Про битву также было написано немало песен. В 1955 году песня теннесийца Эрни Форда «Баллада о Дэви Крокетте» пробыла 16 недель в списке самых популярных местных песен под номером 4[164]. В 1960 году Марти Роббинс записал версию песни «Баллада об Аламо», которая провела 13 недель в списке поп-хитов под номером 34[165].
Именами защитников Аламо названы 13 округов штата и несколько городов.
7. Комментарии
1. Согласно сведениям, приведённым в книге Менчаки «Recovering History, Constructing Race: The Indian, Black, and White Roots of Mexican Americans», в 1834 году в Техасе насчитывалось 30 000 англоговорящих поселенцев и всего 7000 носителей испанского языка.
2. Площадь покрывала территорию 23 метра в длину и 19 метров в ширину. Нижние казармы были 35 метров в длину, и Длинные казармы были 57 метров в длину и 5,5 метров в ширину.
(John Myers Myers The Alamo. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1948. — С. 180-181.)
3. Спустя неделю после того, как Нейл отправил письмо, правительство объявило губернатору, который, в свою очередь, пытался распустить правительство, импичмент. Временная конституция, действовавшая в тот период, не позволяла какой-либо партии предпринимать подобные действия, и никто в Техасе тогда не мог найти ответственного.
(Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 30-31.)
4. Сэм Хьюстон, Джеймс Фэннин, Фрэнк Джонсон и доктор Джеймс Грант.
(Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 30.)
5. Река Сабин обозначала восточную границу Мексиканского Техаса.
6. Добровольцы техасской армии отстаивали право избирать собственных командиров, а не подчиняться офицерам правительственной армии.
7. Санта-Анна позднее утверждал, что этот выстрел убил двух мексиканских солдат и ранил ещё восьмерых. В воспоминаниях других мексиканских офицеров ни о каких жертвах в тот день не упоминается.
(Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 40.)
(J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 304.)
8. В записях журнала Хуана Альмонте отсутствуют упоминания о каких-либо столкновениях в тот вечер. Тогда как личный секретарь Санта-Анны, Рамон Мартинес Каро, в 1837 году писал, что «две небольших группы подкреплений из Гонсалеса смогли прорваться сквозь наши линии и вошли в форт. Первая состояла из четырёх человек проникших в форт ночью. Вторая была из двадцати пяти человек».
(Thomas Ricks Lindley Alamo Traces: New Evidence and New Conclusions. — Lanham, MD: Republic of Texas Press, 2003. — С. 131.)
9. Позже эти подкрепления назвали — 32 бессмертных.
10. Сюзанна Дикинсон упоминала эту группу людей в своём интервью в 1876 году.
11. Было отмечено, что мексиканский флаг установил лейтенант Хосе Мария Торрес, который в дальнейшем получил смертельное ранение.
(Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 54.
12. В книге Эдмондсона сказано, что Вульф вбежал в комнату, схватил на руки своего сына и бросился в другой конец церкви. Оба пали от мушкетных выстрелов.
(J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 372.)
13. Более подробно об этом можно прочесть в биографии Хосе Энрике Де ла Пеньи.
14. Пти в своей книге отмечает: «Каждое сообщение об истории пленения/казни Крокетта исходит от общеизвестных противников (политических или военных) Санта-Анны. Считается, что множество историй, таких как пленение и казнь Крокетта, создавались и распространялись для того, чтобы дискредитировать Санта-Анну и выставить его злодеем».
(Mary Deborah Petite 1836 Facts about the Alamo and the Texas War for Independence. — Mason City, IA: Savas Publishing Company, 1999. — С. 124.)
15. Кремация тел считалось в то время анафемой, поскольку большинство людей полагало, что тело не сможет возродиться если оно было разрушено.
(Mary Deborah Petite 1836 Facts about the Alamo and the Texas War for Independence. — Mason City, IA: Savas Publishing Company, 1999. — С. 139.)
16. Личность этого офицера оспаривается. У Эдмондсона говорится, что фраза была сказана полковником Хуаном Альмонте и услышана его поваром. В книге у Тодиша этот человек значится как подполковник Хосе Хуан Санчес Наварро.
(J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 374.)
(Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 55.)
17. Собрание делегатов провозгласило независимость 2 марта 1836 года.
18. Прозвище Санта-Анны. Он всю жизнь был поклонником Наполеона, коллекционером предметов связанных с ним. И отождествлял себя с ним.
Список литературы:
1. The east side of the Alamo was actually a two story building called the long barracks, convent and hospital [1]
2. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 6.
3. Alwyn Barr Black Texans: A history of African Americans in Texas. — Austin, TX: University of Oklahoma Press, 1996. — С. 56.
4. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 98.
5. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 99.
6. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 20.
7. Alwyn Barr Black Texans: A history of African Americans in Texas. — Austin, TX: University of Oklahoma Press, 1996. — С. 63.
8. Robert Scott After the Alamo. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 1999. — С. 71.
9. Robert Scott After the Alamo. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 1999. — С. 74-75.
10. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 129.
11. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 128.
12. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 131.
13. John Myers Myers The Alamo. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1948. — С. 181.
14. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 10.
15. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 364.
16. John Myers Myers The Alamo. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1948. — С. 180.
17. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 31.
18. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 101.
19. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 29.
20. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 30.
21. Clifford Hopewell James Bowie Texas Fighting Man: A Biography. — Austin, TX: Eakin Press, 1994. — С. 114.
22. Clifford Hopewell James Bowie Texas Fighting Man: A Biography. — Austin, TX: Eakin Press, 1994. — С. 115.
23. Clifford Hopewell James Bowie Texas Fighting Man: A Biography. — Austin, TX: Eakin Press, 1994. — С. 117.
24. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 32.
25. Clifford Hopewell James Bowie Texas Fighting Man: A Biography. — Austin, TX: Eakin Press, 1994. — С. 116.
26. John Myers Myers The Alamo. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1948. — С. 131.
27. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 102.
28. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 73.
29. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 103.
30. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 105.
31. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 86-87.
32. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 121.
33. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 89.
34. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 36.
35. Albert A. Nofi The Alamo and the Texas War of Independence, September 30, 1835 to April 21, 1836: Heroes, Myths, and History. — Conshohocken, PA: Combined Books, Inc., 1992. — С. 76.
36. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 40-41.
37. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 299.
38. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 301.
39. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 95.
40. Albert A. Nofi The Alamo and the Texas War of Independence, September 30, 1835 to April 21, 1836: Heroes, Myths, and History. — Conshohocken, PA: Combined Books, Inc., 1992. — С. 78.
41. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 40.
42. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 308.
43. J.R. Edmondson The Alamo Story: From Early History to Current Conflicts. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 2000. — С. 310.
44. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 107.
45. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 43.
46. Robert Scott After the Alamo. — Plano, TX: Republic of Texas Press, 1999. — С. 102.
47. Albert A. Nofi The Alamo and the Texas War of Independence, September 30, 1835 to April 21, 1836: Heroes, Myths, and History. — Conshohocken, PA: Combined Books, Inc., 1992. — С. 81.
48. Mary Deborah Petite 1836 Facts about the Alamo and the Texas War for Independence. — Mason City, IA: Savas Publishing Company, 1999. — С. 34.
49. Stephen L. Hardin Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution. — Austin, TX: University of Texas Press, 1994. — С. 132.
50. Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring Alamo Sourcebook, 1836: A Comprehensive Guide to the Battle of the Alamo and the Texas Revolution. — Austin, TX: Eakin Press, 1998. — С. 42.
51. Lon Tinkle 13 Days to Glory: The Siege of the Alamo. — College Station, TX: Texas A&M University Press, 1985. — С. 118.
52. Walter Lord A Time to Stand. — Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1961. — С. 109.
53. Lon Tinkle 13 Days to Glory: The Siege of the Alamo. — College Station, TX: Texas A&M University Press, 1985. — С. 119.
54. Lon Tinkle 13 Days to Glory: The Siege of the Alamo. — College Station, TX: Texas A&M University Press, 1985. — С. 120.
55. Albert A. Nofi The Alamo and the Texas War of Independence, September 30, 1835 to April 21, 1836: Heroes, Myths, and History. — Conshohocken, PA: Combined Books, Inc., 1992. — С. 83.