97. Делегация Чили поздравила Председателя Генеральной Ассамблеи с избранием на этот пост и заявила, что его богатый опыт обеспечит работу Ассамблей в форме, которая будет удовлетворять всех членов Организации. Она также поблагодарила Секретариат за подготовку большого числа документов для Ассамблей. Делегация отметила, что она разделяет мнение Генерального директора о том, что ВОИС должна играть ключевую роль в обсуждениях международных норм в области ИС. Делегация выразила озабоченность в связи с тем, что предложения по обеспечению защиты прав ИС и стандартизации реестров промышленной собственности рассматриваются вне рамок ВОИС, и настоятельно призвала вовлечь в эту работу ВОИС, которая является соответствующим органом для проведения сбалансированных обсуждений с учетом различных интересов. Делегация поддержала призыв Генерального директора относительно необходимости детального анализа роли авторского права в XXI веке. Она также добавила, что такой анализ следует распространить на роль ИС в целом. Аналогичным образом, включение новых вопросов в программы работы основных комитетов ВОИС, а также меры по повышению прозрачности деятельности Организации укрепили ее роль как специализированного учреждения ООН, занимающегося не только вопросами инноваций, творчества и развития, но также вопросами передачи технологии и доступа к знаниям. Делегация положительно оценила проведение сегмента высокого уровня в течение первых двух дней серии заседаний Ассамблей 2009 г. и высказала мнение, что это будет содействовать нахождению выхода из тупика, который образовался после некоторых обсуждений несколько лет тому назад. Касаясь работы ПКАП, делегация отметила, что его работа учитывает различные интересы и имеет целью достижение прогресса в обсуждении исключений и ограничений в авторском праве и смежных правах, что принесет полезные результаты для развивающихся и развитых стран в связи с оказанием серьезного влияния на жизнь и аспекты развития для миллионов людей. Делегация поддержала предложение о рассмотрении этого вопроса под различными углами зрения, а также предложение Бразилии, Эквадора и Парагвая о подготовке договора в отношении доступа для лиц с нарушением зрения. Чили также поддерживает сохранение в повестке дня вопроса об аудиовизуальных исполнениях и правах организаций эфирного вещания. Касаясь реализации Повестки дня в области развития, делегация сослалась на Генеральную Ассамблею 2007 г., в ходе которой делегации согласились с учреждением постоянного комитета, отвечающего за реализацию 45 рекомендаций, ставших результатом трехлетних обсуждений. Делегация отметила, что проведенные обсуждения и работа, проделанная в ходе трех первых сессий Комитета, являются обнадеживающими. Она подчеркнула, что в связи с переплетающимся характером большинства из 45 рекомендаций, многие предложения также могут быть рассмотрены в рамках круга обязанностей других комитетов ВОИС, а не только Комитетом по развитию и интеллектуальной собственности. Делегация подчеркнула необходимость ускорения работы по реализации 45 рекомендаций, так как задержка в их реализации приведет к прекращению деятельности Комитета. Касаясь деятельности Постоянного комитета по патентному праву, делегация присоединилась к выступлению координатора ГРУЛАК в выражении удовлетворения в связи с возобновлением его работы и достигнутым прогрессом по различным аспектам. Делегация выразила удовлетворение в связи с возрождением доверия у государств-членов и выразила уверенность в достижении прогресса в переговорах, результаты которых будут приемлемы для всех участников. Касаясь ситуации с РСТ, делегация отметила, что в июне 2009 г. Чили присоединилась к этому Договору, став 140 государством-участником. Она также заявила о поддержке деятельности рабочей группы, созданной для рассмотрения возникших вопросов. Однако в ходе последнего заседания рабочей группы Чили, как и другие представители ее региональной группы, выступила против одобрения серии общих принципов в связи с тем, что она не была заблаговременно информирована о подготовке таких принципов. В связи с этим делегация попросила предоставить развивающимся странам достаточное время для того, чтобы они могли выразить их озабоченность и замечания. Делегация заявила, что приверженность чилийского правительства вопросам ИС отражается в проведении, начиная с 2003 г., крупных реформ в законодательстве, регулирующем систему ИС. Они стали дополнением к серьезным институциональным реформам, которые привели к существенному укреплению системы ИС в Чили. В январе 2009 г. начал свою деятельность Национальный институт промышленной собственности Чили. Это институт, который является государственным органом, заменил бывший Реестр патентов, товарных знаков и других прав промышленной собственности и выполняет роль автономного органа, в задачи которого входит содействие национальному развитию путем поддержки инновации и творчества посредством охраны прав промышленной собственности. В связи с этим число сотрудников в институте увеличилось более чем в два раза, и произошло существенное увеличение финансовых ресурсов для осуществления новых стратегических целей в дополнение к регистрационным функциям – распространение знаний и технологии. В задачи института входит содействие развитию инновационной деятельности и передаче технологии, сокращение времени рассмотрения заявок на получение прав промышленной собственности, оказание услуг пользователям и распространение информации. Делегация отметила, что это служит одним из примеров претворения в Чили рекомендаций Повестки дня в области развития. Делегация также упомянула об усилиях чилийского правительства по постоянной адаптации системы ИС с учетом уровня развития и потребностей Чили. В связи с этим делегация сообщила, что в Чилийском конгрессе проходит рассмотрение четырех законопроектов, два из которых касаются присоединения Чили к TLT и к Акту 1991 г. Конвенции УПОВ. Третий проект касается включения положений этого Акта в закон Чили, регулирующий права селекционеров-растениеводов, а четвертый проект касается изменения Закона Чили об авторском праве и смежных правах с целью включения новых положений по борьбе с пиратством, установления правил для ограничения ответственности провайдеров услуг в Интернете и включения новых ограничений и исключений в области авторского права и смежных прав, Делегация отметила необходимость корреляции индивидуальных действий небольших стран с деятельности на международном уровне. Она подчеркнула важное значение эффективной координации между различными органами системы ООН и другими международными органами, которые занимаются анализом влияния прав ИС на другие права. Делегация отметила, что эта деятельность не должна ограничиваться только работой секретариатов различных организаций, но к ней должны подключиться и государства-члены. Делегация подчеркнула, что ВОИС должна оставаться привилегированным форумом для решения всех вопросов в области ИС, а государства-члены должны обеспечить согласованность принимаемых решений независимо от того, на каком форуме обсуждались эти вопросы. Делегация заявила, что Чили рассматривает многосторонние соглашения в области ИС в качестве наилучшего средства признания важного значения сбалансированных систем ИС, которые служат интересам правообладателей и пользователей. По этой причине делегация выражает озабоченность в связи с застоем в работе нескольких комитетов. В заключение, она напомнила о заявлениях Генерального директора ВОИС и многих делегатов в отношении последствий глобального экономического кризиса для бюджета Организации, и заявила о поддержке договоренностей, достигнутых на последнем заседании Комитета по программе и бюджету с надеждой на то, что текущий кризис даст возможность переориентировать работу Организации, которой она занимается с конца XIX века. Делегация напомнила о проведении в 2009 г. в Сантьяго регионального семинара директоров ведомств промышленной собственности и авторского права стран Латинской Америки. В качестве принимающей страны Чили надеется на достижение в ходе семинара конкретных соглашений для поддержки работы, проводимой на региональном уровне в Латинской Америке, в соответствии с соглашениями в рамках Повестки дня в области развития.