и знаниями с другими, что еще раз подчеркивает возможность достижения конкретных и значимых результатов путем партнерства и сотрудничества. Только с чувством единения, связанного с серьезной и общей целью, мы сможем решить нашу общую задачу – улучшение условий жизни человека путем развития деятельности и инноваций. Генеральный директор поблагодарил делегации и представителей за теплые слова в отношении пути, выбранного Организацией, пути, которому, как он отметил, Организация следует в ходе его нынешнего срока полномочий. Он отметил, что наиболее глубокое удовлетворение вызывает подтверждение того, что работа Организации приносит пользу всем участникам, что она помогает улучшить систему интеллектуальной собственности как на национальном, так и на международном уровне, и что она успешно движется в направлении реализации надежд ее владельцев. Он подчеркнул, что это стало возможным только благодаря напряженной и преданной работе многонационального, многоязычного и обладающего многими талантами штата сотрудников, которые являются жизненной силой Организации. Обращаясь к коллегам на подиуме, и тем, кто работает за кулисами, он отметил, что их усилия позволили видению ВОИС принять материальную форму и что без них это видение не могло быть реализовано. В заключение, Генеральный директор выразил глубокую признательность Председателю за его искусное управление ходом обсуждений и поблагодарил всех присутствующих – государства-члены и делегации-наблюдатели за бесценный вклад и идеи в отношении работы Организации.