Методические рекомендации для сотрудников информационно-издательского отдела, преподавателей Бийск (стр. 3 из 7)

В формулах используют буквы латинского и греческого алфавитов. Буквы латинского алфавита, обозначающие физико-математичес-кие величины, набирают курсивом (по международным соглашениям) [1]. Буквы греческого алфавита всегда набирают в прямом начертании. Функции sinx, cosx, tgx, ctgx, lnx и др., математические сокращения (lim), физические символы (Re) набирают в прямом начертании. Числа и дроби в формулах всегда должны быть набраны прямым шрифтом. Прямое начертание должны иметь единицы измерения физических величин (кг, кА, В/м). Символы, не разделенные математическими знаками, и относящиеся к ним числа (коэффициенты) не должны быть разбиты между собой. Основную строку в однострочных формулах набирают тем же кеглем, что и основной текст издания. Формула имеет срединную линию. В однострочной формуле - это середина букв, цифр, знаков, т.е. срединная горизонтальная линия. Это линия основной строки. В формуле часто бывают и вспомогательные строки, на которых расположены верхние и нижние индексы.

Если в формуле использованы буквы русского алфавита, то прямое или курсивное начертание букв согласовать с автором, предпочтительным укажем курсивное начертание букв.

Пример:

срединная линия

Переменные, входящие в формулу и употребленные в тексте или в пояснениях к формуле, должны иметь одинаковое начертание.

Греческий алфавит

A a	альфа	I i	йота	R r	ро
B b	бета	K k	каппа	S s V	сигма
G g	гамма	L l	ламбда	T t	тау
D d	дельта	M m	ми	U u	ипсилон
E e	эпсилон	N n	ни	F f	фи
Z z	дзета	X x	кси	C c	хи
H h	эта	O o	омикрон	Y y	пси
Q q	тета	P p	пи	W w	омега

Латинский алфавит

A a	а	J j	йот	S s	эс
B b	бэ	Kk	ка	T t	тэ
C c	цэ	L l	эль	U u	у
D d	дэ	M m	эм	V v	вэ
E e	э	N n	эн	W w	дубль-вэ
F f	эф	Oo	о	X x	икс
G g	гэ	P p	пэ	Y y	игрек
H h	ха	Q q	ку	Z z	зэт
I i	и	R r	эр

2.3.1 Индексы. Индекс образуется из cокращения одного или нескольких слов. Если индекс имеет смысл обозначения величины, которая может принимать числовое значение, то он должен быть набран курсивом.

Например, сила тока с индексом i. Если i имеет смысл переменной, которая принимает значения 1, 2, 3 и т.д., то буква должна быть набрана курсивом. Индекс надо набирать прямого начертания, если он представляет собой сокращение от слова, например, индекс i как сокращение от слова ion). Слова сокращают по начальным буквам с точками после них, после последней буквы точка не ставится. Редактор, технический редактор должны обращать внимание на то, чтобы сокращения в индексах были сделаны правильно.

Примеры:

Формула до обработки, неправильно	Формула после обработки, правильно
где Рсв - вероятность своевременного решения; Мнс - число несвоевременных решений; N - общее число решений задач.	где - вероятность своевре-менного решения; - число несвоевремен-ных решений; - общее число решений задач.

Примечание – Если текст содержит большое число переменных с различными индексами, то оформление начертания индексов становится достаточно трудоемким. На данном этапе работы ИИО условимся в таком тексте оформлять все индексы курсивом, кроме числовых. Числовые индексы должны иметь прямое начертание.

2.3.2 Размещение обозначений единиц измерения величин. Не допускается размещение обозначений единиц измерения в одной строке с формулой. Допускается применять обозначения единиц в пояснениях обозначений величин к формулам. Единицы измерения величин должны иметь прямое начертание.

2.3.3 Круглые, квадратные и фигурные скобки должны иметь прямое начертание и закрывать самую высокую и самую низкую часть формулы. Закрывающие и открывающие скобки должны быть одинакового кегля.

2.3.4 Нумерация формул выравнивается посередине формулы. Если несколько формул заключено в скобки, то номер ставится посередине. Номер обозначают арабскими цифрами, заключенными в круглые скобки, и выносят в правый край. Если формула с переносом, то номер надо ставить напротив последней строки.

Примеры:

	(1)
	(2)

При наличии математических выкладок с переносом на несколько строк [5, С. 93, 94] способ их выравнивания согласовать с автором. Нумерация может быть не только цифровой, но и литерной, если формула является разновидностью приведенной выше: 2а, 4а, 4б. Между буквой и цифрой не должно быть ни запятой, ни пробела. Индексация может быть сквозной, например (1), (2), и индексационной в пределах раздела, например (1.1), (1.2), - номер формулы состоит из номера раздела и порядкового номера формулы, разделенных точкой.

Формулы в приложениях должны нумероваться в пределах каждого приложения с добавлением перед каждой цифрой буквенного обозначения приложения, например, формула (А.1)

2.3.5 Экспликация, т.е. расшифровка символов, входящих в формулу, осуществляется в определенном порядке. Сначала расшифровывают символы, приведенные в числителе, потом - в знаменателе. После формулы ставят запятую, затем с новой строчки (без абзаца) пишется слово «где» без двоеточия после него. Расшифровку символов надо перечислять через точку с запятой.

где

– коэффициент гармоник в процентах (коэффициент нелинейных искажений);

, ,…, – амплитуды первой, второй, n-й гармоники.

Допускается неполная экспликация, если непоясняемые символы общеизвестны для данной дисциплины.

Кроме того, для экономии площади экспликацию можно набирать в один абзац.

Однако нельзя в одном издании смешивать разные формы экспликаций. Один стиль должен быть выдержан по всей книге. Редактор должен тщательно сверять соответствие символов, приведенных в формуле и в экспликации.

Знаки препинания расставляют в формулах в соответствии с правилами пунктуации, поскольку формулы являются частью предложения и не нарушают синтаксического строя фразы. Знаки препинания ставят по срединной линии формулы.

Двоеточие перед формулами будем ставить при наличии обобщающего слова или если формуле предшествуют причастные или деепричастные обороты.

Например:

а) Из равенства (1) получаем следующее соотношение:

б) Применяя к уравнению (2) доказанное положение, получим:

(3)

2.4 Химические формулы

Сокращенные обозначения химических элементов набирают прямым шрифтом. Обозначения валентности (индексы) набирают по тем же правилам, что и индексы в математических формулах. Знаки органических радикалов и групп набирают через дефис: 2-бром-2,5-метилантропиридон. Если предложение начинается знаком изомерных положений, а также органических радикалов и групп, то слово, следую-щее за знаком, набирают с прописной буквы: a-Антрахинонилгидразин. Цифровые изомерные положения набирают только через запятую без дополнительных отбивок: 2,1-диокси-1,7-бензохиномин.