87. Делегация Колумбии отметила, что из заявлений министров следует, что ИС приобретает все большее значение для правительств на самом высоком уровне. Об этом свидетельсвует обсуждение с министрами здравоохранения, курирующими вопросы конкурентоспособности и развития, министрами по защите окружающей среды и чиновниками в сфере культуры. Она отметила, что в Колумбии, благодаря твердой убежденности национального правительства и технической помощи ВОИС, сформулирована государственная политика в области ИС на основе решения приоритетных задач развития и с учетом потребностей всех заинтересованных сторон, на основе признания значения творческой деятельности в качестве средства повышения конкурентоспособности и технического развития. В целях обеспечения устойчивого экономического роста правительство страны придает особое значение необходимости разработки механизмов совершенствования систем ИС и повышения инвестиций в научно-технические сферы. Делегация отметила, что в стране подготовлен «План действий на 2008-2010 гг. в целях адаптации системы ИС к задачам повышения национальной конкурентоспособности и производительности», в соответствии с которым основными средствами производства качественных товаров и предоставления качественных услуг являются творческая деятельность в сфере ИС и пополнение знаний. Как и большинство развитых стран, развивающиеся страны полагаются на инновации и передачу технологии как средства повышения конкурентоспособности предприятий на международном рынке. Такой подход требует формулирования государственной политики, основанной на знаниях, которая способствует сохранению баланса между правами отдельных лиц и интересами всего общества. Делегация отметила также необходимость пересмотра роли национальных патентных ведомств, которые должны не только регистрировать патентные права, но также содействовать развитию предпринимательства и оказывать поддержку творческим отраслям. Парадоксально, но экономический кризис придал этому процессу весьма значительный импульс. Делегация отметила, что к концу 2008 г. отмечалось уменьшение числа поданных в Колумбии заявок в результате снижения рыночной деятельности. В этой связи ведомство ИС страны оказывает техническую поддержку различным учреждениям, содействующим развитию предпринимательства и проведению НИОКР. В стране проводятся кампании по повышению информированности МСП о преимуществах регистрации товарных знаков, а также кампании, направленные на содействие патентно-информационной деятельности в качестве идеального средства ускорения процесса инноваций, содействия регистрационной деятельности в сфере промышленных образцов. Делегация отметила, что для решения национальных задач экономического развития и создания рабочих мест исключительно важное значение приобретает связь между ИС и развитием, и в обеспечение этой связи поддержка ВОИС имеет фундаментальное значение. Международные договора, административные функции которых выполняет ВОИС, призваны содействовать решению этой задачи, в частности Мадридский протокол, присоединение к которому в настоящее время обсуждается в Конгрессе Колумбии. Делегация отметила, что патентная система также нуждается в совершенствовании, при этом необходимо устранить формализм и возможные сложности в рамках таких договоров, как Договор РСТ. Помимо этого необходимо уменьшить размеры пошлин в рамках этих договоров, которые являются препятствием для вступления стран в Систему ИС. Делегация выразила озабоченность в связи с теми трудностями, с которыми сталкиваются малые предприятия в использовании технических средств, предоставляемых ВОИС для подачи заявок, таких как система РСТ-Safe. Делегация обратилась к ВОИС с просьбой разработать соответствующие программы по укреплению потенциала малых предприятий. В заключение делегация затронула тему, которая вызывает широкую дискуссию в ВОИС: доступ к генетическим ресурсам и традиционным знаниям. Делегация отметила, что Колумбия поддерживает все формы технического прогресса на основе ресурсов страны, при условии, что эти вопросы решаются должным образом, с учетом того, что доступ к таким ресурсам должен быть открытым и контролируемым, на условиях справедливого распределения выгод. Делегация подчеркнула необходимость поддержки таких механизмов, как раскрытие в патентных заявках источника происхождения ресурсов, на которых основаны патенты. Это должно служить двум целям: снижению уровня биопиратства и содействию экспертизе таких патентных заявок, объектами которых являются генетические ресурсы и/или традиционные знания. Делегация поблагодарила Организацию за ее поддержку и уважение национальной автономии и отметила, что Колумбия при поддержке ВОИС будет следовать этому пути, решая актуальные задачи с использованием позитивного и негативного опыта, накопленного другими странами.
88. Делегация Египта поздравила Председателя по случаю его избрания и поблагодарила покидающего свой пост Председателя за его работу на протяжении предшествующего двухлетнего периода. Делегация выразила особую благодарность Генеральному директору ВОИС и Международному бюро. Делегация отметила, что Египет выражает свою полную поддержку усилиям, содействующим обсуждению вопросов развития в рамках ВОИС. Делегация поддержала заявления, прозвучавшие от имени Африканской и Арабской групп. Делегация отметила, что ИС приобретает все большее значение для развивающихся стран, особенно с точки зрения аспектов развития. Кроме того, отметила делегация, как показано в Обзоре мирового экомического и социального положения (WESS), недавно опубликованном Департаментом ООН по экономическим и социальным вопросам, и как это следует из объективного обсуждения вопросов, касающихся ИС, более широкая охрана может оказать негативное влияние на передачу технологии и усилия, направленные на решение проблем, связанных с изменением климата. По мнению делегации, естественно, что произошедшие за последние годы изменения в средствах и методах, с помощью которых решаются вопросы ИС, должны быть отражены в работе, проводимой ВОИС, убедительным примером чего является принятие Повестки дня в области развития. Делегация отметила, что приоритетными задачами на предстоящие годы должны стать: (i) включение Повестки дня в области развития во все сферы деятельности ВОИС, включая нормотворческую деятельность, с тем, чтобы привести системы международной охраны в соответствие с задачами развития и приоритетными направлениями общегосударственной политики, такими как заключение международного обязательного договора по охране генетических ресурсов, традиционных знаний и фольклора; (ii) обеспечение справедливого представительства развивающихся стран в работе Организации, эффективное участие государств-членов в решении административных вопросов и проведение организационной реформы Руководящих органов и различных комитетов, занимающихся обсуждением материально-правовых вопросов, с целью обеспечения эффективного участия развивающихся стран и соблюдения принципа «деятельность, инициируемая государствами-членами»; и (iii) необходимость рассмотрения вопросов, касающихся возможного вклада политики в области ИС в решение глобальных проблем в сферах развития, здравоохранения, защиты окружающей среды и изменения климата путем расширения спектра исследовательской деятельности, осуществляемой ВОИС и принятия объективного подхода на основе «SWAT». Делегация отметила, что Египет будет продолжать оказывать поддержку ВОИС в ее стремлении найти должное равновесие между охраной прав ИС и глобальными задачами развития и приоритетами общегосударственной политики. В отношении запроса Египетского патентного ведомства, касающегося выполнения им функций Международного получающего ведомства в рамках РСТ, делегация отметила, что длительный опыт работы Ведомства, как в африканском, так и в ближневосточном регионе приносит дополнительные преимущества, которые могут предоставить Системе РСТ возможность использовать арабский язык в качестве рабочего языка.