Смекни!
smekni.com

Методические указания по работе с видеокурсом делового английского языка (стр. 3 из 8)

to travel business class

to schedule

to reschedule

on schedule

to order a taxi

to hire a car

to distribute

distributor

to be delighted

to confirm by fax

to reconfirm

to go from … to …

to check in time

to deliver materials

to upgrade

flight

non-smoking

car category

four-door saloon

unlimited mileage [maılıdз]

full collision waiver

corporate charge card

driver’s license [‘laısns]

terminal

at one’s expense

quick question

courtesy [’kз:təsı] bus

STEP 3 Watch the video scene by scene and check how you understand it.

Scene 1: What are Kate and Don talking about?

Does Kate think they can make January 28th?

What does Don say they must do?

What must Kate do? Why?

Scene 2: Is Sakai happy with the presentation?

What does he want to do?

Where will Sakai fly to next? When?

When does he want to fly?

Scene 3: Do Phil and Edward agree on the design for the display unit?

What will Edward do?

What deadline does he give?

Does he know about Sakai’s question?

Can Phil make the deadline?

How will Edward go back to his office?

Scene 4: Who is Jenny talking to?

What does she ask about?

What class is Sakai travelling?

Scene 5: Is Don happy about Edward’s meeting with Phil?

When will RUYJ Advertising deliver the packaging and display materials?

What does Don say?

Scene 6: What does Jenny ask the travel agent for?

Where will Kate fly to?

What kind of ticket does she want?

When will she return?

Is Kate polite when she talks to Jenny?

Why does she talk in this way?

Scene 7: Is Jenny successful in trying to change Sakai’s flight?

Watch again and write down Sakai’s travel arrangements:

a) time of flight to Frankfurt

b) check-in time

c) terminal

d) class

e) arrival in Frankfurt

f) time of flight to Japan

g) stopover in …

h) reconfirmation

Will Clive visit Japan? When?

What does Jenny give to Sakai?

Scene 8: Is Derek happy with the new deadline?

Does he think they can meet the deadline?

Why is it difficult to say?

Scene 9: What kind of car does Kate want to hire?

How long does she want the car?

How will she pay?

What does Kate show to the car hire clerk?

Scene 10: What does Big Boss say?

Is Derek happy?

STEP 4 Work in pairs.

1. HIRING A CAR

A: Greeting B: Ask to hire a car

A: Ask what type B: Answer

A: Ask how long for B: Answer

B: Ask how much it costs and what is included in it

A: Answer

A: Ask how they will pay B: Answer

A: Ask to show driver’s document

2. ORDERING A TAXI BY PHONE

A: Greeting B: Ask for a taxi

A: Ask when B: Answer

A: Ask where to B: Answer

A: Ask where from B: Answer

3. RESERVING A FLIGHT BY PHONE

A: Greeting B: Ask to reserve a flight to…

A: Ask what day and time B: Answer

A: Ask how many passengers B: Answer

A: Ask what class B: Answer

B: Ask about a stopover

A: Answer

Lesson 7

Staying at a Hotel

STEP 1 Watch the video.

STEP 2 Word Check

to check in

to check out

to make a reservation

to book a room

to pay cash

to pay by credit card

to complete (fill in) the form

to put the signature

to complain about = to make a complaint about

to garnish with snow peas

to steam slightly

suite [swi:t]

bill = check (Am.)

for one night

under the company name

car registration number

bell hop

at the standard rate

entirely our fault

confusion

with our compliments

waiter

strips of farm fresh baby pullet

fluffy baked Idaho potato

with a tad of sour cream or yogurt

Starters: tomato soup, leek soup

Main course: chicken, steak

Vegetables: peas, potatoes

Deserts: ice cream

Beverages (drinks)

Strong drink: wine

Soft drink: carbonated (non-carbonated) mineral water

Charge it to my room

STEP 3 Answer the following questions before watching Video 7

scene by scene:

1. What do you say and do when you check in at a hotel?

2. Do you have to give anything or show anything to the receptionist? What questions does the receptionist ask you?

3. What does the receptionist ask you to do?

4. What can you add to such menu items like starters, main course, vegetables, desserts and beverages?

5. Have you ever made a complaint?

6. What did you complain about? What really happened?

STEP 4 Watch the video scene by scene and check how you understand it.

Scene 1: Where is Kate?

Can the hotel offer Kate a room?

What kind of room?

Which floor is it on?

What does it cost?

How will Kate pay?

What information must Kate give?

What newspaper does she order?

What question does Kate ask and what is the answer?

Scene 2: Who has Mr. Sakai another meeting with?

What is the name of Mr. Pearson’s company?

Is it a successful company? How do you know?

Scene 3: Who is Kate calling?

Can she speak to them? Why (not)?

Whose voice can you hear on the answerphone?

What message does Kate leave?

Scene 4: Refer to the menu items in Word Check.

Why did Kate manage to get a table?

Does she want a big dinner?

What does she choose?

Scene 5: Does Pearson know about Sakai’s visit to Bibury Systems?

Does JK Toys have some new developments?

Is Mr. Sakai interested to hear about them?

Scene 6: How do you know Kate has finished her dinner?

What does Kate ask the waiter to do with the bill?

Scene 7: What does Pearson tell Sakai about?

Is the new product innovative?

When will it be launched?

Will it be cheaper or more expensive than Big Boss?

Scene 8: Is Kate leaving the hotel or is she going to stay another night?

Who does Kate speak to?

What information did she give about the booking?

What explanation did the assistant manager give?

Was it Kate’s fault or the hotel’s?

Will Kate pay the cost of the suite?

What other offer does the assistant manager make?

STEP 5 Translate the following flashes of conversation into English:

- Вам бы хотелось поселиться в дорогом номере?

- Нет, мне не нужен дорогой номер.

- Я буду платить наличными.

- Такая форма оплаты нас устраивает.

- Как Вы будете оплачивать?

- Кредитной карточкой.

- Есть ли бронь на Ваше имя?

- Да, я заказывал номер на десять дней.

- Чем могу помочь Вам?

- Я бы хотел снять номер в Вашем отеле.

- Чтобы зарегистрироваться в нашем отеле, Вам

необходимо заполнить этот бланк, указав свой

домашний адрес и паспортные данные.

- Я должна поставить свою подпись здесь?

- Мне бы хотелось выписаться из отеля на два дня раньше.

- У Вас есть какие-то жалобы?

- Нет, просто изменилась ситуация.

STEP 6 Prepare a simple menu or bring in a real menu if you can find

one in English. Sit in small groups. Choose somebody to play

the waiter. The waiter moves between the groups taking orders.

Call the waiter politely (“Excuse me, waiter…).

Lesson 8

Showing Visitors Around the Company

STEP 1 Watch the video.

STEP 2 Word Check

to commit 5% of the profit to

sales brochure [‘brəu ∫ə]

freeway

intersection

solar energy

rival = competitor

conference facilities

conference room

projection facilities = projectors

slide projector

stereo sound

flipchart

guided tour

green site

robotics

production line

components

option

supplier

under license

in-house

expertise [, ekspз:ti:z]

standard rate

CEO (Chief Executive Officer)

niche product

target

high income

young professionals

adults

packaging

STEP 3 Consider things that are most important choosing a new supplier.

cost good production facilities

location hospitality

competence technology

STEP 4 Watch the video scene by scene and check how you understand it.

Scene 1: Why was Phil late?

Has he been to Bibury Systems before?

What did Edward offer to do?

What is Phil thinking?

Scene 2: What are Clive and Don discussing?

Did Don like Southford Components?

Was he happy about anything?

What did Clive think?

Why did Edward interrupt them?

What did Don give to Clive?

Scene 3: Why was the receptionist sorry?

Was the assistant manager angry?

What does Kate want to arrange?

How much time has she got to look at the facilities?

How many agents will come to the presentation?

Scene 4: What is the cost of the conference room per day?

Is Kate happy with the price?

What will she do?

Make a list of the conference facilities that the hotel can offer.

Scene 5: Did Edward like Phil’s designs?

What was his opinion?

Did Don agree?

Who are Bibury Systems targeting at?

Scene 6: Who is Geraldine talking to?

Can the man leave the deliveries in reception?

Scene 7: Who called Bibury Systems?

What does Clive say to Kate?

Scene 8: How many different toys does Phil see in the development

workshop?

Did Phil know Derek before? How do you know?

What questions did Phil ask?

Who does the market research for Bibury Systems?

Do they sometimes buy market research expertise from outside the

company?

What picture did Derek show to Phil?

STEP 5 Translate into English (if necessary refer to the video again):

брошюра по сбыту

компетентные люди

магистраль

переезд

зеленая зона

новостройки

управляющий компанией

конвейер

выделять деньги на развитие

пара вещей

встречаться с поставщиками

быть конкурентом

хороший вариант

Это впечатляет.

У нас есть все, что пожелаете.

STEP 6 Participate in the role-plays.

Role-Play 1:

А: Вы показываете брошюру по сбыту своему руководителю и говорите, что сотрудники компании N показались Вам весьма компетентными людьми. Отвечая на вопрос, где находится компания, Вы объясняете, что она находится рядом с магистралью, около переезда в обширной зеленой зоне среди новостроек. Вы рассказываете, что встречались с управляющим компанией. Вам понравились их роботы и высокотехнологический конвейер. В брошюре Вы показываете фотографии их лабораторий. Говорите, что у компании большой бюджет, и они выделяют 5% всей прибыли на развитие этого направления. Отмечаете, что у них ведутся интересные разработки в области использования солнечной энергии. Но Вам не понравилась пара вещей: во-первых, у них дорогая продукция и можно найти более дешевый источник комплектующих; во-вторых, они являются поставщиками очень многих компаний, включая Ваших конкурентов. Вы считаете, что это хороший вариант, но на следующей неделе Вы встречаетесь с другими поставщиками.

В: Взглянув на брошюру, привезенную сотрудником, Вы спрашиваете, где находится компания N, с кем встречался А в компании N. В заключение отмечаете, что все это впечатляет. Но все же спрашиваете, что не понравилось.

Role-Play 2:

А: Вы хотите поговорить с кем-либо об имеющихся в гостинице возможностях для проведения конференции. Помощник менеджера интересуется, о каком количестве людей идет речь, и спрашивает, есть ли у Вас время взглянуть на эти условия. У Вас не очень много времени, поэтому Вы просите сделать это побыстрее. Вам нравятся условия, поэтому Вы интересуетесь, сколько стоит один день. Арендный тариф Вам кажется дорогим.

В: Вы как помощник менеджера отеля предлагаете посмотреть на условия проведения конференции, интересуетесь, о каком количестве людей идет речь. Вы выясняете, сколько времени есть у А, и показываете основной зал для проведения конференций, в котором установлены прекрасные проекторы, видео, слайды. Вы говорите, что у Вас есть все, что пожелает клиент. Вы говорите, каков стандартный тариф за день, включая стоимость кофе и печенья. Так как тариф показался высоким клиенту, Вы обещаете что-нибудь придумать и предлагаете пройти в кабинет, чтобы обсудить детали.

Lesson 9

Explaining How Something Works

STEP 1 Watch the video.

STEP 2 Word Check

to represent

to go through a basic process

to invest

to be 100% certain

to store

to activate

to select

to wind up [waınd]

to be covered with lead [led]

wide product range

chip technology

latest prototype

photosensitive cells

major breakthrough

management committee

development money

feasibility study

freelance designer

mass market

key indicator

trigger word

from different backgrounds

eight year olds

the Victorian (1830-1900 AD)

violin-player

STEP 3 Watch the video scene by scene and check how you understand it.

Scene 1: Has Ms Wong (representing Hazelford Systems, UK) seen the Bibury Systems products?

What does she think about their product range?

Can she supply Bibury Systems with the components they need?

Scene 2: What is Derek telling Phil about?

Where is the microphone?

Which part of Big Boss do you press when you program it to say