Значение «Семьи Оппенгейм» для всего творчества Ф. еще и в том, что в этом романе из жизни еврейской семьи уже не так существенны элементы национализма, которые еще сильно ощущаются в «Иосифе Флавии» и прямо подчеркиваются в «Зюссе».
Последний роман Ф. «Изгнание» — роман о немецкой эмиграции, о ее страданиях, о раздирающих ее внутренних конфликтах.
Список литературы
I. На рус. яз. перев.: Еврей Зюсс. Историч. роман, пер. В. С. Вальдман, изд-во «Красная газета», Л., 1929
то же, вновь пересмотр. и дополн. переводчиком, Гослитиздат, Л., 1936
то же, Журн.-газ. объединение, М., 1936 (серия «Историч. романы», вып. 10)
Безобразная герцогиня. Роман, пер. В. Вальдман, Гослитиздат, Л., 1935
Успех (Роман), пер. В. С. Вальдман, Гослитиздат, Л., 1935
то же, изд. 2-е. Л., 1935 (2 тт.)
то же, 3-е, вновь пересмотр. изд., Гослитиздат, Л., 1937
Семья Оппенгейм (Роман), пер. И. А. Горкиной. Под ред. В. Нейштадта, Гослитиздат, М., 1935
то же (изд. 2-е), М., 1936
то же, изд. 3, 1936
это же изд. было переиздано в 1937 областными изд-вами в Архангельске, Иркутске, Кирове, Красноярске и Новосибирске
Калькутта, 4-е мая. Пьесы, пер. И. А. Горкиной и Розенталь, Журн.-газ. объединение, М., 1936 (Серия «Всемирная б-ка», 6—10)
Иудейская война. Роман, пер. В. Станевич, Гослитиздат, М., 1937
то же, авториз. пер. В. С. Вальдман, Журн.-газ. объединение, М., (1937) (Серия «Историч. романы», 7—8)
Сыновья. Роман, пер. В. Станевич, Гослитиздат, М., 1937
Лже-Нерон. Роман, авториз. пер. В. С. Вальдман, Гослитиздат, Л., 1937
то же, пер. И. А. Горкиной и Розенталь, Журн.-газ. объединение, М., 1937 (Серия «Всемирная б-ка», 120—124)
Новеллы, Гослитиздат, Л., 1937
Полн. собр. соч., под общей ред. Я. М. Металлова, т. VIII — Семья Оппенгейм, пер. И. А. Горкиной, Гослитиздат, М., 1938
Москва 1937. Отчет о поездке для моих друзей, Гослитиздат, М., 1937.