Отзвуки руссоизма мы находим и у Байрона и в байронизме тоже в чисто романтическом облачении (идеал неограниченной свободы, издевка над нормами буржуазной цивилизации). Но романтизм, выступавший в новых исторических условиях и продолжавший на новой основе противоречивые тенденции руссоизма, в целом ряде случаев, особенно в Германии и в ряде отсталых стран Европы XIX в., играл более реакционную роль, чем руссоизм XVIII в., основная историческая функция которого была революционна, поскольку Р. отразил демократические тенденции XVIII в. О руссоизме в русской литературе см. «Сентиментализм».
Список литературы
I. Академического полного собр. сочин. Р. до сего времени еще нет. Одно из лучших изд., под ред. M. D. Musset-Pathay, P., 1823—1826
все же значительно устарело
Œuvres complètes, P., Hachette, 1909, не оправдывают своего названия. Отд. произведения Р. имеются в критических изд., напр. «La nouvelle Héloïse», под ред. D. Mornet, 4 vv. P., 1925, и др. Наилучшее изд. переписки: Correspondance générale..., p. T. Dufour et P. P. Plan, 20 vv., P., 1924—1934. На русск. яз. переводы произведений Р. стали появляться еще в XVIII в. Позднейшие переводы на русск. яз.: Собрание сочинений, ред. Н. Л. Тиблена, т. I. Теория воспитания, СПБ, 1866 (более не выходило)
Юлия или Новая Элоиза, или письма двух любовников, живущих в маленьком городке у подножия Альп, перев. П. Канчаловского, М., 1892
Исповедь, перев. Н. Ф. Устрялова, СПБ, 1898
То же, перев. под ред. С. Трубачева, СПБ, 1901
То же, перев. под ред. и вступ. ст. Л. Владимирова, ч. 1, СПБ, 1914
То же, в 2 тт., перев. М. Н. Розанова. Об общественном договоре или начале политического права, дерев. Френкеля, под ред. и с предисл. А. К. Дживелегова, М., 1906
То же, перев. Л. Неманова, под ред. Д. В. Жуковского, СПБ, 1907
О причинах неравенства, перев. Н. Южакова, под ред. и с предисл. С. Южакова, СПБ 1907
О влиянии наук на нравы, перев. Б. В. Княжицкого, с предисл. Н. И. Кареева, СПБ, 1908
Эмиль, или о воспитании, перев. М. А. Энгельгардта, СПБ, 1913
То же, перев. П. Д. Первова, изд. 2, М., 1911.
II. Литература о Р. огромна, ограничиваемся поэтому перечислением только основных трудов. Биографии: Saint Marc Girardin. J. J. Rousseau, sa vie et ses ouvrages, 2 vv., P., 1875
Morley J. Rousseau and his era, L., 1873, переизд. в 1923
Beaudouin H., La vie et les œuvres de J. J. Rousseau, 2 vv., P. 1891 (дана литература)
Ritter E., La famille et la jeunesse de J. J. Rousseau, Genève, 1896
Faguet E., Vie de Rousseau, P., 1911
Sells A. L., The early life and adventures of J. J. Rousseau 1712—1740, Cambridge, 1929. Общие труды и критика: Merlant J., Le roman personnel de Rousseau à Fromentin, P., 1905
Lemaître J., J. J. Rousseau, P., 1907 (противник Руссо)
Mornet D., Le sentiment de la nature en France..., P., 1907
Его же, Le romantisme en France au XVIII siècle, P., 1912
Faguet E., Rousseau artiste, P., 1912
Bouvier B., J. J. Rousseau Genève, 1912
Roland-Holst H., J. J. Rousseau, München, 1921
Hubert R., Rousseau et l’Encyclopédie, P., 1928
Marcovitch M., J. J. Rousseau et Tolstoï, P., 1928
Van Tieghem P., La Nouvelle Héloïse de y. J. Rousseau, P., 1929
Monglond A., Le préromantisme français, 2 vv., Grenoble, 1930
Trahard P., Les maîtres de la sensibilité française au XVIII siècle, T. III, P., 1933. Руссо как мыслитель: Vuy J., Origine des idées politiques de J. J. Rousseau, 2 éd., Genève, 1889
Lincoln C. H., J. J. Rousseau and the French revolution, Philadelphia, 1898
Haymann F., J. J. Rousseaus Sozialphilosophie, Lpz., 1898
Champion E., J. J. Rousseau et la Revolution française, P., 1909
Höffding H., Rousseau und seine Philosophie, 4 Aufl., Stuttgart, 1923
Schinz A., La pensée religieuse de Rousseau et ses récents interprètes, P., 1927 (против попыток католиков использовать Руссо или бороться с ним)
Его же, La pensée de J. J. Rousseau, P., 1929
преимущественно к этому же отделу относятся труды противников Р., реакционеров и католиков, начиная с Ламартина, не говоря уже о более ранних, кончая P. Lasserre, E. Seilliere, C. A. Fusil, L. Daudet, P. Bourget, J. Maritain, Ch. Maurras, американцем I. Babiitt’ом и др. Морлей Д., Руссо, перев. с англ. Н. Неведомский, М., 1881
Алексеев А. С., Этюды о Ж.-Ж. Руссо, 2 тт., М., 1887
Грэхэм Грей, Ж.-Ж. Руссо. Его жизнь, произведения и окружающая среда, перев. с англ., М., 1890, изд. 2, М., 1908
Южаков С., Ж.-Ж. Руссо. Его жизнь и литературная деятельность, СПБ, 1894
Котляревский Н., Мировая скорбь в конце прошлого и в начале нашего века, СПБ, 1898, изд. 2, СПБ, 1910
Карелин Н. (псевд. Засулич В. И.), Ж.-Ж. Руссо. Опыт характеристики его общественных идей, СПБ, 1898
То же, 1923, в ее «Сборнике статей», т. I, СПБ, 1907
Брандес Г., Руссо, «Собр. сочин.», т. III, Киев, 1902
Розанов М. Н., Ж.-Ж. Руссо и литературное движение конца XVIII и начала XIX в. Очерки по истории руссоизма на Западе и в России, т. I, М., 1910
Аксельрод И. И., Ж.-Ж. Руссо, «Просвещение», 1912, VIII—IX, и в сб. автора. «Литературно-критические очерки» Минск, 1923
Дивильковский А., Наш 200-летний современник (Ж.-Ж. Руссо), «Современный мир», 1912, IX
Плеханов Г., Ж.-Ж. Руссо и его учение о происхождении неравенства между людьми, «Современник», 1912, IX перепеч. в «Сочин.» Плеханова, т. XVIII, М. — Л., (1928)
Роланд-Гольст Г., Ж.-Ж. Руссо. Его жизнь и сочинения, перев. с нем. Ад. Острогорской, М., 1923
Луначарский А. В., Отец романтизма, в сб. статей автора: «Этюды критические», М. — Л., 1925
Нибовский Н. И., Мировоззрение Ж. Ж. Руссо, «Историко-философский сборник», под ред. А. Деборина, М., 1925
Розанов М. Н., Руссо и Толстой. Речь (Л., 1928). Отд. оттиск из отчета о деятельности Акад. наук СССР за 1927)
Руссо.
III. Annales de la société J. J. Rousseau. Genève, с 1905 (в 1933 вышел XXIт.
кроме исследоват. статей погодная критическая библиогр.)
Asse E., J. J. Rousseau (Bibliothèque des bibliographies critiques) P., 1900
Dufour T., Recherches bibliographiques sur les œuvre imprimées de J. J. Rousseau, 2 vv., P. 1925
Пиксанов Н. К., Два века русской литературы, изд. 2, М., (1924), стр. 50, 218—219: разработка тем — «Руссоизм в России екатерининского времени», «Толстой и Руссо»
Розанов Я., Библиография о Руссо, «Под знаменем марксизма», 1928, № 7—8
Маркс и Энгельс об искусстве. Сост. Ф. П. Шиллер и М. А. Лифшиц, под ред. А. В. Луначарского, М., 1933 (в приложении «Библиографический справочник», где указаны высказывания Маркса и Энгельса о Руссо).