Пусть u1, u2 — любые целые числа; обозначим через Â(u1, u2) область, полученную из Â параллельным переносом на вектор (u1, u2); иными словами, Â(u1, u2) есть множество таких точек х1,х2, что
│f(х1 – u1, х2– u2)│≤ k.
Неоднородная проблема состоит в выборе k таким образом, чтобы области Â(u1, u2) покрывали всю плоскость. Желательно выбрать k, а значит и Â, наименьшим из всех возможных (но так, чтобы свойство покрывать всю плоскость сохранилось). Здесь мы имеем противоположность постановке однородной задачи, приведённой выше, где цель состояла в том, чтобы сделать области наибольшими, но все еще не пересекающимися одна с другой.
Список литературы.
1. Касселс, Дж. В. С. Геометрия чисел – М., Мир, 1965г.
2. Минковский Г. Геометрия чисел – Лейпциг, 1911г. (переиздание 1996г.)
3. Марков А. А. О бинарных квадратичных формах положительного определителя – СПб., 1948г.
4. Чеботарёв М. Г. Заметки по алгебре и теории чисел – УЧ Зап. Каз. Унив-та, 1934г. (переиздание 1994г.)
5. Чеботарёв М. Г. Доказательство теоремы Минковского о неоднородных линейных формах – М., Мир, 1949г.