Генрих II, король Англии
Лишь стабилизация внутренней и внешнеполитической ситуации в Англии после вступления на престол Генриха II позволила возобновить нормандскую экспансию. В 1157 г. король предпринял вторжение в Северный Уэльс. Кампания была хорошо организована: рассчитывая на затяжную войну, Генрих II сформировал небольшую, но хорошо обученную армию, включил в её состав шропширских лучников, способных преследовать валлийцев в холмистой и горной местности, заручился поддержкой короля Поуиса и обеспечил помощь флота. Однако ход военных действий был неудачен для англичан, сам король едва избежал пленения. В результате был заключён мир: Оуайн Гвинед принёс оммаж Генриху II, передал заложников и согласился вернуть англичанам земли к востоку от Клуйда. В следующем году войска Генриха II обрушились на Дехейбарт и принудили Риса ап Грифида отказаться от всех своих владений, за исключением Большого кантрева. Однако сопротивление Риса не было сломлено: на протяжении последующих лет на юго-западе Уэльса шла практически непрекращающаяся война между валлийцами и англонормандскими баронами. В 1163 г. Рис ап Грифид был пленён, но вскоре отпущен на свободу, а в 1164 году возглавил новое восстание в Южном Уэльсе, которое было поддержано и Оуайном Гвинедом. Для его подавления в 1165 г. Генрихом II была сформирована крупная армия, в состав которой вошли наёмники из Фландрии, рыцари французских владений короля, легковооружённая пехота и флот скандинавских викингов из Дублина. Но дождливая погода, размытые дороги, нехватка продовольствия и успешное маневрирование набранной со всего Уэльса армии Оуайна Гвинеда заставили англичан отступить. Провал экспедиции стал концом попыток Генриха II подчинить Уэльс, «могилой его валлийских амбиций», по выражению Джона Ллойда[15]. Гвинед и Дехейбарт сохранили свою независимость и даже расширили влияние: Оуайн Гвинед захватил нормандские замки Бэзингверк в 1166 г. и Рудлан в 1167 г., отодвинув границу до устья Ди, а Рис ап Грифид завершил завоевание Кередигиона, взяв замок Кардиган в 1166 г., а затем подчинил некоторые области Среднего Уэльса.
Период консолидации (конец XII — начало XIII вв.)
Рис ап Грифид. Гравюра 1810 г.
Провал попыток Генриха II военным путём подчинить Уэльс заставили английского короля изменить свою политику. Этому также способствовали обострение внутренних проблем, осложнение отношений с Францией и, главное, завоевание Ирландии, инициированное на первом этапе крупными англонормандскими баронами Пембрукшира (Робертом Фиц-Стефаном, Морисом Фиц-Джеральдом и Ричардом де Клером). С одной стороны, их отплытие в Ирландию устранило главных противников Риса ап Грифида в Южном Уэльсе, а с другой — успехи этих баронов в Ирландии вызвали недовольство короля Генриха II, опасавшегося чрезмерного усиления аристократических родов в ущерб королевской власти. Уже в 1171 г. Генрих II совершил радикальный поворот в политике в отношении Уэльса: вместо поддержки англонормандских феодалов он пошёл на сближение с валлийскими князьями. Между королём Англии и Рисом ап Грифидом был заключён мирный договор, в соответствии с которым были признаны завоевания Риса в юго-западном Уэльсе и его власть над Кередигионом и Кармартенширом, а правитель Дехейбарта, в свою очередь, приносил присягу верности Генриху II и обязывался уплачивать феодальную ренту. В следующем году на встрече Генриха II и Риса ап Грифида в Лохарне последний был назначен верховным судьёй (юстициаром) Уэльса, что, вероятно, подразумевало и определённые судебно-административные права в отношении англонормандских баронов Валлийской марки. На протяжении следующих лет отношения между Англией и Дехейбартом оставались дружественными, Рис неоднократно посещал короля, а его новый замок в Кардигане превратился в политический центр всего Уэльса. В свою очередь правитель Дехейбарта оказал существенную военную поддержку Генриху II в период восстания сыновей английского короля в 1173—1174 гг. Мирные отношения сохранялись и между Англией и королевством Гвинед, ослабленным борьбой за престол после смерти Оуайна Гвинеда в 1170 г.
Смерть Генриха II в 1189 году и последовавшее за ним отплытие его наследника короля Ричарда Львиное сердце в крестовый поход явились сигналом для возобновления англо-валлийского противостояния. Рис ап Грифид, посчитав, что он не связан никакими соглашениями с новым королём, поднял восстание. Он вновь атаковал владения англонормандских баронов в юго-западном Уэльсе и захватил замки Сент-Клирс, Лохарн и Лланстефан. Попытки англичан заключить мир не увенчались успехом. Более того, в 1196 г. Рис ап Грифид предпринял поход на восток, и взяв Кармартен, Колуин и Раднор, разбил отряды Роджера Мортимера. Хотя после смерти Риса ап Грифида в 1197 г. между его сыновьями вспыхнула междоусобная война, положение валлийских князей оставалось достаточно прочным. В конце XII века пресеклась значительная часть крупных англонормандских родов, контролировавших Валлийскую марку, их владения были унаследованы баронами, либо жившими в Англии и незаинтересованными в продолжении экспансии (например, Гламорган перешёл во владение графа Джона, брата короля, а земли де Клеров — Уильяма Маршала, лорда-маршала Англии), либо были разделены между более мелкими фамилиями. Продолжались усиливаться лишь позиции Мортимеров и Браозов, которые превратились в крупнейших баронов марки. Хотя англичане и предпринимали некоторые мероприятия по сдерживанию продвижения валлийцев (экспедиция по снятию осады Суонси в 1192 г. и вторжение в Южный Поуис в 1198 г.), они не смогли переломить ситуацию в Уэльсе.
Ослаблением нормандского натиска воспользовался Лливелин ап Иорверт, правитель Гвинеда, который сумел восстановить единство своего королевства и в 1199 г. даже захватить замок Мольд во Флинтшире. Английский король Иоанн Безземельный, сам владеющий значительными землями в Южном Уэльсе, попытался противопоставить Гвинеду усилившийся в период правления Гвенвинвина Поуис, однако вскоре решил пойти на союз с Лливелином. В 1201 г. был заключён договор, в соответствии с которым Лливелин ап Иорверт признавался правителем всего Северного Уэльса, взамен чего он приносил оммаж королю Англии. Три года спустя Лливелин женился на побочной дочери короля Иоанна. Союз между Англией и Гвинедом выразился также в совместных операциях в 1208 г. против Гвенвинвина, в результате который Поуис был захвачен Лливелином. В том же году Лливелин атаковал Дехейбарт и оккупировал северную часть Кередигиона.
Уэльс около 1217 года. Земли Лливелина ап Иорверта Земли вассалов Лливелина Земли англо-нормандских лордов
Однако в 1210 г. между Лливелином и Иоанном Безземельным вспыхнул конфликт. Воодушевлённый успехом своего похода в Ирландию, английский король в 1211 г. собрал в Честере крупную армию, к которой присоединились многие валлийские князья, недовольные усилением Лливелина, и двинулся в Гвинед. Англичанам удалось захватить Бангор и вынудить Лливелина пойти на унизительный мир: помимо уплаты огромной дани, правитель Гвинеда уступал Англии территорию «Четырёх кантревов» к востоку от Конуи. Это послужило сигналом к возобновлению англонормандской экспансии в Южном Уэльсе: в том же году англичане захватили северную часть Кередигиона, где возвели хорошо укреплённый замок Аберистуит. Оккупация Кередигиона вызвала возмущение валлийских князей, которые перешли на сторону Лливелина, и возродила национальное движение в Уэльсе. Планы нового вторжения Иоанна Безземельного провалились из-за обострения внутренней ситуации в Англии, где назревал заговор баронов. В 1214 г. английские войска понесли тяжёлое поражение в битве при Бувине во Франции, а в Англии вспыхнул мятеж баронов против короля. Воспользовавшись этим, Лливелин захватил в 1213 г. Дегануи и Рудлан, а затем присоединился к восставшим английским баронам и взял Шрусбери в 1215 г. На стороне Лливелина выступила часть англонормандских феодалов Валлийской марки, во главе с Реджинальдом де Браозом, который занял Абергавенни, Брекон, Раднор и Бильт, ранее конфискованных королём у его отца. Движение баронов против короля Иоанна завершилось поражением последнего и утверждением Великой хартии вольностей в 1215 г., которая в частности предусматривала восстановление прав и свобод валлийцев, возвращение удерживаемых заложников и положение, что при разрешении судебного дела в Уэльсе применимое право (валлийское право или право лордов Валлийской марки) определяется принадлежностью земельного участка. Победа Лливелина была закреплена его походом в Южный Уэльс в конце 1215 года, в ходе которого были захвачены Кармартен, Лланстефан, Кидвелли и Кардиган, Дехейбарт признал господство Гвинеда, а во владении англичан в юго-западном Гвинеде остался лишь район Пембрука. В 1218 г. был подписан Вустерский договор с новым английским королём Генрихом III, который подтверждал завоевания Лливелина.
8. Уэльс к середине XIII века
К 1220-м гг. в Уэльсе установилось относительное статус-кво между баронами марки и валлийцами. В значительной степени эта стабилизация была делом рук Лливелина ап Иорверта, который безраздельно доминировал в валлийском Уэльсе до 1240 г и получил прозвище «Великий». Ему удавалось отражать периодические попытки тех или иных английских феодалов расширить свои владения за счёт валлийских земель, при этом не провоцируя массированного вторжения английской армии. Однако важнейшей причиной установления равновесия в Уэльсе стало сближение валлийского общества с англонормандским. Нормандские феодалы охотно брали в жёны валлийских женщин из знатных семей, использовали валлийское право и осуществляли в отношении своих валлийских подданных объём полномочий, сложившийся в уэльской традиции. Велико было и влияние валлийской культуры на местную феодальную элиту. Всё это привело к складыванию так называемого «камбро-норманнской» социокультурной общности, которая сыграла значительную роль в истории Англии и Ирландии.