Как ни просто было жильё,в нём можно было укрыться от непогоды и
дикого зверя,согреться и сварить еду.
В каждом посёлке жили обычно родственники,которые вели хозяйство
вместе.
Незнакомая лексика:
1. селиться – asuma elama 17.обогревать-soojendama
2. склон- kallak 18.дым- suits
3. овраг-jäärak 19.лавка-pink
4. возводить - ehitama 20.шкура- nahk
5. яма-kraav 21.укрыться- peitma
6. частокол – palkidest aed 22.еда - söök
7. бревно-брёвна- palk 23. хозяйство - majapidamine
8. срубать,обрубать – maha rajuma
9. врывать – sisse kaevata
10. прилегать - seisma
11. изгородь - aed
12. жердь-жерди – ritv,latt
13. солома - õlg
14. равнина -lagendik
15. камень -kivi
16. печь - ahi
Как появились города
У славян было много врагов,и для защиты от них они стали строить
крепости. Для постройки крепости они выбирали такое место,где сама
природа помогала бы защититься от врагов.Таким местом обычно был
высокий берег реки:если нагрянут враги,их можно увидеть издалека.Со
стороны,не защищённой рекой,выкапывали ров(широкую и глубокую
канаву),заполняли его водой.Получали остров,на нём и строили славяне свои
дома. Вокруг поселения насыпали высокий земляной вал,а на валу
ставили крепкую ограду из плотно прилегающих друг к другу заострённых
брёвен.
Хорошо защищённую крепость врагам взять было очень
трудно.Для друзей же через ров перекидывался мост,который в случае
опасности можно было легко и быстро поднять.
Такие посёлки-крепости со временем стали называть городами - от
слова « городить»,»огораживать».В городах жили князья со своими дружинниками(воинами),купцы,ремесленники.
Одним из древнейших городов на Руси был Киев - «мать русских
городов».
Незнакомая лексика:
1. крепость - kindlus
2. нагрянуть - tungima
3. ров - vall
4. ограда – müür
5. заострённый – teravaks ihitud
6. бревно — palk
7. защищённый - kaitstud
8. опасность - oht
9.городить – aeda püstitama
10. дружиинники- vürstivägi
11. купец - kaupmees
12. ремесленник - käsitööline
13. древнейший - iidne
В древнем Киеве
В 11 веке Древнерусское государство было хорошо известно в
Европе.Столицей его был город Киев - историки того времени писали о нём
как о крупнейшем городе Европы.Городу постоянно угрожали,поэтому
город защищали валы, рвы,стены и башни.Войти в Киев можно было только
через ворота.Главные Золотые ворота- получили такое название,потому что
их створки были обиты золочёной медью.На этих воротах,высоко над
землёй, построили церковь,которая служила наблюдательным пунктом.
В Киеве жил князь – высокий дворец его находился в самой укреплённой
части города.Украшением Киева был Софийский собор. По приказу
Ярослава он был заложен в 1037 году и сохранился до наших дней.
Археологи установили,что на территории Киева поселения людей
существовали ещё в каменном веке.
Своё название Киев получил по имени Кия - легендарного основателя
города. Сохранились два летописных предания о Кие.По одному - он был
перевозчиком через Днепр,и место перевоза потом стало называться
Киевским.По другому - Кий и его братья были князьями и основали три
поселения,которые позже слились в один город,названный по имени
старшего брата.
В русских летописях город впервые упоминается в 860 году. Через Киев
проходили важнейшие торговые пути.
В 882 году Киев стал столицей Руси и с тех пор получил почётное
название «матери городов русских». После распада Киевской Руси на
отдельные княжества в 12 веке Киев утратил своё значение главного
города.
Незнакомая лексика:
1. ворота - värav
2. обивать * обить - pealistama
3. золото,золочёный – kuld,kullatud
4. медь - vask
5. церковь - kirik
6. дворец - loss
7. собор - katedraal
8. приказ- käsk
9. летопись - kroonika
10. предание – legend,pärimus
11. перевозчик - ülevedaja
12. сливаться *слиться –kokku sulama
13. княжества - vürstriik
14. утрачивать *утратить - kaduma
15. поселение- asumine,asundus,asula
16. угольки , уголь - süsi
Славянские боги и духи
Так же,как и другие народы,славяне верили в богов. Они считали богов
похожими на людей.
Каждый день выезжает из золотого дворца на огненных конях бог
Солнца.Солнце греет и кормит человека.Но бывет и так, что Солнце
сердится на человека, и тогда сохнут ручьи,реки,горят травы,голод губит
людей и животных.
А вот чёрные тучи закрыли Солнце. Разбушевался бог Перун. Он бьёт
дубиной - гремит гром,поливает землю дождём. Страшен в гневе Перун - он
посылает на землю бури и ливни,выбивает градом хлеба, поджигает
жилища,убивает скот и людей.»Убей тебя Перун»,-говорили тому,кому
желали зла.
Чтобы боги были добрее к людям,славяне устраивали в их честь
праздники.Главному богу - Солнцу - славяне посвящали несколько
праздников.Первый - в декабре,когда день перестаёт убывать. Следущий-
Масленица.Это праздник проводов зимы и встречи весны.Самый большой
праздник - Иванов день,или Иван Купала,проходил в ночь с 23 на 24 июня.
Многие явления,которые происходили в природе,они приписывали
действию таинственных сил - богов и духов.Чтобы духи хорошо относились
к людям,им надо было дарить подарки,уважительно с ним обращаться.тогда
они будут помогать человеку.
Славяне верили,что у каждого дома есть друг и покровитель -
домовой.Живёт он обычно за печкой,следит за порядком в
доме.Домового»кормили»,оставляли ему на ночь ужин, ведь если он
останется голодным и рассердится на хозяев - покоя в доме не будет. Если
семья перезжала в новый дом,нужно было из печки горячие угольки
перенести в новый дом и там развести из них новый огонь,тогда и домовой
перейдёт в новый дом. Если какая-нибудь вещь терялась,домовой помогал её
найти, нужно было только попросить его об этом.
Верили славяне,что свой хозяин-леший был в лесу,а властелином рек и
озёр называли водяного.
Домовой,леший,водяной - это не люди,а духи.Их никто не видел,но
славяне представляли их похожими на людей,они верили, что от
воли(tahe)духов -доброй или злой - зависит многое в жизни всех людей.
Незнакомая лексика:
1. бог - jumal
2. гром - kõu
3. ливень- paduvihm
4. дух-духи - vaim
5. покровитель - kaitsja
6. домовой - ahjualune
7. леший - metsavaim
8. водяной - vetevaim
Что такое Рюриковичи
Рюриковичи - потомки Рюрика.Об этом новгородском
князе(правителе) рассказывают русские летописи.Рюрик умер в 879
году,положив начало династии(роду) русских князей и царей.
Династия Рюриковичей существовала около 700 лет(до 1598
года).Рюриковичи правили Киевской Русью.В 12 веке это государство
распалось на отдельные крупные и мелкие княжества.Когда русские
земли объединились -теперь уже вокруг Москвы - государством правили
московские великие (главные) князья. Они тоже были из рода Рюрика.
В 1547 году московский великий князь принял титул »царя Всея
Руси». Это был Иван Грозный.Последним из Рюриковичей на русском
престоле был сын Ивана Грозного,царь Фёдор Иванович.Детей у него не
было, в 1598 году он умер.Началось «смутное
время»,завершилось(окончилось ) оно в 1613 году,когда на престол
вступила новая династия - Романовых.Но это не значит,что род
Рюриковичей закончился: пресеклась лишь его самая
младшая,московская ветвь.А многие потомки других ветвей рода Рюрика
живут и сейчас.
Незнакомая лексика:
1. потомок ,потомки - järeltulija
2. править - valitseja
3. престол - troon
4. пресекаться - katkestama
5. ветвь - haru
6. княжество – vürstkond,vürstriik
7. смутное время – segaduste aeg
8. род - sugu
Начало династии Романовых
Династия - греческое слово,означающее род царей из одного и того же
рода,одной и той же фамилии.
Более трёхсот лет - с 1613 по 1917 год - страной правила династия
Романовых.
Первый русский царь Иван Грозный умер в 1584 году. На престол вступил
его сын Фёдор Иванович - больной и слабовольный человек.Царь Фёдор не
справлялся с управлением страной,и власть взял в свои руки(стал управлять)
брат его жены - Борис Годунов.
У царя Фёдора был малолетний брат - царевич Дмитрий( когда умер Иван
Грозный,мальчику было всего два года).Со временем этот мальчик мог бы стать царём,так как детей у Фёдора не было,и престол передать было некому. Но с Дмитрием произошла таинственная история: в 1591 году в Москве объявили,что Дмитрий, играя в «ножички» нечаянно напоролся на нож и умер.
По всей стране поползли слухи(стали распространяться),что Дмитрия убили по тайному приказу Бориса Годунова.Как было на самом деле - неизвестно до сих пор.В 1598 году Фёдор умер,и царём избрали Бориса Годунова,который внезапно умер в 1605 году. Началось в России «смутное время» - время борьбы за власть. Началась война с поляками и со шведами.Царя у страны не было,а России нужны были мир и единство.Тогда и решили избрать нового царя.