Другая ведущая городская газета, «Morning Call», напечатала статью на первой странице с заголовком: «Нортон Первый, Божьей милостью Император этих Соединённых Штатов и Протектор Мексики, окончил свою жизнь»[3].
Очень быстро стало очевидным, что, вопреки слухам, Нортон умер в полной нищете. При нём нашли только 5-6 долларов мелочью, а при осмотре его комнаты в пансионе были найдены один соверен стоимостью около $2.50, коллекция тростей, его скорее бутафорская сабля, несколько головных уборов (цилиндр, котелок, армейская кепка и головной убор, подошедший бы военному капельмейстеру). Кроме этого были найдены французский франк 1828 года, несколько «имперских бондов», которые он продавал туристам с процентной ставкой 7 %[7][21] (однако на некоторых бондах было указано 5 %). Любопытно, что указанным годом погашения бондов оказался год смерти императора. Также там были две фальшивые телеграммы, первая как будто от российского императора Александра II, в которой он поздравлял Нортона с его грядущим бракосочетанием с королевой Викторией, вторая от президента Франции, в которой тот якобы предостерегал, что такой союз может пагубно сказаться на мире во всем мире. Также были найдены его письма к королеве Виктории и 98 акций выработанной золоторудной шахты[22].
Практически немедленно представители деловых кругов города собрали необходимую для похорон сумму. На похороны, по различным данным, пришли от 10[17] до 30[7] тысяч человек (в те времена в Сан-Франциско проживали 210 тысяч[23] человек). Уважение усопшему посчитали нужным выказать «…все классы от капиталистов до бедняков, священники, карманники, нарядные леди и те, кто оказывал помощь отверженным социумом»[1]. Похоронная процессия растянулась в длину на две мили (3 км)[7].
Спустя 54 года его останки были перенесены на другое кладбище Сан-Франциско, и даже тогда император всё ещё вызывал уважение горожан. В городе приспустили флаги, сотни человек пришли на церемонию, которая включала и военные почести. Городской муниципальный оркестр играл соответствующую событию музыку, а воины батальона 159-го пехотного полка США произвели троекратный салют[17]. На новом гранитном надгробии выбили:
«Нортон I, император Соединённых Штатов и протектор Мексики».
5. Память
· Эксцентричный характер Нортона был запечатлён Марком Твеном в образе короля в «Приключениях Гекльберри Финна»[7].
· Нортон является персонажем романа «Потерпевшие кораблекрушение» Р. Л. Стивенсона[7] (в соавторстве с Л. Осборном).
Из всех наших посетителей мне больше всего нравился император Нортон. Упомянув его, я прихожу к выводу, что ещё не воздал должное обитателям Сан-Франциско. В каком другом городе безобидный сумасшедший, воображающий себя императором обеих Америк, был бы окружён таким ласковым вниманием? Где ещё уличные прохожие стали бы считаться с его иллюзиями? Где ещё банкиры и торговцы пускали бы его в свои конторы, брали бы его чеки, соглашались бы выплачивать ему «небольшие налоги»? Где ещё ему позволили бы присутствовать на торжественных актах в школах и колледжах и обращаться к присутствующим с речью? Где ещё на всём божьем свете мог бы он, заказав и — съев в ресторане самые изысканные блюда, спокойно уйти и ничего не заплатить? Говорили даже, что он был очень привередлив и, оставшись недоволен, грозил вовсе прекратить посещения такого ресторана.
— «Потерпевшие кораблекрушение», Роберт Льюис Стивенсон
· В 1939 году братством E Clampus Vitus на стене транспортного терминала в гавани была установлена бронзовая плита с надписью: «Остановись, путник, и вырази признательность Нортону I».
В Викицитатнике есть страница по теме
Нортон I
Список литературы:
1. Le Roi Est Mort, San Francisco Chronicle (11 января 1880). (англ.)
2. Fred Smith Emperor Joshua Norton I of America. BBC (January 31, 2002).
3. Hansen Gladys San Francisco Almanac. — San Francisco: Chronicle Books, 1995. — ISBN 0811808416 (англ.)
4. Weeks David Eccentrics: A Study of Sanity and Strangeness. — New York: Kodansha Globe-, 1996. — P. 3–4. — ISBN 1568-36156-4
5. New Perspectives on the West: Joshua Abraham Norton. PBS (2001).
6. Suzanne Herel. Emperor Norton's name may yet span the bay (15 декабря 2004). (англ.)
7. Peter Moylan Encyclopedia of San Francisco: Emperor Norton. San Francisco Museum and Historical Society.
8. Rubenstein, Steve, Jim Herron Zamora. 'No offense to the emperor, but I don't know who he is', San Francisco Chronicle (December 16, 2004).
9. Cowan, Robert (October 1923). «Norton I Emperor of the United States and Protector of Mexico (Joshua A. Norton, 1819-1880)». Quarterly of the California Historical Society.
10. Drury William Norton I, Emperor of the United States. — New York: Dodd, Mead & Company, Inc., 1986. — ISBN 0-396-08509-1
11. Dakers, Hazel (Summer 1999). «To Colindale to Picture the Lives of My South African Ancestors». Newspaper Library News (26). (англ.)
12. «Emperor Norton», The Encyclopedia of San Francisco, Peter Moylan (англ.)
13. Joe Oesterle Weird California: Your Travel Guide to California's Local Legends and Best Kept Secrets. — New York: Sterling Publishing, 2006. — ISBN 1-4027-3384-4 (англ.)
14. Carl Nolte. Emperor Norton, zaniest S.F. street character, San Francisco Chronicle (17 сентября 2009). (англ.)
15. Gazis-Sax, Joel He abolishes Congress (1998).
16. Moran Mark Weird U.S.: Your Travel Guide To America's Local Legends And Best Kept Secrets. — New York: Sterling Publishing, 2005. — ISBN 0-7607-5043-2
17. Emperor Reburied, 'Time' (July 9, 1934).
18. «John Brown, abolitionist», David S. Reynolds, Knopf). (англ.)
19. «People in America: Emperor Norton», Сценарий радиопрограммы радио «Голос Америки». (англ.)
20. Herel, Suzanne. Emperor Norton's name may yet span the bay, San Francisco Chronicle, Hearst Communications (15 декабря 2004), стр. A–1. (англ.)
21. Joel Gazis-Sax The Madness of Joshua Norton (1997).
22. Asbury Herbert The Barbary Coast. — New York: Thunder's Mouth Press, 2002. — ISBN 1-56025-408-4. (англ.)
23. Перепись 1880 года, С. 382. (англ.)
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Нортон_I