15. Дексипп, «Скифская война», фр. 17
16. Близ совр. болгарского Свиштова, недалеко от места впадения реки Олт в Дунай.
17. Дексипп, «Скифская война», фр. 18
18. Дексипп, «Скифская война», фр. 19
19. Аммиан Марцеллин, 31.5.17
20. Георгий Синкелл по Дексиппу (Anno Domini 247).
21. Зонара, 12.20
22. Совр. село Хисарлык близ болгарского города Разград согласно раскопкам болгарских археологов (ок. 1970 года).
23. Ход боя при Абритте изложен кратко только у Зосима (кн. 1), Иордан описал достойное поведение Деция в сражении, но не само сражение.
24. Аммиан Марцеллин (31.13)
25. Иордан («Гетика», 106); Зосима (кн. 1); Зонара (12.20)
26. Зонара, 12.21
27. Провозглашение Эмилиана императором относится к лету 252 года, так как в это время в Александрии были выпущены монеты с его портретом (См. H. Mattingly, The reign of Aemilian, JRS, XXV (1935), стр. 55-58.).
28. По Исидору Севильскому: «В эру 294 (256 год) ... готы спустились с альпийских гор, где они жили, и опустошили Грецию, Македонию, Понт, Азию и Иллирик. Почти пятнадцать лет они держали в своей власти Иллирик и Македонию, пока император Клавдий не разбил их.» Иордан также упоминает о 15 годах разорения Македонии готами до побед Клавдия («Романа», 288).
29. Георгий Синкелл, Anno Domini 248
30. Зосима, 1.32
31. Зосима, 1.33
32. Зосима, 1.34—35
33. Зонара сообщил о невероятных 300 тысячах алеманнов, разбитых наголову Галлиеном.
34. См. комм. Е. Ч. Скржинской к «Гетике», прим. 339.
35. Иордан, «Гетика», 107—108
36. Даты устанавливаются по биографии Галлиена (SHA), где описание набега привязывается к войне Одената с персами.
37. Георгий Синкелл так охарактеризовал варваров в этом набеге: «скифы, называемые здесь готами».
38. Город в Вифинии на южном берегу Чёрного моря.
39. Филосторгий, «Церковная история», кн. 2
40. Требеллий Поллион в биографии Галлиена (SHA, XXIII) замечает: «готы ... были побеждены афинянами под начальством Дексиппа, описавшего эти события.» Римлянин Поллион употребляет неточно переведённую фразу из Дексиппа «Клеодаму и Афинею», которая имеет более правильное соответствие у грекоязычного Зонары: «Клеодам, афинянин».
41. Зонара так идентифицировал герулов (Αίρούλοις): «племя скифское и готское» (12.24). Выдвигались гипотезы, что эти эрулы представляли собой сарматское племя, потому что по словам Синкелла набег начался с Приазовья. Требеллий Полион называет участников этого набега готами.
42. Биография Галлиена (SHA, XXIII). Поллион привязывает эти события к участию Дексиппа и Клеодема, хотя ошибочно называет последнего византийцем.
43. Сохранилась речь Дексиппа к воинам своего отряда, в которой он призывает их к развёртыванию партизанской войны против варваров (фр. 20): «Силы наши не ничтожные: нас собралось две тысячи человек, занимаемый нами пункт самый крепкий. Отсюда мы будем устремляться на неприятелей и вредить им, нападая на рассеянных и ставя на пути их засады [...] Ограждаемые лесом, мы будем пускать стрелы и метко, и с выгоднейшего места.»
44. Требеллий Поллион. Двое Галлиенов.
45. Требеллий Поллион, «Клавдий», 6.1
46. Треб. Пол., «Клавдий»,1.3, 3.6
47. Зосима, 1.42—46
48. Требеллий Поллион, «Клавдий» (SHA, XXV)
49. Треб. Пол. , «Клавдий», 6.2. Зосима перечисляет только герулов, певков и готов.
50. Историческая область на территории совр. Македонии близ границы с Грецией.
51. Видимо Зосима имеет в виду следующий эпизод, изложенный Т. Поллионом (11.6): «В то время, когда уже была достигнута победа, большинство воинов Клавдия, опьяненные успехами ... набросились на добычу ... почти две тысячи воинов были перебиты небольшим количеством варваров, теми самыми, которые бежали.»
52. Т. Поллион упоминает даже Кипр (12.1)
53. Треб. Пол. , «Клавдий», 8
54. Флавий Вописк («Аврелиан», 17); Поллион («Клавдий», 12.4)
55. Флавий Вописк («Аврелиан», 22); поход упоминает также Иордан («Романа», 290)
56. Амм. Марцеллин, 31.5.15
57. Зонара (12.28) и Зосима (1.63)
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Скифская_война_III_века