Допустимы общепринятые сокращения в наименовании работ: «Собр. соч.» (собрание сочинений), «Полн. собр. соч.» (полное собрание сочинений).
Место издания обозначается наименованием населенного пункта или пунктов (например: Киев, Ярославль, Тверь и т.п.). Общепринятые сокращения в наименовании места издания касаются только городов Москвы и Санкт-Петербурга (Ленинграда): «М.» (Москва), «Л.» (Ленинград), «СПб.» или «С-Пб.» (Санкт-Петербург). После указания места издания ставится запятая. Если наименование места издания допустимо сокращается, после сокращения ставится точка и лишь потом - запятая.
Наименование издательства по сложившейся практике в сносках не указывается (в отличие от списка литературы).
Год издания указывается полностью (например, 2009).
После обозначения страницы (только «С», а не «Стр.») ставится точка, затем через пробел — номер страницы, причем именно теми цифрами, какими он помечен в цитируемом источнике (например, 255; IV; 8-U и т. д.). Если цитируемая фраза располагается на нескольких страницах источника, указываются все страницы (например: С. 59-60 или С. 59, 61).
3. При нескольких ссылках на одну и ту же работу полное описание работы дается лишь в первой ссылке, а в последующих приводятся фамилия и инициалы автора, заглавие произведения и номер страницы.
Пример. Первая ссылка:
Кудрявцев В.Н. Общая теория квалификации преступлений. М., 1999. С. 59.
Следующая ссылка:
Кудрявцев В.Н. Общая теория квалификации преступлений. С. 77.
4. В тех случаях, когда в работе несколько раз упоминается одна авторская публикация, при повторных ссылках целесообразно сокращение ссылки: следует указать фамилию автора с инициалами и слова Указ. соч. (указанное сочинение).
Пример:
Первая ссылка:
Кудрявцев В.Н. Общая теория квалификации преступлений. М., 1999. С. 59.
Следующая ссылка:
Кудрявцев В.Н. Указ. соч. С. 77.
В случаях, когда на одной странице ссылки на одну публикацию идут подряд, указывается фамилия автора с инициалами и приводятся слова «Там же» и страницы. Если страницы повторной ссылки совпадают со страницами предшествующей, то их опускают.
Пример.
Первая ссылка:
Кудрявцев В.Н. Общая теория квалификации преступлений. М., 1999. С. 59.
Последующие ссылки на той же странице:
Там же. С. 77.
Там же.
5. Указание на источник взглядов, мыслей, высказываний, выраженное
в пересказе, без дословного цитирования, кавычками не сопровождается.
Примеры:
По мнению М.Д. Шаргородского, соучастие не усиливает и не ослабляет ответственность.
Концепция необходимого условия была развита известным грузинским профессором Т.В. Церетели.
Оформление текста в ссылке в этом варианте будет тождественно оформлению при дословном цитировании, с той лишь разницей, что перед указанием фамилии автора появляется сокращение «См.:», т.е. «смотри»).
Пример:
См.: Церетели Т.В. Причинная связь в уголовном праве. М., 1953. С. 141-163.
Возможна ситуация, когда источник не является единственным, в котором содержится интересующая автора мысль. В таком случае вместо обозначения «См.» употребляется сокращение «См., например».
Пример:
Не все современные ученые считают концепцию объекта преступления как общественных отношений универсальной.
Ссылка:
См. например: Наумов А.В. Уголовное право: Курс лекций. М, 1996. С. 147; Российское уголовное право. Общая часть: Учебник / Под ред. А.И. Рарога. М., 2007. С. 91-92.
В отдельных ситуациях требуется пояснение, что в цитируемом источнике содержится более подробная информация по обсуждаемому вопросу. В таких случаях используется обозначение «См. подробнее». Пример:
В 1995 г. в Генеральную прокуратуру РФ поступило 1400 ходатайств иностранных государств о выдаче преступников.
Ссылка:
См. подробнее: Медведев A.M. Пределы действия Уголовного кодекса Российской Федерации. М, 1998. С. 105—135.
6. Если цитирование производится не по первоисточнику, а по работе
другого автора, это оговаривается в тексте сноски: Цит. по: далее следует
описание источника, откуда заимствована цитата.
Пример:
«В течение долгого времени, — отмечают французские юристы Ж. Левассер, А. Шаван и Ж: Монтрей, — мы думали, что только закон мог быть источником гражданского права».
Ссылка:
Цит. по: Крылова Н.Е. Основные черты законодательства Франции. М., 1996. С. 25.
7. В случае, если делается ссылка на труд, состоящий из нескольких томов (книг, частей), то номер соответствующего тома (книги, части) указывается после наименования книги следующим обозначением: «Т. 1.»; «Т. IV.»; «Ч. 2; Кн. 8; «Вып. 3.». Нумерация томов — арабская или римская — определяется нумерацией, примененной в цитируемом издании. Если том имеет обособленное от общего наименование, то оно указывается с заглавной буквы после номера тома.
Пример: Курс уголовного права. Общая часть. Т. 1: Учение о преступлении. М ., 1999. С. 137.
8. Ссылка на издание, опубликованное в соавторстве, авторы которого прямо упомянуты в выходных данных или на титульном листе книги, оформляется в общем порядке, с той лишь разницей, что данные соавторов перечисляются через запятую и пробел, причем в том порядке, в котором они указаны в цитируемой работе.
Пример:
См.: Малинин В.Б., Парфенов А.Ф. Объективная сторона преступления. СПб., 2004. С. 102.
9. Часто авторы коллективных работ прямо не упомянуты ни в выходных данных, ни на титульном листе. В таком случае ссылка строится по следующей схеме: (1) — наименование работы; (2) как необязательный элемент — указание некоторых авторов (первых трех по алфавитному порядку с указанием в конце «и др.»); (3) указание лица (лиц), под редакцией (ответственной редакцией) которого (которых) издана книга; (4) — номер издания (если есть); (5) — номер и наименование тома, части, книги (если есть); (6) — место издания; (7) — год издания; (8) — страница. Имена авторов и редакторов выделяются курсивом.
Пример:
Курс уголовного права. Общая часть. Т. 1: Учение о преступлении: Учебник для вузов / Под ред. Н.Ф. Кузнецовой и И.М. Тяжковой. М., 2002. С. 137.
См.: Уголовное право России: Учебник для вузов: В 2 т. Т. 1: Общая часть / Отв. ред. А.Н. Игнатов и Ю.А. Красиков. М., 1998. С. 54.
Следует обратить внимание на порядок указания в данном случае наименований авторов и редакторов — сначала следуют инициалы имен и отчеств, затем — фамилии.
Перед пометкой об ответственном редакторе, редакторе, составителе, редакционной коллегии, руководителе и пр. ставится одна правая косая черта (/). Косая черта также ставится перед сведениями о переводчике, если цитируемое произведение является переводом.
В наименованиях коллективных научных трудов используется ряд общепринятых сокращений: «Учеб. пос.» (учебное пособие); «Сб. ст.» (сборник статей); «Сб. научн. трудов» (сборник научных трудов); «Учен. труды» (ученые труды); «Учен. зап.» (ученые записки); «Практ. пос.» (практическое пособие); «Метод. пос.» (методическое пособие).
Если необходимо подчеркнуть, что излагаемая позиция связана с именем определенного соавтора, это можно сделать двояким образом — либо по тексту изложения, либо в ссылке. В случае такой ссылки указание на цитируемое произведение совпадает с вышеописанным с добавлением отметки об авторе соответствующей главы или параграфа, из которого взята цитата или заимствовано содержание.
Примеры:
Н.Ф. Кузнецова отводит указанную роль только признакам состава преступления.
Ссылка:
Курс уголовного права. Общая часть. Т. 1: Учение о преступлении: Учебник для вузов / Под ред. Н.Ф. Кузнецовой и И.М. Тяжковой. М., 1999. С. 137.
В литературе имеется мнение, что понятие «деяние» по УК РФ охватывает как действие (бездействие), так и причиненные им общественно опасные последствия.
Ссылка:
Курс уголовного права. Общая часть. Т. 1: Учение о преступлении: Учебник для вузов / Под ред. Н.Ф. Кузнецовой и И.М. Тяжковой. М 1999. С. 127. Автор главы — проф. Н.Ф. Кузнецова.
10. В случаях, когда цитируемым источником является сборник статей, ученых трудов и т.п., т.е. издание, состоящее из произведений, имеющих самостоятельное значение и далеко не всегда связанных друг с другом даже общностью темы, применяется иной способ указания на соавтора. Сначала указывается соавтор, название его произведения, затем (точка при этом не ставится, кроме случаев сокращений), после двойной косой правой черты, название и выходные данные коллективного труда.
Примеры:
Кригер Г.Л. Дифференциация ответственности в современном российском уголовном праве // Уголовное право России: проблемы и перспективы / Под ред. С.В. Бородина и С.Г. Келиной. М., 2004. С. 71.
См.: Кудрявцев В.Н., Келина С.Г. О принципах советского уголовного права // Проблемы советской уголовной политики: Межвуз. темат. сб. Владивосток, 1985. С. 9.
11. Ссылка на статью в журнале оформляется сходным образом. За названием автора и его статьи следует двойная косая черта, название журнала, год издания и номер (книга) журнала, страницы.
Пример:
См.: Комиссаров В. Является ли безлицензионная нефтедобыча незаконным предпринимательством? // Уголовное право. 2005. № 5. С. 130-134.
12. Оформление ссылки на статью в газете отличается от предыдущего примера тем, что вместо номера (за исключением случаев, если газета не является ежедневной), указывается день выхода газеты. Указание страницы газеты, по нашему мнению, обязательным не является.
Пример:
Голик Ю.В., Землюков С.В., Иванов Н.Г. и др. Самый гуманный ГК в мире // Известия. 2004. 6 марта.
13. Ссылки на диссертации и авторефераты выполняются следующим образом:
Примеры:
Кленова Т.В. Основы теории кодификации уголовно-правовых норм: Дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2001. С. 131.
Кленова Т.В. Основы теории кодификации уголовно-правовых норм: Автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2001. С. 18.
Степашин В.М. Смягчение наказания по Уголовному кодексу России: Дис. ... канд. юрид. наук. Омск, 2000. С. 77.
Степашин В.М. Смягчение наказания по Уголовному кодексу России: Автореф. дис. ... канд. юрид. наук. Омск, 2000. С. 13.