"Авторский инвариант: применение it в нарратологическом анализе текста" (стр. 3 из 4)

Пока информационные технологии не применяются широко в данной предметной области, прежде всего – из-за недостаточной разработанности данной проблемы, которая приобрела актуальность лишь в последние десятилетия прошлого века и в начале нынешнего. Однако в наше время, эпоху информации, невозможно не использовать все те возможности, предоставляемые IT исследователям в различных областях, тем более в данном случае, изучение нарратологии при помощи ЭУИ или компьютерных программ сможет способствовать не только активному развитию пока малоисследуемой существенно повысить интерес к данной области.

ГЛАВА V

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Итак, могут ли две дисциплины взаимодействовать? В нашей работе мы предложили своей взгляд на данный вопрос. Как оказалось, действительно могут. Филология, будучи древней наукой, продолжает активно развиваться и по сей день, впитывая все новые и новые веяния, используя все возможные методы в своих исследованиях, в том числе и IT. Перефразируя знаменитую фразу, нельзя жить в обществе информационных технологий и быть свободным от него.

Хотелось бы отметить, что и литературоведение, в частности нарратология, также небесполезна, например, при исследовании гиперромана (или гипертекста в целом), который является исключительно «продуктом» Internet, где непосредственно создается. Гипертекст представляет собой своего рода «сеть» текстов, авторами которых могут быть совершенно разные люди. Именно посредством нарратологии представляется реальным обнаружить автора в тексте, установить нарративный тип и формы присутствия или отсутствия читателя как инстанции в подобных текстах, которые условно можно назвать «сетературой».

Хотелось бы обратить внимание на то, что подобное взаимодействие нарратологии и информационных технологий открывает новые возможности для специалистов в области теории повествования, существенно расширяет арсенал средств, используемых при исследовании художественных произведений, предлагает ряд новых тем и ставит новые проблемы, требующие решения при помощи самых современных подходов.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК К РЕФЕРАТУ

1. Бортник О. Базовый курс PowerPoint. – Серия «Изучаем Microsoft Office». – М., «Современная школа», 2007. – 48 с.

2. Егоренков А.А, Егоренкова И.М. Самоучитель работы на компьютере. Windows ХР. Microsoft Office XP. – М.: Лист Нью, 2003. – 576 с.

3. Информационные технологии и вычислительные системы. – М., Едиториал УРСС. – 2007. – №1. – 84 с.

4. Левкович О.А. Основы компьютерной грамотности: учеб. пособие / О.А. Левкович, Е.С. Шелкоплясов, Т.Н. Шелкоплясова. – Мн.: ТетраСистемс, 2004. – 528 с.

5. Харитонова И., Рудикова Л. Microsoft Office Access 2007. – СПб, БХВ-Петербург, 2008. – 1280 с.

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Авторский инвариант 5,6,8,9,10, 15

БД 10,11

Гипертекст 16

Нарратология 5,6,8,11,12,13,15

Нарратор 8,15

Читатель 6,8,13

DiaLex 9,10

Internet 12,16

Microsoft Access 10

Microsoft Power Point 13

Microsoft Word 10

PC Writer 1.0 12, 15

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ В ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ

Образовательные ресурсы НГУ. Данный интернет-ресурс содержит работу В.И. Тюпы «Очерк современной нарратологии», посвященную непосредственно сущности теории повествования. Это один из немногих интернет-источников, где можно ознакомиться работой Тюпы в электронном виде, почерпнуть знания как о нарратологии, нарраторе, современном состоянии данной литературоведческой области. В.И. Тюпа – один из немногих русских литературоведов, занимающихся вопросами природы повествовательного дискурса, по этой причине этот ресурс будет полезен любому литературоведу, независимо от его специализации.

http://www.nsu.ru/education/virtual/cs5tjupa.htm

Сайт кафедры теории литературы ТГУ. Весьма полезный интернет-ресурс. Здесь в виде систематизированного и упорядоченного списка находятся все сборники и монографии, серийные издания, материалы конференций в электронном виде. Их можно скачать в формате zip. Интерес представляют продолжающиеся издание «Литературный текст: проблемы и методы исследования», включающее статьи самой разнообразной литературоведческой тематики, а также монографии Тюпы, Тамарченко, Степанова, связанные с проблемами коммуникации внутри художественного текста, художественным дискурсом, нарратологическими аспектами произведения.

http://www.poetics.nm.ru/

Персональный сайт А.Н.Андреева. Личная страница доктора филологических наук, профессора А.Н.Андреева, философа, литературоведа, культуролога, писателя. Появилась относительно недавно и может послужить прекрасным источником информации для любого специалиста в области философии, литературоведения, культурологии. Здесь можно не только ознакомиться с творческими работами Андреева в электронном виде, но и с его монографиями, учебными пособиями по теории литературы, автором которых он является, текстами выступлений на различных конференциях, литературно-критическими статьями, посвященным различным писателям и общелитературным проблемам.

http://www.anatoly-andreyev.com/monographs/

Библиотека «Гумер» – литературоведение. Ресурс, который содержит работы философов, посвященные понятию «повествовательности», «нарративности» в философии, откуда это понятие было заимствовано теорией литературы, в частности, книгу Р. Барта «Введение в структурный анализ повествовательных текстов». Полезен ресурс и студентам, и специалистам в различных областях, т.к. помимо литературоведения, содержит работы по культурологии, педагогике, философии, политологии и др.

http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/bart/01.php

Электронная библиотека Максима Мошкова. Одна из самых полных электронных библиотек в Интернете. Содержит художественные тексты самых различных жанров и направлений – зарубежную и русскую прозу, поэзию, драматургию различных периодов, от античности до наших дней. Прекрасная возможность найти материал для литературоведческого анализа в полном электронном варианте.

http://www.lib.ru/

Журнал «Топос». Ресурс представляет собой журнал «Топос» в электронном виде, где собраны статьи различной тематики. Интересна статья Э. Элизбарашвили «Нарратология, методология: Ницше и платоновские парадигмы», где автор вычленяет особенности нарратива не как понятия философии истории (что считается традиционным), а нарратива в философских (не художественных!) текстах, сравнивая Ницше и античную традицию. Данная работа позволяет в большей мере уяснить сущность нарративности как таковой и ее специфику именно в философских текстах по сравнению с художественными.

http://topos.ehu.lt/zine/2001/2_3/elizbar.htm

Русский Журнал. Здесь привлекает внимание статья «Нарратология - c'est moi?», представляющая собой интервью с Вольфом Шмидом, который отвечает на актуальные вопросы, связанные с таким относительно новым для русских литературоведов понятием, как нарратология, предлагает свой взгляд на ее базовые понятия. Неоспоримое достоинство – наличие ссылок, помогающих получить более подробную информацию, но, к сожалению, они не всегда «срабатывают», не открывают нужное окно.

http://old.russ.ru/krug/20030717_narrat.html#6b

www.zipsites.ru. Ресурс не имеет собственного названия как такового и содержит самую разнообразную, включая и книги для мобильного телефона, и wap-картинки, и электронную библиотеку, и книжный магазин (c подробными аннотациями к книгам). Неоспоримое достоинство – один из базовых трудов по нарратологии, книга В.Шмида «Нарратология», полгода назад предлагавшаяся только в книжном магазине, теперь есть и в электронном варианте (в формате zip).

http://www.zipsites.ru/psy/psylib/info.php?p=554

Словарь литературоведческих терминов. Ресурс представляет собой ряд каталогов по различным дисциплинам, включая гуманитарные науки, и литературоведение в том числе. Он регулярно обновляется, т.е. список литературоведческих терминов пополняется и может обсуждаться участниками форума. Один из существенных недостатков – список терминов не очень полный, и их присылают читатели.

http://subscribe.ru/archive/science.humanity.slolitter/200505/29120112.html

В целом хотелось бы отметить, что любой из вышеуказанных Интернет-ресурсов обладает своими достоинствами и недостатками, однако несомненно является «помощником» для литературоведа. Наиболее интересными нам показались образовательные порталы различных вузов, где в электронном виде содержатся общелитературоведческие пособия и монографии по нарратологии.

ДЕЙСТВУЮЩИЙ ЛИЧНЫЙ САЙТ

Магистрантки филологического факультета О.П.Рудой

http://tsintiya.narod.ru

ПРЕЗЕНТАЦИЯ МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

http://tsintiya.narod.ru/presentation1.ppt

(см. файлы в ПРИЛОЖЕНИЯХ)

ПРИЛОЖЕНИЯ