Предмет на изследването е разработването на принципи и методи
за атрибутиране на старопечатни книги на кирилица, позволяващи по
съдържателни и формални типографски признаци да се идентифици-
рат старопечатните книги, разширяване на библиографското описа-
ние по пътя на датиращите елементи, даващи нови възможности за
изучаване историята на старопечатните книги и в частност дейността
на различните типографии.
Целта и задачите на изследването са допълнение и уточняване на
руския национален репертоар на книгите на кирилица, разработен и
въведен в научен оборот от методическото осигуряване за идентифи-
циране и атрибуция на анонимни издания и дефектни екземпляри.
Научната новост на дисертацията се състои в комплексно разра-
ботване на принципите за идентификация на анонимни издания и де-
фектни екземпляри върху базата на фронталното изучаване на най-
големите в света събрани съчинения на славянски старопечатни изда-
ния на кирилица от XVI-XVIII в. в Руската държавна библиотека.
Борисова О. Б. Разкриване на тенденциите на развитие на до-
кументалния поток по библиотечно дело с помощта на наукомет-
118
рични методи. Водеща организация - ГПТНБ России.
Задача на дисертацията е да оцени и разкрие тенденциите в раз-
витието на документалния поток по библиотечно дело върху основата
на неговото изследване с помощта на наукометрични методи. Научна-
та новост на дисертацията е в това, че за първи път е изследван
документалният поток по библиотечно дело от момента на неговото
възникване досега, разкрити са основните етапи на неговата еволю-
ция и е установено, че той е адекватно отражение на библиотекознани-
ето. С помощта на наукаметричните методи са определени същ-
ностните характеристики и тенденции в развитието на този поток.
Използването на тези методи разширява теоретико-методологичната
база на библиотекознанието, в чийто научен арсенал те влизат. Резул-
татите от изследването могат да се прилагат за разкриване на тен-
денциите в развитието на библиотекознанието и неговата информаци-
онна база като научен образец.
6.6 Реферат на патент
Рефератите на патенти за изобретения и полезни модели са
най-ефективното средство за търсене, подбор и предварителен
анализ на тези документи. Това е причината в почти всички
страни, в регионалните и международните патентни ведомства,
в които се дават патенти, да се издават и реферативни бюлети-
ни за патентите. Описанията на изобретенията и на полезните
модели имат унифицирана структура и съдържат пълната ин-
формация за тях.
Необходимо е да се уточни, че реферат на патент и реферат на
описание на изобретение или на полезен модел могат да се при-
емат като синоними. Основание за това ни дава обстоятелство-
то, че патентът се състои от две части. Първата част е описание
на изобретението или на полезния модел, което е общодостъп-
но и се комплектува в патентните библиотеки. Втората част е
обложка, която съдържа подписа на съответното администра-
тивно лице и придава юридическата стойност на патента, но е
притежание само на изобретателя, респективно на съставителя
119
Съставят се както индикативни, така и информативни рефе-
рати на патенти. Индикативните реферати дават обща предста-
ва за съдържанието на първичния документ, а информативните
съдържат фактографска информация, включваща сведения за
целта на работата, методиката на експеримента, постигнатите
резултати и др.
Описанията на изобретенията най-вече съдържат предимно
фактографска информация и затова информативността на ре-
фератите на описанията на изобретенията играе особено важна
роля (Arsenova, 1998).
При съставянето на реферати на описания на изобретения се
използва предимно аспектният метод, като се обръща внимание
и се отразяват отделно следните аспекти:
У обект на изобретението;
> област на приложение;
> цел на изобретението;
> средства, използвани за постигане на целта;
> конкретен обхват на изобретението;
> същност на изобретението;
> количествени или качествени показатели, потвърждаващи тех-
нико-икономическата целесъобразност на изобретението;
> странични ефекти, обусловени от средствата за постигане
на целта;
> предимства на изобретението;
> допълнителни сведения за описанието на изобретението
(брой рисунки,примсри, формули и т. н.);
> брой на формулираните авторски претенции.
Този набор от аспекти е уеднаквен за всички страни. Прието е
обектът на патента да се включва в заглавието на реферата, като
при необходимост се конкретизира в съответствие с описанието
на изобретението. В някои случаи се съставят т. нар. категори-
зирани реферати на описания на изобретения. Те имат голяма
информатнвност и следователно най-пълно удовлетворяват ин-
120
формационните потребности на потребителите. Някои автори
предлагат като критерий за информативное да бъде взет отно-
сителният показател Кинф, сметнат по формулата (22):
Кфакт
Кинф. = -------- 100%, (22)
Коб
където:
Кфакт - усреднен коефициент за фактографичност, опреде-
лян чрез отношението на броя на елементите фактографска ин-
формация към максималния брой елементи (т. е. към 10);
Коб - усреднен коефициент на обема на реферата, приет за
1,0 при обем d"1000 знака и пропорционално нарастващ с уве-
личаването на обема (например 1,1 при обем 1100), знака; 1,2
при обем 1200 знака).
Изложението на текста на реферата трябва да започва с по-
сочване на отрасъла, към който принадлежи патентът при из-
ползване на стандартната фраза "патентът се отнася до ...".
Целта на патента трябва да бъде формулирана така, че да по-
сочва очаквания положителен ефект от използването му, без да
носи рекламен характер. Отразяват се и съществените отличи-
телни признаци на изобретението чрез посочване на основната
идея и разкриване на неговите признаци, които го правят па-
тентоспособно - неговата новост, изобретателска степен, при-
ложимост и прогресивност. Илюстрации могат да се включват
в реферата по решение на референта или редактора. Те могат да
бъдат формули, схеми, чертежи и др. Отбелязва се и броят на
авторските претенции. Така написаният реферат е достатъчно
информативен да замени четенето на самия документ - описа-
нието на изобретението.
Пример за реферат на патент:
Присъединителна конзола. Иван М. Кръстев, Севлиево, ПКИ
"Д. Конов"
Патентът се отнася до областта на транспорта. Конзолата се използ-
ва за съединяване и осигуряване на делимите части на брезентовите
121
■•■■'-
1 претенция, 1 фигура.
В реферата трябва да бъдат запазени яснотата и простотата?
на езика в описанието на изобретението. Текстът на реферата^
трябва да е точен, кратък и логически последователен.
В някои страни има и изключения. Практикува се като рефе-;
рат да се публикуват само авторските претенции, т. е. формула-'!
та на изобретението, която изразява неговата същност, каквато
е практиката в Германия и в други страни, приели германската■>
система на патентоване.
Понякога в практиката се използват препратки към реферати-
на предишни публикации, ако реферираната е тяхно продълже-
ние, което определено е полезно, като например: вж. РЖч'Ин-
форматика" 11.59.78] или [вж.също]. Такава препратка се по-*
мества в квадратни скоби в края на реферата.
Съставеният типов категоризиран реферат за описание на
изобретение или на полезен модел може ефективно да се из-
ползва в патентните изследвания. Ще дадем няколко примера
за типов категоризиран реферат на описание на изобретение.
Пример 1
Типов категоризиран реферат за описание на изобретение
(обект-устрдпство)
Библиографски данни, включващи наименованието
ОБЕКТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ - устройство
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ - радиотехника, радиолокационна
техника
ЦЕЛ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТО - устройство за прихващане на раз-
лични вълни
СРЕДСТВО - съдържа корпус, антена, различни видове локатори
ОСНОВЕН ЕФЕКТ- прихващане на различни вълни
СТРАНИЧЕН ЕФЕКТ- няма
ДОПЪЛНИТЕЛНИ СВЕДЕНИЯ - 12 претенции, 6 формули
122
Пример 2
Типов категоризиран реферат за описание на изобретение
(обеюп-метод)
Библиографски данни, включващи наименованието
ОБЕКТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ - метод
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ - металолсене, химическа промиш-
леност
ЦЕЛ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТО - метод за отделяне на суров естер,
който се получава чрез окисляване
СРЕДСТВО - метод за получаване на ДМТ, по който отделният
суров естер се осъществява в различни съоръжения
ОСНОВЕН ЕФЕКТ- метод за получаване на ДМТ
СТРАНИЧЕН ЕФЕКТ- няма
ДОПЪЛНИТЕЛНИ СВЕДЕНИЯ - 7 претенции
Пример 3
Типов категоризиран реферат за описание на изобретение
(обект-вещество)
Библиографски данни, включващи наименованието
ОБЕКТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ - вещество
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ - селско стопанство
ЦЕЛ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТО - безобиден препарат за борба с вре-
дителите по тютюна
СРЕДСТВО - препарат за борба с вредителите по тютюна на осно-
вата на химически разтворими вещества
ОСНОВЕН ЕФЕКТ - унищожаване на вредителите
СТРАНИЧЕН ЕФЕКТ - да не попада върху корените на растенията
ДОПЪЛНИТЕЛНИ СВЕДЕНИЯ - 4 формула, 2 илюстрации.