Во-первых, составить традиционную родословную, ставя себя (т.е. исследователя) в центр всего исследования, используя нисходящую (от предков к потомкам) либо восходящую (от сына к отцу) схемы родословных. В нашем случае для исследователя удобнее восходящая схема.
Во-вторых, представить в центре родословной погибшего, чью судьбу Вы исследуете. И в этом случае более удобной представляется восходящая схема составления родословной, т.к. погибший наверняка чаще мог обращаться к более старшим членам семьи и родственникам, хотя это не в каждом случае верно.
Поэтому более разумной видится комбинированная схема, объединяющая и нисходящую, и восходящую схемы. Тогда в центр родословной ставится исследуемый, от него одновременно составляется и восходящая, и нисходящая родословная. Основные сложности при составлении родословной обычно возникают из-за частой путаницы в терминологии. Специалисты различают среди терминов три группы: термины родства (родственники по крови), термины свойства (родственники по бракам) и термины близких, но неродственных или духовных связей.
Если линии прадед — дед — отец — сын, прабабушка — бабушка — мать — дочь и т.п. не вызывают вопросов даже у юных исследователей, то двоюродные, троюродные и т.д. родственники у многих путаются. Двоюродные сестры и братья — это дети родных братьев и сестер или внуки одних и тех же бабушки и дедушки. Троюродные сестры и братья — это внуки родных сестер и братьев; правнуки одних и тех же бабушки и дедушки; дети двоюродных братьев и сестер. Брат и сестра отца либо матери будут дядей и тетей, сын и дочь брата или сестры соответственно племянником или племянницей.
В обиходе мало распространены такие термины, как двоюродные дед, дедушка (бабка, бабушка) и внучатые племянник, племянница. Двоюродными дедушкой и бабушкой принято называть брата и сестру родного дедушки (бабушки). Соответственно внуки родного брата или родной сестры будут внучатыми племянниками и племянницами. Различают также понятия двоюродные дядя (сын брата или сестры дедушки, бабушки; внук прадеда по другой линии) и тетя (дочь брата или сестры дедушки, бабушки; внучка прадеда по другой линии), двоюродные племянник и племянница (внук и внучка брата или сестры отца или матери; правнук и правнучка деда по другой линии).
При составлении родословных на территории Чувашии очень часто получается так, что в качестве исследователей выступают слабо владеющие чувашским языком родившиеся и проживающие в городе внуки и правнуки. Им необходимо знать, что в чувашском языке понятие бабушка имеет свои особенности. Так, если в русском языке и бабушка по линии матери, и бабушка по линии отца называются одинаково бабушкой, то в чувашском языке для обозначения бабушки по линии матери используется слово «кукамай» (дословно «мать дяди»), бабушка по линии отца называется асанне («старшая мать»). Соответственно дедушка по линии матери назывался «кукаси» (отец дяди), дедушка по линии отца — «асатге» («старший отец»).
Также определенную сложность вызывают у исследователя термины свойства, т.е. родственников по браку — по мужу или по жене. Деверь — брат мужа. Золовка — сестра мужа. Сват, сватья — родители жениха и невесты, мужа и жены по отношению друг к другу. Свойственник, свойственница — родственники по мужу, жене. Свояки — лица, женатые на родных сестрах. Сношенница —жена деверя, жены двух братьев по отношению друг к другу, невестки. Шурин — родной брат жены. Свояки двоюродные — лица, женатые на двоюродных сестрах.
Родословная на ЭВМ
Достаточно удобная возможность для систематизации собираемого или уже собранного материала предлагается компьютерной программой Microsoft Word.
Рекомендуется столбцом напечатать фамилии, имена, отчества всех известных родственников. Допускается запись одного и того же лица два и более раз — это в случаях, когда один и тот же человек известен или жил под разными фамилиями или именами, прозвищами и др. Например, дочь могла выйти замуж и сменить свою первоначальную (девичью) фамилию на фамилию мужа. Мог быть и повторный брак с соответствующей сменой фамилии. Нередко в таких случаях менялись и фамилии несовершеннолетних детей, иногда и отчества.
Затем необходимо сделать так называмые закладки. Для этого необходимо выделить элемент, которому нужно назначить закладку или же просто щелкнуть курсором то место в списке, куда вам надо вставить закладку. В нашем случае это место — начало каждой фамилии. Затем в меню ВСТАВКА необходимо выбрать команду ЗАКЛАДКА. В открывшемся окне «Закладка» программа предложит Вам заполнить поле(строчку) «Имя закладки». Туда Вы можете вписать те же фамилию, имя, отчество лица, перед фамилией которого вы отметили курсором место ЗАКЛАДКИ. При этом непременно нужно учесть, что имя закладки должно начинаться только с буквы, хотя в целом могут использоваться и цифры.
Обязательное условие: в имени не должно быть пробелов. Если неминуемо разделение имени закладки на слова, как в нашем случае с включением в него фамилии, имени и отчества, то необходимо использовать символ подчеркивания, например: «Ильин_Михаил_Ильич». Затем следует нажать кнопку «Добавить». Вот Вы и сделали закладку. Она позволит в доли секунды найти фрагмент текста, посвященный исследуемому лицу. Правда, Вам еще придется сделать гиперссылку на это место. Для этого выделите фрагмент текста (фамилию, имя, отчество), который Вы хотите превратить в гиперссылку. Нажмите кнопку ДОБАВИТЬ ГИПЕРССЫЛКУ. В списке СВЯЗАТЬ С выберите параметр МЕСТО В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ. Выберите в списке заголовок или закладку для ссылки (конкретные фамилия_имя_отчество).
В литературе по компьютерным программам Вы найдете и другие способы создания гиперссылок. Каждое лицо дополняется информацией о месте рождения, родителях, детях и т.д. Дальше каждую фамилию нужно представить как гиперссылку. У ряда лиц будет одинаковая дополнительная информация. Для упрощения можно рекомендовать сперва оформить в качестве гиперссылок все имеющиеся в информации фамилии, а потом копировать весь текст информации и вставить его после фамилий, к которым подходит данная информация. Например, сведения о родителях в большинстве случаев совпадают для детей из одной семьи.
Всё же я туда вернусь, постучусь в ту дверь.
Ведь не зря я обещал: «Я вернусь, ты верь
Сергею Челпанову
Отец, посиди со мной рядом.
О своём расскажи ты бате,
Как в забитом сверх норм медсанбате
Третьи сутки не спит он кряду.
Как боится же он артобстрела:
«Не задуло бы взрывом пламя!» -
Свет важней для него, чем знамя, -
Как иначе в ночи, да быстрее?
Кто стоял до последней капли,
На его положитесь руки.
Он у смерти вас взял на поруки,
Не дрожит в его пальцах скальпель.
Редкий сон – словно месяц медовый,
Не успеешь и в нару уткнуться.
Бабы в сёлах, пора разогнуться,
Вы теперь уже точно не вдовы!
…Временами меня спазмы душат –
На покой нам ещё ой как рано.
Кровоточат чужие раны.
Твоих песен ждут чьи-то души…
30. Что можно узнать в архиве?
Любой гражданин в течение жизни не раз обращается в различные архивы и об их предназначении информирован более чем достаточно. И в ходе исследовательской работы часто
возникает потребность обращаться в тот или иной архив. Какие сведения можно получить в конкретных архивах, какие условия предъявляются при обращении в эти организации? Попробуем найти ответ.
Прежде всего представим архивы своей республики.
Конечно же, самое большое количество документов сосредоточено в Центральном государственном архиве Чувашской Республики. Среди других документов в фондах архива хранятся материалы областного, городских и военных комиссариатов за период Великой Отечественной войны. Из находок последних лет можно назвать выявление и включение в научный оборот документов о более чем одной тысяче воинов-земляков из числа командного состава.
Бесценным помощником для исследователя станет книга «Центральный государственный архив Чувашской АССР. Справочник о фондах Чебоксары» (Чувашкнигоиздат, 1989 г.). Здесь исследователь найдет достаточно полный справочник о фондах архива. Для допуска к работе с несекретными фондами необходимо непосредственное обращение исследователя в архив. С собой, как и в других архивах, необходимо иметь паспорт, а при работе по направлению какой-то организации — письмо с указанием темы исследования и мотивированием необходимости изучения запрашиваемых документов. Адрес архива: 428000 г. Чебоксары, пр. Ленина, д. 16«В», тел. 62-38-94.
Иногда приходится иметь дело с бывшими военнопленными. Документы о пребывании их в лагерях военнопленных, обстоятельствах пленения, последующей судьбе могут быть в Управлениях Федеральной службы безопасности по месту рождения и жительства бывшего военнопленного. Для ознакомления с такой информацией необходимо письменно или лично обратиться в Управление ФСБ по ЧР или его подразделения на местах.
Среди погибших и пропавших без вести имеются такие, кто был осужден на территории нашей республики до или в период войны. Многие из них или после истечения срока, или каким-то другим образом попали на фронт. Для выяснения всех обстоятельств, связанных с осуждением и отбыванием наказания таких людей, определения места призыва можно обратиться в Информационный центр Министерства внутренних дел Чувашской Республики (для этого необходимо написать письмо в адрес министра внутренних дел ЧР и направить его по адресу 428000 г. Чебоксары, ул. К.Маркса, дом 41.).
Ценнейшие сведения об исследуемых лицах можно узнать Центральном государственном архиве общественных объеди-1ений Чувашской Республики (г.Чебоксары, ул. Гладкова, д.6 ел. 21-10-78.). Ранее он был известен как партийный архив республики. Специфика работы архива стала причиной того, что в его фондах в основном отложились документы партийных и комсомольских организаций Чувашии. В годы Великой Отечественной войны их основной задачей была организация всемерной помощи населения республики фронту. Для получения допуска к работе с фондами архива необходимо иметь паспорт (индивидуальным исследователям) и письмо организации с мотивированием необходимости исследования запрашиваемых документов. В последние годы архив открыл для научного оборота большую часть своих фондов. Ограничен допуск к информации, относящейся к тайне личной жизни граждан. Архив работает в рабочие дни с 8 до 17 часов с перерывом на обед с 12 до 17 часов.